💕 Start: 밤
☆ NIVEL AVANZADO : 1 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 9 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 1 NONE : 33 ALL : 44
•
밤
:
해가 진 후부터 다음 날 해가 뜨기 전까지의 어두운 동안.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 NOCHE: Periodo de tiempo en que permanece la oscuridad, entre la puesta del sol y su salida al día siguiente.
•
밤
:
가시가 많은 껍질에 싸여 있고 맛이 떫은 속껍질이 있으며 날것으로 먹거나 굽거나 삶아서 먹는 갈색의 열매.
☆☆
Sustantivo
🌏 CASTAÑA: Fruto de color marrón cubierto de una cápsula espinosa y que presenta una cáscara externa de sabor amargo. Se come crudo, asado o cocido en agua.
•
밤낮
:
밤과 낮을 가리지 않고 늘.
☆☆
Adverbio
🌏 DÍA Y NOCHE: Siempre, tanto de día como de noche.
•
밤낮
:
밤과 낮.
☆☆
Sustantivo
🌏 Día y noche.
•
밤늦다
:
밤이 깊다.
☆☆
Adjetivo
🌏 TARDE POR LA NOCHE, MUY DE NOCHE: Que está a altas horas de la noche.
•
밤새
:
밤이 되고 나서 다음 날 아침이 되기 전까지의 시간 동안.
☆☆
Sustantivo
🌏 NOCHE: Periodo de tiempo desde que comienza la oscuridad hasta antes del amanecer del día siguiente.
•
밤새다
:
밤이 지나 아침이 오다.
☆☆
Verbo
🌏 AMANECERSE, TRASNOCHARSE, VELARSE, PERNOCTARSE: Llegar la mañana tras pasar la noche.
•
밤새우다
:
잠을 자지 않고 밤을 지내다.
☆☆
Verbo
🌏 TRASNOCHARSE, VELARSE, PERNOCTARSE: Pasar la noche sin dormir.
•
밤색
(밤 色)
:
잘 익은 밤 껍질과 같은 색.
☆☆
Sustantivo
🌏 CASTAÑO: Color de la cáscara de castaña bien madura.
•
밤중
(밤 中)
:
밤이 깊은 때.
☆☆
Sustantivo
🌏 ALTAS HORAS DE LA NOCHE: Plena noche, altas horas de la noche, medianoche
•
밤낮없이
:
밤이나 낮이나 가리지 않고 항상.
☆
Adverbio
🌏 DÍA Y NOCHE: Siempre, tanto de día como de noche.
•
밤거리
:
해가 져서 어두워진 거리.
Sustantivo
🌏 CALLE NOCTURNA: Calle oscurecida tras ponerse el sol.
•
밤길
:
해가 져서 어두워진 길.
Sustantivo
🌏 CAMINO NOCTURNO: Camino oscurecido tras ponerse el sol.
•
밤나무
:
초여름에 가늘고 긴 흰 꽃이 피며 가을에 밤송이가 열리는 나무.
Sustantivo
🌏 CASTAÑO: Árbol que presenta flores largas y blancas a comienzos del verano y que da como frutos la castaña en el otoño.
•
밤낚시
:
밤에 하는 낚시질.
Sustantivo
🌏 PESCA NOCTURNA: Pesca que se realiza durante la noche.
•
밤낮을 가리지 않다
:
쉬지 않고 계속하다.
🌏 NO DISTINGUIR DÍA Y NOCHE: Continuar sin descansar.
•
밤낮이 따로 없다
:
어떤 일을 낮이나 밤이나 쉬지 않고 계속하다.
🌏 NO HAY DÍA Y NOCHE: Continuar un trabajo sin descansar día y noche.
•
밤눈
:
밤에 사물을 볼 수 있는 시력.
Sustantivo
🌏 VISIÓN NOCTURNA: Capacidad de ver y discernir objetos en la noche.
•
밤말
:
밤에 하는 말.
Sustantivo
🌏 CONVERSACIÓN NOCTURNA, HABLA NOCTURNA: Comentario que se hace por la noche.
•
밤말은 쥐가 듣고 낮말은 새가 듣는다
:
아무도 없는 곳에서 조심스럽게 한 말이라도 반드시 남의 귀에 들어가게 된다.
🌏 COMENTARIO DEL DÍA ESCUCHA EL PÁJARO Y DE NOCHE UN RATÓN: Por más que se hable cuidadosamente donde no hay nadie, siempre entra a los oídos del otro.
•
밤무대
(밤 舞臺)
:
춤이나 노래 등을 공연하는 술집, 나이트클럽 등의 무대.
Sustantivo
🌏 ESCENARIO EN UN CLUB O UN BAR: Escenario de clubes nocturnos o bares, donde se hacen presentaciones de baile o música.
•
밤바다
:
밤의 바다.
Sustantivo
🌏 MAR NOCTURNO: Mar nocturno.
•
밤바람
:
밤에 부는 바람.
Sustantivo
🌏 VIENTO NOCTURNO: Viento que sopla durante la noche.
•
밤배
:
밤에 다니는 배.
Sustantivo
🌏 BARCO NOCTURNO: Barco que navega por la noche.
•
밤비
:
밤에 내리는 비.
Sustantivo
🌏 LLUVIA NOCTURNA: Lluvia que cae durante la noche.
•
밤사이
:
밤이 되고 나서 다음 날 아침이 되기 전까지의 시간 동안.
Sustantivo
🌏 NOCHE: Periodo de tiempo desde que empieza la oscuridad hasta antes del amanecer del día siguiente.
•
밤새-
:
(밤새고, 밤새는데, 밤새, 밤새서, 밤새니, 밤새면, 밤샌, 밤새는, 밤샐, 밤샙니다, 밤샜다, 밤새라)→ 밤새다
None
🌏
•
밤새껏
:
밤이 되고 나서 다음 날 아침이 되기 전까지의 시간 동안 계속.
Adverbio
🌏 TODA LA NOCHE: Continuamente, desde después del anochecer hasta antes del amanecer.
•
밤새움
:
잠을 자지 않고 밤을 보냄.
Sustantivo
🌏 VELA, DESVELO: Pasar la noche sin dormir.
•
밤샘
:
잠을 자지 않고 밤을 보냄.
Sustantivo
🌏 TRASNOCHADA: Acción de trasnochar o pasar la noche en vela sin dormir.
•
밤샘하다
:
잠을 자지 않고 밤을 보내다.
Verbo
🌏 TRASNOCHARSE, VELARSE, PERNOCTARSE: Pasar la noche sin dormir.
•
밤손님
:
(비유적으로) 밤에 남의 물건을 훔치는 도둑.
Sustantivo
🌏 (FIGURADO) Ladrón que roba objetos ajenos en la noche.
•
밤송이
:
뾰족한 가시가 나 있는 두꺼운 껍데기에 쌓인 밤. 또는 그 껍데기.
Sustantivo
🌏 CASTAÑA: Castaña cubierta de un cascarón con espinas puntiagudas, o el cascarón en cuestión.
•
밤안개
:
밤에 끼는 안개.
Sustantivo
🌏 NIEBLA NOCTURNA: Niebla que se forma durante la noche.
•
밤알
:
밤 하나하나의 알.
Sustantivo
🌏 CASTAÑA: Una castaña.
•
밤이슬
:
밤사이에 내리는 이슬.
Sustantivo
🌏 ROCÍO NOCTURNO: Rocío que cae durante la noche y la madrugada.
•
밤일
:
밤에 하는 일.
Sustantivo
🌏 TRABAJO NOCTURNO: Trabajo que se hace por la noche.
•
밤일하다
:
밤에 일을 하다.
Verbo
🌏 TRABAJAR POR LA NOCHE: Hacer trabajos nocturnos.
•
밤잠
:
밤에 자는 잠.
Sustantivo
🌏 SUEÑO DE NOCHE, DORMICIÓN DE NOCHE: Sueño que se tiene durante la noche.
•
밤차
(밤 車)
:
밤에 다니는 버스나 기차.
Sustantivo
🌏 TRANSPORTE NOCTURNO: Bus o tren que opera durante la noche.
•
밤참
:
저녁밥을 먹은 뒤에 밤에 먹는 음식.
Sustantivo
🌏 TENTEMPIÉ, REFRIGERIO: Tentempié o refrigerio que se toma por la noche, después de la cena.
•
밤톨
:
하나하나의 밤알.
Sustantivo
🌏 Cada una de las castañas.
•
밤톨만 한 녀석[놈]
:
나이가 어리거나 몸집이 작은 사람.
🌏 UN CHICO DEL TAMAÑO DE UNA CASTAÑA: Persona joven o de cuerpo pequeño.
•
밤하늘
:
밤 동안의 하늘.
Sustantivo
🌏 CIELO NOCTURNO: Cielo que se ve durante la noche.
• En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Haciendo compras (99) • Mirando películas (105) • Vida escolar (208) • Religión (43) • Describiendo ubicaciones (70) • Expresando emociones/sentimientos (41) • En la farmacia (10) • Actuación y diversión (8) • Ocio (48) • Noviazgo y matrimonio (19) • Intercambiando datos personales (46) • Información geográfica (138) • Sistema social (81) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Describiendo vestimenta (110) • Vida laboral (197) • Pidiendo disculpas (7) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • En el hospital (204) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Arte (76) • Viaje (98) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Asuntos medioambientales (226) • En instituciones públicas (59) • Economía•Administración de empresas (273) • Educación (151) • Expresando fechas (59)