🌟 단란하다 (團欒 하다)
☆ Adjective
1. 가족 또는 같은 조직 구성원의 사이가 원만하고 화목하다.
1. HAPPY; HARMONIOUS: The relation among family members or group members being good and peaceful.
-
단란한 가정.
A happy family. -
단란한 가족.
A harmonious family. -
단란한 한때.
A glorious time. -
단란한 분위기.
An atmosphere of cheerfulness. -
단란하게 보내다.
Send off in good order. -
단란하게 지내다.
Stay neat. -
유 과장은 모처럼 휴가를 받아 집에서 가족들과 단란한 한때를 보내며 쉬고 있다.
Yoo has been on vacation for a long time, spending a good time with his family at home and resting. -
그는 늘 사회적인 성공보다도 단란한 가정을 꾸리고 소박하게 살아가는 것을 꿈꿔 왔다.
He has always dreamed of starting a harmonious family and living a simple life rather than social success. -
♔
너는 회사 동료들과 사이가 어때?
How are you getting along with your co-workers?
♕ 우리 부서는 인원이 적어서 분위기도 단란하고 아주 좋아.
Our department has a small staff, so the atmosphere is nice and nice.
🗣️ Pronunciation, Application: • 단란하다 (
달란하다) • 단란한 (달란한) • 단란하여 (달란하여) 단란해 (달란해) • 단란하니 (달란하니) • 단란합니다 (달란함니다)
🌷 ㄷㄹㅎㄷ: Initial sound 단란하다
-
ㄷㄹㅎㄷ (
더럽히다
)
: 때나 찌꺼기를 묻게 하여 깨끗하지 못하거나 지저분한 상태가 되게 하다.
☆☆
Verb
🌏 MAKE SOMETHING DIRTY: To stain something with dirt or scraps and make it dirty or messy. -
ㄷㄹㅎㄷ (
단란하다
)
: 가족 또는 같은 조직 구성원의 사이가 원만하고 화목하다.
☆
Adjective
🌏 HAPPY; HARMONIOUS: The relation among family members or group members being good and peaceful. -
ㄷㄹㅎㄷ (
달리하다
)
: 어떤 기준과 다르게 하다.
☆
Verb
🌏 BE UNLIKE; DIFFER: To do something in a way different from the standard method. -
ㄷㄹㅎㄷ (
대령하다
)
: 윗사람의 명령을 기다리다.
Verb
🌏 WAIT FOR AN ORDER: To wait for a senior's order. -
ㄷㄹㅎㄷ (
독려하다
)
: 일이 잘못되지 않도록 살피며 격려하다.
Verb
🌏 ENCOURAGE: To encourage someone or something to make sure that the work is successfully completed. -
ㄷㄹㅎㄷ (
도래하다
)
: 외부에서 전해져 들어오다.
Verb
🌏 COME: To come from an outside source. -
ㄷㄹㅎㄷ (
대리하다
)
: 다른 사람을 대신하여 일을 처리하다.
Verb
🌏 SUBSTITUTE: To handle something on behalf of somebody else. -
ㄷㄹㅎㄷ (
대립하다
)
: 생각이나 의견, 입장이 서로 반대되거나 맞지 않다.
Verb
🌏 CONFRONT; OPPOSE: For a thought, opinion, or stance to be opposing or not consistent. -
ㄷㄹㅎㄷ (
대로하다
)
: 윗사람이 매우 화가 나다.
Verb
🌏 BE EXTREMELY ANGRY: For a senior to be very angry. -
ㄷㄹㅎㄷ (
등락하다
)
: 값이 오르고 내리다.
Verb
🌏 FLUCTUATE: To increase and decrease in value. -
ㄷㄹㅎㄷ (
답례하다
)
: 다른 사람의 인사나 선물에 대한 답으로 인사를 하거나 선물을 주다.
Verb
🌏 RETURN: To greet or give a present in return for the greeting or present already received from others. -
ㄷㄹㅎㄷ (
단련하다
)
: 쇠붙이를 불에 달군 후 두드려서 단단하게 하다.
Verb
🌏 TEMPER: To solidify iron by heating it in fire and beating it. -
ㄷㄹㅎㄷ (
독립하다
)
: 남에게 의존하거나 매여 있지 않다.
Verb
🌏 BE INDEPENDENT: Not to depend on or be bound to others. -
ㄷㄹㅎㄷ (
도래하다
)
: 어떤 시기나 기회가 오다.
Verb
🌏 COME; ARRIVE: For a certain period or opportunity to come. -
ㄷㄹㅎㄷ (
등록하다
)
: 학원이나 학교에 정식 학생으로 이름을 올리거나 단체에 회원으로 이름을 올리다.
Verb
🌏 REGISTER; ENROLL: To put one's name on the list of regular students of an educational institute or school, or on the list of members of a group.
• Expressing time (82) • Describing location (70) • Education (151) • Travel (98) • Architecture (43) • Comparing cultures (78) • Weather and season (101) • Dating and getting married (19) • Expressing gratitude (8) • Life in the workplace (197) • Life in Korea (16) • Press (36) • Pop culture (82) • Using public institutions (immigration office) (2) • Occupation & future path (130) • Sports (88) • Hobbies (48) • Philosophy, Ethics (86) • Using transportation (124) • Family events (during national holidays) (2) • The arts (76) • Using public institutions (post office) (8) • Politics (149) • Apologizing (7) • Economics and business administration (273) • Using public institutions (library) (6) • Social system (81) • Pop culture (52) • Language (160) • Appearance (121)