💕 Start: 밤
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 1 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 9 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 1 NONE : 33 ALL : 44
•
밤
:
해가 진 후부터 다음 날 해가 뜨기 전까지의 어두운 동안.
☆☆☆
имя существительное
🌏 НОЧЬ: Тёмное время суток от захода до восхода солнца.
•
밤
:
가시가 많은 껍질에 싸여 있고 맛이 떫은 속껍질이 있으며 날것으로 먹거나 굽거나 삶아서 먹는 갈색의 열매.
☆☆
имя существительное
🌏 КАШТАН: Коричневый плод, который едят свежим, пекут или варят, скорлупа которого покрыта многочисленными колючками.
•
밤낮
:
밤과 낮을 가리지 않고 늘.
☆☆
наречие
🌏 ДЕНЬ И НОЧЬ; ПОСТОЯННО: Всегда, днём и ночью.
•
밤낮
:
밤과 낮.
☆☆
имя существительное
🌏 СУТКИ: День и ночь.
•
밤늦다
:
밤이 깊다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ПОЗДНЯЯ НОЧЬ: Глубокая ночь.
•
밤새
:
밤이 되고 나서 다음 날 아침이 되기 전까지의 시간 동안.
☆☆
имя существительное
🌏 ВСЮ НОЧЬ; ВСЮ НОЧЬ НАПРОЛЁТ: Время от наступления ночи одного дня до наступления утра следующего дня.
•
밤새다
:
밤이 지나 아침이 오다.
☆☆
глагол
🌏 ДО РАССВЕТА; ВСЮ НОЧЬ НАПРОЛЁТ: От заката до рассвета.
•
밤새우다
:
잠을 자지 않고 밤을 지내다.
☆☆
глагол
🌏 ЗАСИЖИВАТЬСЯ ДОПОЗДНА; НЕ ЛОЖИТЬСЯ СПАТЬ ВСЮ НОЧЬ: Провести бессонную ночь.
•
밤색
(밤 色)
:
잘 익은 밤 껍질과 같은 색.
☆☆
имя существительное
🌏 КАШТАНОВЫЙ ЦВЕТ: Цвет, близкий к цвету хорошо запечённого каштана.
•
밤중
(밤 中)
:
밤이 깊은 때.
☆☆
имя существительное
🌏 Глубокой ночью.
•
밤낮없이
:
밤이나 낮이나 가리지 않고 항상.
☆
наречие
🌏 И ДНЁМ И НОЧЬЮ: Не различая ни дня, ни ночи, постоянно, все время.
•
밤거리
:
해가 져서 어두워진 거리.
имя существительное
🌏 УЛИЦА НОЧЬЮ; ТЁМНАЯ УЛИЦА: Тёмная улица после захода солнца.
•
밤길
:
해가 져서 어두워진 길.
имя существительное
🌏 НОЧНАЯ ДОРОГА; НОЧНОЙ ПУТЬ: Тёмная дорога после захода солнца.
•
밤나무
:
초여름에 가늘고 긴 흰 꽃이 피며 가을에 밤송이가 열리는 나무.
имя существительное
🌏 КАШТАНОВОЕ ДЕРЕВО: Дерево, цветущее ранней весной тонкими длинными цветами, а осенью дающее плоды каштана.
•
밤낚시
:
밤에 하는 낚시질.
имя существительное
🌏 НОЧНАЯ РЫБАЛКА: Ловля рыбы в ночное время.
•
밤낮을 가리지 않다
:
쉬지 않고 계속하다.
🌏 ДНЁМ И НОЧЬЮ: Без отдыха, постоянно что-либо выполнять.
•
밤낮이 따로 없다
:
어떤 일을 낮이나 밤이나 쉬지 않고 계속하다.
🌏 И ДНЁМ И НОЧЬЮ: Без отдыха днём и ночью выполнять какую-либо работу.
•
밤눈
:
밤에 사물을 볼 수 있는 시력.
имя существительное
🌏 НОЧНОЕ ЗРЕНИЕ: Острота зрения в темноте, возможность распознавать предметы ночью.
•
밤말
:
밤에 하는 말.
имя существительное
🌏 Слова, сказанные ночью.
•
밤말은 쥐가 듣고 낮말은 새가 듣는다
:
아무도 없는 곳에서 조심스럽게 한 말이라도 반드시 남의 귀에 들어가게 된다.
🌏 И У СТЕН ЕСТЬ УШИ: Даже осторожно сказанные в безлюдном месте слова обязательно будут услышаны чьими-либо ушами.
•
밤무대
(밤 舞臺)
:
춤이나 노래 등을 공연하는 술집, 나이트클럽 등의 무대.
имя существительное
🌏 Сцена в ночных заведениях, барах, ночных клубах и т.п. на которой танцуют или поют.
•
밤바다
:
밤의 바다.
имя существительное
🌏 НОЧНОЕ МОРЕ: Море ночью.
•
밤바람
:
밤에 부는 바람.
имя существительное
🌏 НОЧНОЙ ВЕТЕР: Ветер, который дует ночью.
•
밤배
:
밤에 다니는 배.
имя существительное
🌏 НОЧНОЙ КОРАБЛЬ: Корабль, плывущий ночью.
•
밤비
:
밤에 내리는 비.
имя существительное
🌏 НОЧНОЙ ДОЖДЬ: Дождь, идущий ночью.
•
밤사이
:
밤이 되고 나서 다음 날 아침이 되기 전까지의 시간 동안.
имя существительное
🌏 ЗА НОЧЬ; НОЧЬЮ; ОТ ЗАКАТА ДО РАССВЕТА: За период времени от наступления ночи до утра следующего дня.
•
밤새-
:
(밤새고, 밤새는데, 밤새, 밤새서, 밤새니, 밤새면, 밤샌, 밤새는, 밤샐, 밤샙니다, 밤샜다, 밤새라)→ 밤새다
None
🌏
•
밤새껏
:
밤이 되고 나서 다음 날 아침이 되기 전까지의 시간 동안 계속.
наречие
🌏 НОЧЬ НАПРОЛЁТ: На протяжении времени от наступления ночи до утра следующего дня.
•
밤새움
:
잠을 자지 않고 밤을 보냄.
имя существительное
🌏 БОДРСТРОВАНИЕ; БДЕНИЕ: Проведение ночи без сна.
•
밤샘
:
잠을 자지 않고 밤을 보냄.
имя существительное
🌏 ВСЮ НОЧЬ: Проведение ночи без сна.
•
밤샘하다
:
잠을 자지 않고 밤을 보내다.
глагол
🌏 Провести ночь без сна.
•
밤손님
:
(비유적으로) 밤에 남의 물건을 훔치는 도둑.
имя существительное
🌏 НОЧНОЙ ГОСТЬ: (перен) Вор, который ворует чужое имущество в ночное время.
•
밤송이
:
뾰족한 가시가 나 있는 두꺼운 껍데기에 쌓인 밤. 또는 그 껍데기.
имя существительное
🌏 ШИШКА КАШТАНА: Каштан, покрытый толстой кожурой с острыми шипами, или кожура, покрывающая каштан.
•
밤안개
:
밤에 끼는 안개.
имя существительное
🌏 НОЧНОЙ ТУМАН: Туман, появляющийся ночью.
•
밤알
:
밤 하나하나의 알.
имя существительное
🌏 ЯДРО КАШТАНА; КАШТАН: Один орешек каштана.
•
밤이슬
:
밤사이에 내리는 이슬.
имя существительное
🌏 НОЧНАЯ РОСА: Роса, выпадающая ночью.
•
밤일
:
밤에 하는 일.
имя существительное
🌏 Ночная работа.
•
밤일하다
:
밤에 일을 하다.
глагол
🌏 Работать ночью.
•
밤잠
:
밤에 자는 잠.
имя существительное
🌏 Ночной сон.
•
밤차
(밤 車)
:
밤에 다니는 버스나 기차.
имя существительное
🌏 НОЧНОЙ АВТОБУС; НОЧНОЙ ПОЕЗД: Автобус или поезд, выполняющий маршрут в ночное время.
•
밤참
:
저녁밥을 먹은 뒤에 밤에 먹는 음식.
имя существительное
🌏 НОЧНАЯ ТРАПЕЗА: Приём пищи поздно ночью в после ужина.
•
밤톨
:
하나하나의 밤알.
имя существительное
🌏 ОДИН КАШТАН: Каждый отдельный орех каштана.
•
밤톨만 한 녀석[놈]
:
나이가 어리거나 몸집이 작은 사람.
🌏 Очень маленький или молодой человек.
•
밤하늘
:
밤 동안의 하늘.
имя существительное
🌏 НОЧНОЕ НЕБО: Небо, которое бывает ночью.
• Приветствие (17) • Сравнение культуры (78) • Разница культур (47) • В общественной организации (59) • Выходные и отпуск (47) • В общественной организации (библиотека) (6) • Одежда (110) • Психология (191) • Наука и техника (91) • Покупка товаров (99) • Искусство (76) • Архитектура (43) • Религии (43) • Извинение (7) • Человеческие отношения (52) • Человеческие отношения (255) • Географическая информация (138) • Объяснение даты (59) • Политика (149) • В больнице (204) • В общественной организации (почта) (8) • Информация о блюде (119) • Работа (197) • Спектакль и зрители (8) • Обещание и договоренность (4) • В школе (208) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Эмоции, настроение (41) • Образование (151) • Благодарность (8)