🌟 애타다
☆ Verb
1. 매우 답답하거나 안타까워 속이 타다.
1. BE ANXIOUS; BE IN SUSPENSE; BE JITTERY: To feel sorry, frustrated, and distressed.
-
애타는 마음.
A heart of pain. -
애타는 심정.
A heartbreaking feeling. -
애타게 그리다.
Painting anxiously. -
애타게 기다리다.
Anxiously wait. -
애타게 찾다.
Anxiously seek. -
주민들은 소방대원들이 불을 끄는 모습을 애타는 심정으로 지켜보았다.
Residents watched with a pining heart as firefighters put out the fire. -
어린 소녀는 혼자 집에 있는 것이 무서워 부모님이 돌아오시기만을 애타게 기다렸다.
The little girl was afraid to be home alone, so she waited anxiously for her parents to come back. -
♔
아직 합격자 발표가 안 났니?
Hasn't the successful candidate been announced yet?
♕ 네. 소식이 없어서 애타 죽겠어요.
Yeah. i'm dying to hear from you.
Synonym
애끓다: 몹시 답답하거나 안타까워 속이 끓다.
🗣️ Pronunciation, Application: • 애타다 (
애ː타다) • 애타 (애ː타) • 애타니 (애ː타니)
📚 Derivative: • 애태우다: 매우 답답하게 하거나 안타깝게 하여 속을 태우다., 속이 탈 정도로 매우 걱정…
📚 Category: Emotion Describing personality
🌷 ㅇㅌㄷ: Initial sound 애타다
-
ㅇㅌㄷ (
애타다
)
: 매우 답답하거나 안타까워 속이 타다.
☆
Verb
🌏 BE ANXIOUS; BE IN SUSPENSE; BE JITTERY: To feel sorry, frustrated, and distressed. -
ㅇㅌㄷ (
움트다
)
: 풀이나 나무의 싹이 새로 돋아 나오기 시작하다.
Verb
🌏 SPROUT; SPRING UP: For the bud of a grass or tree to start to newly spring up.
• Inviting and visiting (28) • Pop culture (82) • Pop culture (52) • Weather and season (101) • Family events (during national holidays) (2) • Hobby (103) • Greeting (17) • Introducing (introducing oneself) (52) • Expressing emotion/feelings (41) • Watching a movie (105) • Talking about one's mistakes (28) • Education (151) • Mass media (47) • Describing clothes (110) • Religion (43) • Using public institutions (immigration office) (2) • Family events (57) • Ordering food (132) • Marriage and love (28) • Mentality (191) • Using public institutions (post office) (8) • Science & technology (91) • Appearance (121) • Using public institutions (59) • Dating and getting married (19) • Purchasing goods (99) • Press (36) • Using transportation (124) • Expressing date (59) • Describing events, accidents, disasters (43)