🌟 제자리
☆☆ Noun
1. 본래 있던 자리.
1. ORIGINAL SPOT: A place where something originally was.
-
제자리를 지키다.
Keep in place. -
제자리로 가다.
Go back in place. -
제자리에 꽂다.
Put it in place. -
제자리에 놓다.
Put it in place. -
제자리에 두다.
Keep in place. -
나는 책을 다 보고 난 후 제자리에 꽂아 놓았다.
After i finished reading the book, i put it in place. -
지수는 일어나서 창문을 열고는 다시 제자리로 가 앉았다.
Jisoo got up, opened the window, and sat back in place. -
♔
얘들아, 선생님 오신다!
Guys, here comes the teacher!
♕ 얼른 제자리에 앉아 있자.
Let's just sit in place.
2. 위치가 달라지지 않은 같은 자리.
2. SAME PLACE; SQUARE ONE: The same spot where one was before.
-
제자리 뛰기.
Running in place. -
제자리를 맴돌다.
Hover in place. -
제자리에 머물다.
Stay in place. -
제자리에 있다.
It's in place. -
제자리에서 걷다.
Walk in place. -
갑자기 내린 눈으로 자동차들이 제자리에 서 버렸다.
The sudden snow caused the cars to stand in place. -
우리는 산속에서 한참을 걸었는데도 계속해서 제자리로 돌아왔다.
We walked for a long time in the mountains, but we continued to get back in place. -
♔
달팽이는 어쩜 이렇게 느릴까?
How can snails be so slow?
♕ 그러게, 아무리 봐도 제자리인 것 같아.
Yeah, it looks like it's in place no matter how hard i look at it.
3. 마땅히 있어야 할 자리.
-
제자리를 지키다.
Keep in place. -
제자리를 찾다.
Find one's place. -
제자리에서 멀어지다.
Get out of place. -
제자리에서 열심이다.
Be eager in place. -
제자리에서 일하다.
Work in place. -
아내와 이혼한 후 모든 게 제자리에서 벗어나 버렸다.
After divorce from his wife, everything went out of place. -
방황하던 민준이는 이제 제자리를 찾고 공부에 몰두했다.
The wandering min-jun now found his place and immersed himself in his studies. -
♔
새로 옮긴 직장은 어때?
How's your new job?
♕ 이제야 제자리를 찾은 기분이야.
I feel like i've finally found my place.
🗣️ Pronunciation, Application: • 제자리 (
제자리)
🗣️ 제자리 @ Usage Example
- 제자리멀리뛰기. [멀리뛰기]
- 이번 학기 체육 과목의 실기 종목은 제자리 멀리뛰기로 정해졌다. [멀리뛰기]
- 제자리 회전. [회전 (回轉/廻轉)]
- 지수는 십 분이 넘게 제자리 회전을 하고도 전혀 어지러워하지 않았다. [회전 (回轉/廻轉)]
🌷 ㅈㅈㄹ: Initial sound 제자리
-
ㅈㅈㄹ (
잠자리
)
: 가늘고 긴 몸에 두 쌍의 얇고 투명한 그물 모양의 날개를 지닌 곤충.
☆☆
Noun
🌏 DRAGONFLY: An insect that has a slender, long body and two sets of thin, transparent, and reticulate wings. -
ㅈㅈㄹ (
저절로
)
: 다른 힘을 빌리지 않고 제 스스로. 또는 일부러 힘을 들이지 않고 자연적으로.
☆☆
Adverb
🌏 BY ONESELF; BY ITSELF; AUTOMATICALLY: On one's own without external help or naturally without making conscious efforts. -
ㅈㅈㄹ (
제자리
)
: 본래 있던 자리.
☆☆
Noun
🌏 ORIGINAL SPOT: A place where something originally was. -
ㅈㅈㄹ (
집중력
)
: 관심이나 생각을 한 가지 일에 쏟아붓는 힘.
☆
Noun
🌏 CONCENTRATION: The ability to engross one's attention or mind in one thing. -
ㅈㅈㄹ (
잠자리
)
: 잠을 자기 위해 사용하는 이부자리.
☆
Noun
🌏 BEDCLOTHES: Bedding used for sleeping. -
ㅈㅈㄹ (
잠재력
)
: 겉으로 드러나지 않고 속에 숨어 있는 힘.
☆
Noun
🌏 POTENTIALITY: Power that is hiding without being exposed. -
ㅈㅈㄹ (
주재료
)
: 어떤 것을 만드는 데 쓰는 가장 중심이 되는 재료.
☆
Noun
🌏 MAIN INGREDIENT: The most important material used in making something. -
ㅈㅈㄹ (
지지리
)
: 아주 심하게. 또는 매우 지긋지긋하게.
Adverb
🌏 MUCH; EXTREMELY: Very severely; excruciatingly tiresomely. -
ㅈㅈㄹ (
잔주름
)
: 작고 가늘게 잡힌 주름.
Noun
🌏 FINE WRINKLES; FINE LINES: Small, thin wrinkles. -
ㅈㅈㄹ (
조직력
)
: 짜서 이루는 능력.
Noun
🌏 WEAVABILITY: An ability to make something by weaving or intertwining. -
ㅈㅈㄹ (
존재론
)
: 존재 또는 존재의 근본적이고 보편적인 모든 규정을 연구하는 학문.
Noun
🌏 ONTOLOGY: An academic discipline that studies existence or all fundamental and universal identities of existence. -
ㅈㅈㄹ (
진자리
)
: 아이를 갓 낳은 자리.
Noun
🌏 BIRTHPLACE: A place where one just gave birth to a baby. -
ㅈㅈㄹ (
진저리
)
: 차가운 것이 몸에 닿거나 무서울 때 또는 오줌을 눈 뒤에 몸이 떨리는 것.
Noun
🌏 SHAKE; SHIVER; TREMBLE: A state in which one's body trembles upon contacting something cold, out of fear, or after urinating. -
ㅈㅈㄹ (
장조림
)
: 간장에다 고기를 넣고 조린 반찬.
Noun
🌏 JANGJORIM: A side dish made by braising meat in soy sauce. -
ㅈㅈㄹ (
재정리
)
: 한 번 정리하였던 것을 다시 바르게 고침.
Noun
🌏 REORGANIZATION; REARRANGEMENT: The act of further organizing what has already been organized. -
ㅈㅈㄹ (
적재량
)
: 물건을 쌓아 실은 부피의 양이나 무게의 양.
Noun
🌏 LOADED QUANTITY: The volume or weight of items that are loaded on something. -
ㅈㅈㄹ (
자제력
)
: 자신의 욕구나 감정을 스스로 억누르고 다스리는 힘.
Noun
🌏 SELF-CONTROL; SELF-RESTRAINT: The power of restraining and controlling one's own desire or feeling. -
ㅈㅈㄹ (
재정립
)
: 다시 바로 세움.
Noun
🌏 RE-DEVELOPMENT; RE-ESTABLISHMENT; REBUILDING: The act of causing something to stand upright again.
• Family events (during national holidays) (2) • Using public institutions (immigration office) (2) • Science & technology (91) • Life in the workplace (197) • School life (208) • Describing personality (365) • Marriage and love (28) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Daily life (11) • Making a phone call (15) • Hobbies (48) • Comparing cultures (78) • Economics and business administration (273) • Purchasing goods (99) • Religion (43) • Introducing (introducing family) (41) • Describing events, accidents, disasters (43) • Human relationships (52) • Hobby (103) • Pop culture (82) • Social system (81) • Using public institutions (post office) (8) • Using the hospital (204) • Expressing time (82) • Weather and season (101) • Philosophy, Ethics (86) • Ordering food (132) • Family events (57) • Performance & appreciation (8) • Health (155)