🌾 End: 일
☆ NIVEL AVANZADO : 14 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 22 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 31 NONE : 96 ALL : 163
•
나랏일
:
나라의 일.
Sustantivo
🌏 TRABAJO GUBERNAMENTAL, TRABAJO ESTATAL: Trabajo que concierne o compete al estado.
•
수일
(數日)
:
길지 않은 여러 날.
Sustantivo
🌏 UNOS DÍAS, VARIOS DÍAS: Varios días de un período no muy largo.
•
균일
(均一)
:
차이가 없이 같음.
Sustantivo
🌏 UNIFORMIDAD, IGUALDAD: Estado de ser uniforme sin diferencias.
•
경축일
(慶祝日)
:
기쁘고 즐거운 일을 축하하는 날.
Sustantivo
🌏 DÍA FESTIVO: Día en el que se celebra un acontecimiento feliz o memorable.
•
평화 통일
(平和統一)
:
전쟁을 하지 않고 평화적인 방법으로 이루는 통일.
None
🌏 REUNIFICACIÓN PACÍFICA: Reunificación que se consigue de manera pacífica, sin recurrir a medios bélicos.
•
남북통일
(南北統一)
:
남한과 북한으로 갈라져 있는 한반도가 다시 하나가 되는 일.
Sustantivo
🌏 UNIFICACIÓN DEL NORTE Y SUR, REUNIFICACIÓN DE LAS DOS COREAS: Unificación de la península coreana que está dividida en norte y sur.
•
납기일
(納期日)
:
세금, 공과금 등을 내는 날 또는 주문 받은 물건을 보내기로 한 날.
Sustantivo
🌏 FECHA DE ENTREGA: Día en el que se pagan impuestos, servicios públicos, etc.; o día acordado para enviar el pedido.
•
식목일
(植木日)
:
나무를 많이 심고 잘 가꾸도록 권장하기 위해 정한 기념일. 4월 5일이다.
Sustantivo
🌏 DÍA DEL ÁRBOL: Día fijada para promover a que se planten muchos árboles y a que los cuiden bien. Su día es el 5 de abril.
•
충일
(充溢)
:
가득 차서 넘침.
Sustantivo
🌏 DESBORDAMIENTO: Exceso de límite al estar lleno.
•
칵테일
(cocktail)
:
독한 양주에 과즙이나 설탕 등을 넣고 얼음과 함께 섞은 술.
Sustantivo
🌏 CÓCTEL: Bebida alcohólica que se elabora mezclado licores fuertes con zumo de frutas, azúcar y hielo.
•
양일
(兩日)
:
두 날.
Sustantivo
🌏 DOS DÍAS: Dos días.
•
택일
(擇日)
:
중요한 일을 치르기 전에 운수가 좋은 날을 가려서 고름. 또는 그날.
Sustantivo
🌏 FIJACIÓN DE LA FECHA: Elección un día con mucha suerte antes de la celebración de un hecho importante. O ese día.
•
예삿일
(例事 일)
:
보통 흔하게 있는 일.
Sustantivo
🌏 USUAL, COMÚN: Asunto que suele hacerse normalmente.
•
막일
:
특별한 기술 없이 힘을 써서 이것저것 닥치는 대로 하는 일.
Sustantivo
🌏 TRABAJO FÍSICO PARA MANO DE OBRA NO CUALIFICADA: Trabajo de cualquier tipo que se realiza cada vez que se presenta la oportunidad utilizando la fuerza por la carencia de una habilidad especial.
•
익일
(翌日)
:
어느 날의 바로 다음 날.
Sustantivo
🌏 DÍA SIGUIENTE, PRÓXIMO DÍA: Día siguiente a cierto día.
•
미사일
(missile)
:
로켓이나 제트 엔진 등으로 움직이며, 유도 장치에 의해 목표물에 닿아 폭발하도록 만든 공격 무기.
Sustantivo
🌏 MÍSIL: Arma de ataque propulsada por un cohete transportador o un motor a reacción y guiada por un sistema electrónico que explota al alcanzar el objetivo.
•
밤일
:
밤에 하는 일.
Sustantivo
🌏 TRABAJO NOCTURNO: Trabajo que se hace por la noche.
•
말일
(末日)
:
그달의 맨 마지막 날.
Sustantivo
🌏 ÚLTIMO DÍA DEL MES: El día con el que concluye un mes.
•
백일
(百日)
:
아이가 태어난 날로부터 백 번째 되는 날.
Sustantivo
🌏 100 DÍAS DE NACIMIENTO: Fecha en que se cumplen los 100 días de nacimiento de un bebé.
•
오늘내일
(오늘 來日)
:
오늘과 내일 사이. 또는 가까운 시일 안.
Sustantivo
🌏 ENTRE HOY Y MAÑANA, FUTURO PRÓXIMO, EN SEGUIDA: Entre hoy y mañana, o futuro próximo.
•
합일
(合一)
:
둘 이상이 합하여 하나가 됨. 또는 그렇게 만듦.
Sustantivo
🌏 UNIFICACIÓN: Acción de que las personas reúnen sus corazones para ser uno.
•
항일
(抗日)
:
일본 제국주의의 침략과 통치에 맞서서 싸움.
Sustantivo
🌏 ANTI-JAPÓN, LUCHA CONTRA JAPÓN: Acción de luchar contra la invasión y el dominio del imperio japonés.
•
헛일
:
노력을 한 만큼의 좋은 결과를 얻지 못한 일.
Sustantivo
🌏 VANO ESFUERZO: Estado en el que los esfuerzos de uno han terminado en vano sin conseguir buenos resultados.
•
현충일
(顯忠日)
:
나라를 위하여 목숨을 바친 군인과 경찰 등을 기리기 위해 정한 기념일. 6월 6일이다.
Sustantivo
🌏 DÍA DE CONMEMORACIÓN DE LOS CAÍDOS, DÍA DE LOS CAÍDOS: Día designado en Corea del Sur para conmemorar a los soldados, oficiales de policía, etc., que entregaron su vida por la patria. Cae el 6 de junio.
•
베일
(veil)
:
여자들이 얼굴을 가리거나 장식을 하기 위해 머리에 쓰는 얇은 천.
Sustantivo
🌏 VELO: Tela fina que las mujeres utilizan para tapar el rostro o adornar la cabeza.
•
선거일
(選擧日)
:
선거를 하는 날.
Sustantivo
🌏 DÍA DE ELECCIONES: Día en que se realizan las elecciones.
•
휴무일
(休務日)
:
맡은 일을 하지 않고 쉬는 날.
Sustantivo
🌏 DÍA LIBRE, DÍA CERRADO: Día en que uno se toma un descanso sin realizar sus deberes.
•
단시일
(短時日)
:
짧은 기간.
Sustantivo
🌏 CORTO PERÍODO, POCOS DÍAS, POCO TIEMPO: Período corto.
•
노동일
(勞動日)
:
직업을 가진 사람이 하루 동안 일하는 시간을 한 단위로 하여 이르는 말.
Sustantivo
🌏 JORNADA LABORAL: Se refiere a la unidad de tiempo de duración del trabajo diario de una persona con ocupación.
•
가정일
(家庭 일)
:
가정생활에 필요한 빨래, 요리, 청소 등의 일.
Sustantivo
🌏 TAREA DOMÉSTICA, QUEHACER DOMÉSTICO: Actividad del hogar, como lavar la ropa, cocinar, limpiar, etc.
•
한일
(韓日)
:
한국과 일본.
Sustantivo
🌏 COREA DEL SUR Y JAPÓN: Sustantivo compuesto por Corea del Sur y Japón.
•
소일
(消日)
:
별로 하는 일 없이 세월을 보냄.
Sustantivo
🌏 HARAGANERÍA: Holgazanería, sin hacer nada en particular.
•
진종일
(盡終日)
:
아침부터 저녁까지의 동안.
Sustantivo
🌏 DURANTE EL DÍA: Desde la mañana hasta la noche.
•
진종일
(盡終日)
:
아침부터 저녁까지 내내.
Adverbio
🌏 TODO EL DÍA: A lo largo de todo el día, desde la mañana hasta la noche.
•
허드렛일
:
중요하지 아니하고 허름한 일.
Sustantivo
🌏 TAREAS POCO IMPORTANTES: Tarea considerada como trivial y poco importante.
•
단기일
(短期日)
:
몇 날 안 되는 짧은 기일.
Sustantivo
🌏 PLAZO CORTO: Plazo corto de unos pocos días.
•
집일
:
청소나 빨래같이, 집 안에서 살림을 꾸려 나가며 하는 일.
Sustantivo
🌏 TAREA DOMÉSTICA, QUEHACER DEL HOGAR: Trabajo que se realiza en casa como limpieza, lavado o preparación de comidas.
•
명일
(明日)
:
오늘의 다음 날.
Sustantivo
🌏 MAÑANA, DÍA SIGUIENTE, DÍA VENIDERO, PRÓXIMO DÍA: Día que sigue a hoy.
•
앞일
:
앞으로 닥쳐올 일.
Sustantivo
🌏 FUTURO, PORVENIR: Situación o acontecimiento que se avecina.
•
격일
(隔日)
:
하루를 빼고 넘어감. 또는 중간에 하루씩 계속 빼고 넘어감.
Sustantivo
🌏 DÍA POR MEDIO, CADA DOS DÍAS: Salto de un día, o un día sí y otro no.
•
장시일
(長時日)
:
오랜 시일.
Sustantivo
🌏 LARGO TIEMPO, LARGO PERÍODO: Mucho tiempo.
•
잔일
:
손이 많이 가는 자질구레한 일.
Sustantivo
🌏 LABORES NIMIAS: Trabajos insignificantes que requieren mucho esfuerzo.
•
첨부 파일
(添附 file)
:
인터넷 홈페이지에 올린 글이나 전자 우편 등에 덧붙인 파일.
None
🌏 ARCHIVO ADJUNTO: Archivo que se añade en un correo electrónico o un comentario subido en una página de Internet.
•
개교기념일
(開校紀念日)
:
매년 개교일과 같은 날짜에 학교를 세운 것을 기념하는 날.
Sustantivo
🌏 ANIVERSARIO DEL COLEGIO: Día en el que se conmemora la fundación de una escuela, coincidiendo con la fecha de inauguración.
•
개시일
(開始日)
:
행동이나 일 등을 처음 시작하는 날.
Sustantivo
🌏 FECHA DE INICIO: Día en que se da comienzo a una actividad o un trabajo.
•
옛일
:
오래된 과거의 일.
Sustantivo
🌏 HECHO DEL PASADO: Hecho del pasado, de hace mucho tiempo.
•
석가 탄신일
(釋迦誕辰日)
:
불교를 창시한 석가모니가 태어난 날. 음력으로 4월 8일이다.
None
🌏 DÍA DEL CUMPLEAÑOS DE BUDA: Día en que nació Seokgamoni, el fundador del budismo. La festividad cae en el octavo día de abril según el calendario lunar.
•
결혼기념일
(結婚紀念日)
:
결혼한 날을 기념하여 해마다 축하하는 날.
Sustantivo
🌏 ANIVERSARIO DE BODA, ANIVERSARIO MATRIMONIAL: Día en que se celebra el cumplimento de años de boda.
•
최종일
(最終日)
:
정해진 기간의 마지막 날.
Sustantivo
🌏 ÚLTIMO DÍA: Último día del periodo definido.
•
대일
(對日)
:
일본에 대한 것. 또는 일본과 관련된 것.
Sustantivo
🌏 HACIA JAPÓN, CONTRA JAPÓN, CON JAPÓN: Asunto sobre Japón o asunto que tiene relación con Japón.
•
밭일
:
밭에서 하는 농사일.
Sustantivo
🌏 LABRANZA, CULTIVO DE LOS CAMPOS: Trabajo agrícola que se realiza en el campo.
•
햇과일
:
그해에 새로 난 과일.
Sustantivo
🌏 PRIMERAS FRUTAS: Fruta obtenida de la primera cosecha del año.
•
잡일
(雜 일)
:
여러 가지 자질구레한 일.
Sustantivo
🌏 TRABAJOS TRIVIALES: Varias cosas nimias.
•
세상일
(世上 일)
:
세상에서 일어나는 일.
Sustantivo
🌏 COSA DE ESTE MUNDO, LO MUNDANO: Cosa que ocurre en el mundo.
•
스마일
(smile)
:
소리 없이 입술 끝을 올리며 살짝 웃음. 또는 그 미소.
Sustantivo
🌏 SONRISA: Acción de reírse levemente subiendo los extremos de los labios sin emitir sonido. O esa risa.
•
반일
(反日)
:
일본을 반대하고 거부함.
Sustantivo
🌏 ANTI-JAPÓN: Acción de rechazar y oponerse a Japón.
•
초파일
(初八▽日)
:
불교를 창시한 석가모니가 태어난 날. 음력으로 4월 8일이다.
Sustantivo
🌏 DÍA DEL NACIMIENTO DEL BUDA: Día del nacimiento del fundador del budismo, Sakiamuni. Es el 8 de abril del calendario lunar.
•
만료일
(滿了日)
:
정해진 기한이 다 차서 끝나는 날.
Sustantivo
🌏 FECHA DE VENCIMIENTO, FECHA DE EXPIRACIÓN: Fecha en que se cumple un plazo establecido.
•
양자택일
(兩者擇一)
:
둘 중에서 하나를 선택함.
Sustantivo
🌏 ELECCIÓN ENTRE DOS, ALTERNATIVA ENTRE DOS: Seleccionar uno de entre dos.
•
마일
(mile)
:
거리의 단위.
Sustantivo dependiente
🌏 MILLA: Unidad de distancia.
•
큰일
:
결혼이나 장례와 같은 집안의 큰 행사.
Sustantivo
🌏 GRAN EVENTO, SUCESO IMPORTANTE: Evento grande de la familia como un casamiento o un funeral.
•
택일
(擇一)
:
여럿 가운데에서 하나를 고름.
Sustantivo
🌏 SELECCIÓN, ESCOGIMIENTO: Elección de uno solo entre muchos.
•
투표일
(投票日)
:
투표하는 날.
Sustantivo
🌏 DÍA DE ELECCIONES, DÍA DE VOTACIÓN: Día en que se vota por alguien o algo.
•
논일
:
논갈이, 모내기와 같이 논에서 하는 농사일.
Sustantivo
🌏 LABOR EN UN ARROZAL: Trabajo agrícola como arado y trasplante de semilleros de arroz que se lleva a cabo en un bancal de arroz.
•
바겐세일
(bargain sale)
:
일정 기간 동안 특별히 물건을 싸게 파는 일.
Sustantivo
🌏 LIQUIDACIÓN, SALDO, REBAJA: Acción de vender mercancías a precios rebajados por un plazo determinado.
•
길일
(吉日)
:
민속 신앙에서 크고 중요한 행사를 하기에 좋다고 여겨지는 날.
Sustantivo
🌏 DÍA DICHOSO, DÍA FASTO: Día que se considera propicio para celebrar grandes e importantes ceremonias en la creencia popular.
•
축제일
(祝祭日)
:
축제가 열리는 날.
Sustantivo
🌏 DÍA DE FESTIVAL: Día en que se lleva a cabo un festival.
•
차일
(遮日)
:
햇볕을 가리기 위하여 치는 포장.
Sustantivo
🌏 TOLDO: Cobertura que se coloca para tapar la luz del sol.
•
만기일
(滿期日)
:
정해 놓은 기한이 다 되는 날.
Sustantivo
🌏 FECHA DE VENCIMIENTO, FECHA LÍMITE, PLAZO FINAL: Día en que se termina el plazo designado con anterioridad.
•
안식일
(安息日)
:
기독교에서, 일을 쉬고 예배를 드리는 날로 일요일을 가리킴.
Sustantivo
🌏 DOMINGO, DÍA DE DESCANSO: En el cristianismo, se refiere al domingo, considerado como un día en que uno descansa del trabajo y rinde culto.
•
들일
:
농사일과 같이 들에 나가서 하는 일.
Sustantivo
🌏 TRABAJO DE CAMPO, LABOR DE CAMPO: Labor que se realiza en el campo, p.ej. trabajo de agricultura.
•
친일
(親日)
:
일본을 가깝게 여기어 친하게 지냄.
Sustantivo
🌏 PRO-JAPÓN, PRO-NIPÓN: Mantenimiento de una relación cercana con Japón.
•
레일
(rail)
:
기차나 전차 등이 달릴 수 있게 땅 위에 까는 가늘고 긴 쇠붙이.
Sustantivo
🌏 RIEL, CARRIL: Hierro delgado y largo que se coloca sobre el suelo para que pueda circular un tren o un tranvía.
•
타일
(tile)
:
바닥이나 벽에 붙이는, 점토를 구워서 만든 작은 도자기 판.
Sustantivo
🌏 AZULEJO, MOSAICO, BALDOSA: Pequeña tabla de cerámica que se elabora horneando la tierra y se pega en el piso o la pared.
•
주일
(主日)
:
기독교에서 예배를 드리는 날인 일요일.
Sustantivo
🌏 DOMINGO: Los domingos en que los cristianos rinden culto a Dios.
•
헤어스타일
(hairstyle)
:
머리를 매만져 만든 모양.
Sustantivo
🌏 PEINADO: Estilo del cabello arreglado.
•
무사안일
(無事安逸)
:
어떤 일이나 문제를 맞닥뜨려 해결하려 하지 않고 피하면서 당장에 큰 문제없이 편하게 지내려고 함.
Sustantivo
🌏 ACTITUD ACOMODADIZA: Que tiende a avenirse a todo fácilmente, eludiendo los problemas sin afrontarlos ni resolverlos directamente.
•
일일
(一日)
:
밤 열두 시부터 다음 날 밤 열두 시까지의 스물네 시간.
Sustantivo
🌏 UN DÍA: Veinticuatro horas desde once horas de la noche hasta once de la noche del día siguiente.
•
주일
(駐日)
:
일본에 머물러 있음.
Sustantivo
🌏 RESIDENCIA EN JAPÓN: Hecho de permanecer en Japón.
•
반일
(半日)
:
하루의 반.
Sustantivo
🌏 MITAD DEL DÍA: Mitad del día.
•
재일
(在日)
:
일본에 살고 있음.
Sustantivo
🌏 ESTANCIA EN JAPÓN: Permanencia en el Japón.
•
핵미사일
(核 missile)
:
핵폭발 장치를 실어 나를 수 있는 미사일.
Sustantivo
🌏 MISIL NUCLEAR: Misil que puede llevar un dispositivo explosivo nuclear.
•
일일
(日日)
:
하루하루의 모든 날.
Sustantivo
🌏 CADA DÍA: Todo el día de cada día.
•
일일
(日日)
:
하루하루마다.
Adverbio
🌏 TODOS LOS DÍAS: Cada día.
•
전일
(全日)
:
하루 종일.
Sustantivo
🌏 TODO EL DÍA: Día entero.
•
정기 휴일
(定期休日)
:
일정하게 쉬도록 정해진 요일이나 날짜.
None
🌏 DÍA DE DESCANSO REGULAR: Día o fecha fijados para descansar regularmente.
•
제일
(祭日)
:
제사를 지내는 날.
Sustantivo
🌏 DÍA DE RITOS ANCESTRALES: Día en el que se practican los ritos ancestrales.
•
제조일
(製造日)
:
물건을 만든 날짜.
Sustantivo
🌏 FECHA DE FABRICACIÓN: Fecha en que se ha fabricado el producto.
•
풋과일
:
아직 덜 익은 과일.
Sustantivo
🌏 FRUTA VERDE, FRUTA NO MADURA: Fruta que aún no está madura.
•
궂은일
:
험하고 고생스럽거나 꺼림칙한 일.
Sustantivo
🌏 DESGRACIA, DESASTRE: Asunto o hecho desafortunado e incómodo.
•
금일
(今日)
:
지금 지나가고 있는 이 날.
Sustantivo
🌏 HOY: Día en curso.
•
탄생일
(誕生日)
:
(높이는 말로) 생일.
Sustantivo
🌏 FECHA DE NACIMIENTO: (EXPRESIÓN DE RESPETO) Cumpleaños.
•
기일
(忌日)
:
사람이 죽은 후 일 년에 한 번씩 제사를 지내는 날.
Sustantivo
🌏 ANIVERSARIO DE LA MUERTE: Día en que se practica el rito que conmemora cada año la muerte de una persona.
•
스케일
(scale)
:
일이나 계획 등의 규모나 범위.
Sustantivo
🌏 ESCALA: Tamaño o límite de un trabajo, plan, etc.
•
스팸 메일
(spam mail)
:
주로 상업적인 목적을 가지고 많은 사람들에게 보내는 이메일.
None
🌏 CORREO BASURA: Correo electrónico que se manda a muchas personas, generalmente con fines comerciales.
•
가드레일
(guard-rail)
:
차가 찻길에서 벗어나는 것을 막기 위해 찻길의 양쪽 끝이나 중앙에 설치한 물건.
Sustantivo
🌏 BARANDILLA, BARANDAL, BARRERA DE SEGURIDAD, VALLA DE PROTECCIÓN, PRETIL, ANTEPECHO, PARAPETO, CONTRACARRIL: Muro o barra que se coloca en medio o a ambos lados del carril para evitar el desvío de vehículos.
• Política (149) • Fin de semana y vacaciones (47) • Vida en Corea (16) • Expresando horas (82) • Vida diaria (11) • Educación (151) • Lengua (160) • Buscando direcciones (20) • Economía•Administración de empresas (273) • Viaje (98) • En instituciones públicas (59) • En el hospital (204) • Expresando días de la semana (13) • Contando episodios de errores (28) • Arte (23) • Haciendo compras (99) • Pidiendo disculpas (7) • Usando transporte (124) • Cultura popular (82) • Describiendo ubicaciones (70) • Deporte (88) • Agradeciendo (8) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Clima (53) • Diferencias culturales (47) • Arte (76) • Vida escolar (208) • Invitación y visita (28) • Salud (155) • Medios de comunicación (47)