🌾 End: 렁
☆ NIVEL AVANZADO : 0 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 0 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 0 NONE : 39 ALL : 39
•
시부렁시부렁
:
쓸데없는 말을 함부로 자꾸 하는 모양.
Adverbio
🌏 DISPARATADAMENTE, ABSURDAMENTE: Forma en la que se habla sobre cosas disparatadas.
•
어슬렁어슬렁
:
몸집이 큰 사람이나 동물이 몸을 조금 흔들며 천천히 자꾸 걸어 다니는 모양.
Adverbio
🌏 LENTAMENTE, PAUSADAMENTE, DESPACIOSAMENTE: Forma de andar con lentitud una persona o un animal de cuerpo grande moviendo levemente el cuerpo.
•
드르렁드르렁
:
크고 시끄럽게 자꾸 울리는 소리.
Adverbio
🌏 ¡RRRRRRR, RRRRRR!: Sonido fuerte, ruidoso y continuo.
•
씨부렁씨부렁
:
쓸데없는 말을 함부로 자꾸 지껄이는 모양.
Adverbio
🌏 PARLOTEANDO, COTORREANDO, PARLOTEANDO: Modo en que se habla excesiva e innecesariamente.
•
울렁울렁
:
너무 놀라거나 두려워서 가슴이 자꾸 두근거리는 모양.
Adverbio
🌏 PALPITANTEMENTE: Forma en que sigue latiendo el corazón por asustarse mucho o tener mucho miedo.
•
으르렁
:
크고 사나운 동물이 공격적으로 크고 세차게 울부짖는 소리. 또는 그 모양.
Adverbio
🌏 RUGIENDO, CON UN RUGIDO: Dícese de un animal grande y feroz: sonido de bramar fuerte y agresivamente. O tal forma de bramar.
•
으르렁으르렁
:
크고 사나운 동물이 계속 공격적으로 크고 세차게 울부짖는 소리. 또는 그 모양.
Adverbio
🌏 RUGIENDO, CON UN RUGIDO: Dícese de un animal grande y feroz: sonido de bramar fuerte, agresiva y reiteradamente. O tal forma de bramar.
•
두렁
:
두 논이나 밭 사이의 경계를 이루는 낮은 둑이나 언덕.
Sustantivo
🌏 CABALLÓN, TERRAPLÉN, DIQUE: Cuesta o dique de baja altura que se encuentra en el límite entre dos arrozales o campos de cultivo.
•
이렁저렁
:
정한 방법이 따로 없이 이렇게 저렇게 되어 가는 대로.
Adverbio
🌏 DE ALGÚN MODO, DE ALGUNA MANERA, DE ALGUNA FORMA: Como se desarrolla el asunto, sin haber una manera establecida.
•
훌렁
:
속이 시원하게 드러나도록 완전히 벗어지거나 뒤집히는 모양.
Adverbio
🌏 POR COMPLETO: Modo en que alguien pierde todo el dinero, la riqueza, etc. que tenía.
•
벌렁벌렁
:
팔다리를 벌린 채 기운 없이 자꾸 뒤로 넘어지거나 눕는 모양.
Adverbio
🌏 DE ESPALDAS, BOCA ARRIBA, A CUESTAS: Modo en que alguien lánguido se tira hacia atrás o se recuesta boca arriba reiteradamente, con los brazos y las piernas abiertas.
•
출렁출렁
:
물 등이 자꾸 큰 물결을 이루며 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
Adverbio
🌏 OLEANDO: Sonido que produce al moverse una sola vez una masa de agua formando una ola grande. O esa forma.
•
주렁주렁
:
열매 등이 많이 달려 있는 모양.
Adverbio
🌏 EN ABUNDANCIA, EN RACIMOS: Forma en que cuelga de algo una cantidad abundante de frutos, etc.
•
헐렁헐렁
:
꼭 맞지 않고 헐거워서 자꾸 이리저리 움직이는 모양.
Adverbio
🌏 EN ESTADO HOLGADO, EN ESTADO FLOJO: Modo en que se mueve continuamente de aquí para allá al quedar grande, en lugar de quedar ajustado.
•
쩌렁쩌렁
:
얇은 쇠붙이 등이 서로 자꾸 부딪쳐 울리는 소리.
Adverbio
🌏 PRODUCIENDO CONSTANTEMENTE RUIDOS METÁLICOS O AGUDOS: Sonido que se produce al caer o chocar objetos metálicos finos.
•
수렁
:
흙과 물이 뒤섞여 질퍽거리는 깊은 웅덩이.
Sustantivo
🌏 LODAZAL, CENAGAL, BARRIZAL, CIÉNAGA, FANGAL, PANTANO: Charco profundo y fangoso donde se entremezclan tierra y agua.
•
철렁
:
많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
Adverbio
🌏 REBOSANTEMENTE, DESBORDANTEMENTE, HASTA EL BORDE: Sonido que se produce cuando un líquido está lleno y está a punto de rebosar creando pequeñas olas. O esa forma.
•
떨렁
:
큰 방울이나 매달린 물체 등이 한 번 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
Adverbio
🌏 TINTÍN: Sonido que produce un cascabel o un objeto grande que cuelga de algún lugar al agitarse una vez. O tal modo de agitar.
•
덜렁
:
어떤 것이 아주 적게 있거나 단 하나만 있는 모양.
Adverbio
🌏 SÓLO: Modo en que alguien experimenta sensaciones repentinas de susto o miedo en el corazón.
•
물렁물렁
:
매우 부드럽고 무른 느낌.
Adverbio
🌏 SUAVEMENTE, BLANDAMENTE: Sensación que da algo muy suave y blando.
•
철렁철렁
:
많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 자꾸 넘칠 듯이 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
Adverbio
🌏 REBOSANTEMENTE, DESBORDANTEMENTE, HASTA EL BORDE: Sonido que se produce cuando una gran cantidad de líquido está a punto de rebosar creando continuamente olas grandes. O esa forma.
•
출렁
:
물 등이 큰 물결을 이루며 한 번 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
Adverbio
🌏 OLEANDO: Sonido que produce al moverse una sola vez una masa de agua formando una ola grande. O esa forma.
•
덜렁
:
큰 방울이나 매달린 물체 등이 한 번 흔들리는 모양.
Adverbio
🌏 TINTINEANDO: Modo en que un cascabel o un objeto grande colgado de algún lugar se agita una vez.
•
거짓부렁
:
(속된 말로) 사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 꾸며서 하는 거짓말.
Sustantivo
🌏 MENTIRA: (VULGAR) Expresión contraria a la verdad.
•
논두렁
:
물이 모여 있도록 논의 가장자리를 흙으로 둘러서 막은 둑.
Sustantivo
🌏 CABALLÓN, SURCO ENTRE ARROZALES: Dique creado rodeando con barro los bordes de un campo de arroz para que se pueda depositar el agua.
•
치렁치렁
:
아래로 길게 늘어진 천이나 물건이 자꾸 이리저리 부드럽게 흔들리는 모양.
Adverbio
🌏 AGITÁNDOSE ALGO QUE TIRA HACIA ABAJO: Forma en que una tela o un objeto alargado hacia abajo se agita suavemente.
•
쿨렁쿨렁
:
병이나 통에 든 액체가 자꾸 요란하게 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
Adverbio
🌏 AGITÁNDOSE: Sonido que se produce al mover ruidosamente y de forma seguida un líquido dentro de una botella o una lata.
•
드르렁
:
크고 시끄럽게 울리는 소리.
Adverbio
🌏 ¡RRRRRRR!: Sonido fuerte y ruidoso.
•
덜렁덜렁
:
큰 방울이나 매달린 물체 등이 자꾸 흔들리는 모양.
Adverbio
🌏 TINTINEANDO REITERADAMENTE: Modo en que un cascabel o un objeto grande colgado de algún lugar se agita reiteradamente.
•
일렁일렁
:
크고 긴 물건이나 물결 등이 자꾸 이리저리 크게 흔들리는 모양.
Adverbio
🌏 MECIÉNDOSE, BALANCEÁNDOSE, OSCILÁNDOSE, AGITÁNDOSE: Forma en que sigue moviéndose grandemente de un lado para otro una cosa grande y larga, olas, etc.
•
슬렁슬렁
:
서두르지 않고 매우 느리게 행동하는 모양.
Adverbio
🌏 LENTAMENTE, PAUSADAMENTE, PAULATINAMENTE, DESPACIOSAMENTE: Forma de proceder muy lenta y sin darse prisa.
•
벌렁
:
팔다리를 벌린 채 기운 없이 뒤로 넘어지거나 눕는 모양.
Adverbio
🌏 DE ESPALDAS, BOCA ARRIBA, A CUESTAS: Modo en que alguien lánguido se tira hacia atrás o se recuesta boca arriba con los brazos y las piernas abiertas.
•
설렁설렁
:
어떤 행동을 주의나 정성을 기울이지 않고 대충 하는 모양.
Adverbio
🌏 CON CUALIDAD CHAPUCERA: Dícese de comportamiento sin cuidado o interés, tosco.
•
구렁
:
움푹하게 파인 땅.
Sustantivo
🌏 HOYUELO, CAVIDAD, HUECO: Depresión formada en la tierra.
•
구시렁구시렁
:
마음에 들지 않아서 쓸데없는 말을 자꾸 듣기 싫도록 하는 모양.
Adverbio
🌏 REFUNFUÑANDO CONTINUAMENTE: Modo en que uno sigue emitiendo palabras desagradables o innecesarias por estar descontento o insatisfecho con algo.
•
그렁그렁
:
액체가 많이 담기거나 고여서 거의 꽉 찰 것 같은 모양.
Adverbio
🌏 CASI LLENO, A PUNTO DE DESBORDAR: Modo en que un líquido contenido en un recipiente o estancado en algún lugar está casi por llenarse.
•
그렁그렁
:
목구멍에 가래 등이 걸리거나 코가 막혀 숨을 잘 못 쉬어 나는 소리.
Adverbio
🌏 RESOLLANDO: Sonido del resollar de una persona que tiene dificultad de respirar por tener una flema atascada en la garganta o la nariz congestionada.
•
그렁저렁
:
충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이.
Adverbio
🌏 SEA COMO SEA, DE ALGÚN MODO U OTRO: De alguna manera, aunque insuficiente. Sin ningún problema en particular.
•
술렁술렁
:
분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 이는 모양.
Adverbio
🌏 TUMULTUOSAMENTE, BULLICIOSAMENTE, DESORDENADAMENTE, ALBOROTADAMENTE: Forma confusa y tumultuosa de un ambiente.
• Clima y estación (101) • Apariencia (121) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Haciendo saludos (17) • Cultura popular (52) • Eventos familiares (festividad) (2) • Vida residencial (159) • Prensa (36) • Viaje (98) • Ocio (48) • Pasatiempo (103) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Pidiendo disculpas (7) • En la farmacia (10) • Medios de comunicación (47) • Intercambiando datos personales (46) • Amor y matrimonio (28) • Cultura gastronómica (104) • Vida diaria (11) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Vida laboral (197) • Vida en Corea (16) • Noviazgo y matrimonio (19) • Invitación y visita (28) • Arquitectura (43) • Relaciones humanas (255) • Presentando comida (78) • Historia (92) • Diferencias culturales (47) • Clima (53)