🌟 직불 (直拂)

Noun  

1. 카드나 휴대 전화 등을 통해 결제하는 즉시 연결된 은행 계좌에서 돈이 빠져나가는 지불 방법.

1. DIRECT PAYMENT: A form of payment that allows people to pay directly with their debit cards, cell phones, etc., which are linked with their bank accounts.

🗣️ Usage Example:
  • 전자 직불.
    Electronic debit.
  • 해외 직불.
    Overseas debit.
  • 직불 결제.
    Direct payment.
  • 직불 방식.
    Direct payment method.
  • 직불 실적.
    Debit performance.
  • 직불 이용.
    Direct payment.
  • 직불 제도.
    Direct payment system.
  • 직불 카드.
    Debit card.
  • 직불 형식.
    Direct debit format.
  • 직불로 결제하다.
    Pay by direct payment.
  • 직불로 처리하다.
    Dispose of by direct payment.
  • 카드를 직불로 결제하면 계좌에서 돈이 인출되어 해당 계좌로 입금된다.
    If you pay with a debit card, the money will be withdrawn from the account and deposited into the account.
  • 민준이는 휴대폰 직불 결제 서비스를 통해 축의금을 실시간으로 송금하였다.
    Minjun remitted the congratulatory money in real time through the mobile phone debit payment service.
  • 결제는 어떻게 하시겠어요? 할부로 해 드릴까요?
    How would you like to pay? would you like to pay in installments?
    아뇨, 직불로 해 주세요.
    No, i'd like to pay by debit.

2. 바로 돈을 지급함.

2. DIRECT PAYMENT: The act of paying money instantly.

🗣️ Usage Example:
  • 현장 직불.
    Direct on-site payment.
  • 직불 신청.
    Direct payment application.
  • 직불 지급.
    Direct payment.
  • 직불 처리.
    Debit processing.
  • 직불로 내다.
    Pay by direct payment.
  • 직불로 받다.
    Receive by direct payment.
  • 승규는 회비를 미리 못 내는 바람에 현장에서 직불로 냈다.
    Seung-gyu could not pay the dues in advance, so he paid the dues directly on the spot.
  • 지수는 아르바이트를 하고 급료를 현장에서 직불로 받았다.
    Ji-su worked part-time and received her salary on the spot.
  • 돈을 송금하려고 하니 번거로워서 지금 현금으로 줄게.
    It's a hassle trying to transfer money, so i'll give you cash now.
    저야 직불로 주시면 고맙죠.
    I'd appreciate it if you could pay me by direct payment.

🗣️ Pronunciation, Application: 직불 (직뿔)

🗣️ 직불 (直拂) @ Usage Example

Start

End

Start

End


Purchasing goods (99) The arts (76) Housework (48) Language (160) Marriage and love (28) School life (208) Using public institutions (immigration office) (2) Ordering food (132) Using public institutions (59) Expressing gratitude (8) Life in Korea (16) Cultural differences (47) Family events (during national holidays) (2) Mass media (47) Health (155) Life in the workplace (197) Describing clothes (110) Describing personality (365) Dating and getting married (19) Using the hospital (204) Occupation & future path (130) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Daily life (11) Making a phone call (15) Using public institutions (library) (6) Describing location (70) Describing physical features (97) Appearance (121) Architecture (43) Education (151)