💕 Start: 욕
☆ NIVEL AVANZADO : 2 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 4 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 0 NONE : 22 ALL : 28
•
욕
(辱)
:
남을 무시하거나 비난하는 상스러운 말.
☆☆
Sustantivo
🌏 INSULTO, AGRAVIO, INJURIA, OFENSA: Palabra vulgar que critica o desprecia a otra persona.
•
욕망
(欲望/慾望)
:
무엇을 가지려 하거나 원함. 또는 그런 마음.
☆☆
Sustantivo
🌏 AMBICIÓN, CODICIA: Acción de desear o querer obtener algo. O ese sentimiento.
•
욕실
(浴室)
:
목욕을 할 수 있도록 시설을 갖춘 방.
☆☆
Sustantivo
🌏 BAÑO: Habitación con la instalación necesaria para tomar un baño.
•
욕심
(欲心/慾心)
:
무엇을 지나치게 탐내거나 가지고 싶어 하는 마음.
☆☆
Sustantivo
🌏 CODICIA: Deseo o apetito ansioso y excesivo de algo.
•
욕구
(欲求/慾求)
:
무엇을 얻거나 무슨 일을 하기를 바라는 것.
☆
Sustantivo
🌏 DESEO, AFÁN, ANHELO: Hecho de querer hacer u obtener algo.
•
욕설
(辱說)
:
남을 무시하거나 비난하는 상스러운 말.
☆
Sustantivo
🌏 INSULTO: Palabra vulgar que critica y desprecia al otro.
•
욕되다
(辱 되다)
:
부끄럽고 불명예스럽다.
Adjetivo
🌏 VERGONZOSO, DIFAMATORIO: Que es deshonroso y vergonzoso.
•
욕망하다
(欲望/慾望 하다)
:
무엇을 가지려 하거나 원하다.
Verbo
🌏 DESEAR, CODICIAR: Desear o querer algo.
•
욕먹다
(辱 먹다)
:
인격을 무시하는 모욕적인 말을 듣다.
Verbo
🌏 SER INSULTADO: Escuchar una palabra ofensiva que desprecia a la persona en sí.
•
욕보다
(辱 보다)
:
부끄러운 일을 당하다.
Verbo
🌏 SUFRIR, SOPORTAR: Experimentar un hecho vergonzoso.
•
욕보이다
(辱 보이다)
:
부끄러운 일을 당하게 하다.
Verbo
🌏 SUFRIR, SOPORTAR: Hacer que pase un hecho vergonzoso.
•
욕심(이) 사납다
:
몹시 욕심이 많다.
🌏 CODICIA FEROZ: Tener mucha codicia.
•
욕심껏
(欲心 껏)
:
욕심이 찰 때까지.
Adverbio
🌏 CON CODICIA: Hasta llenar la codicia.
•
욕심꾸러기
(欲心 꾸러기)
:
욕심이 많은 사람.
Sustantivo
🌏 CODICIOSO: Persona con mucha codicia.
•
욕심나다
(欲心 나다)
:
무엇을 지나치게 탐내거나 가지고 싶어 하는 마음이 생기다.
Verbo
🌏 CODICIAR: Surgir un deseo excesivo de querer tener algo.
•
욕심내다
(欲心 내다)
:
무엇을 지나치게 탐내거나 가지고 싶어 하는 마음을 갖다.
Verbo
🌏 CODICIAR: Poseer un deseo excesivo de querer tener algo.
•
욕심이 눈을[앞을] 가리다
:
욕심 때문에 사리 판단이나 분별을 제대로 못하다.
🌏 TAPAR EL OJO [LA FRENTE] LA CODICIA: No poder diferenciar o evaluar bien las cosas por codicia.
•
욕심쟁이
(欲心 쟁이)
:
욕심이 많은 사람.
Sustantivo
🌏 CODICIOSO: Persona que siente mucha codicia.
•
욕쟁이
(辱 쟁이)
:
다른 사람에게 욕을 잘하는 사람.
Sustantivo
🌏 DIFAMADOR, CALUMNIADOR: Persona que insulta mucho a otras personas.
•
욕정
(欲情/慾情)
:
순간적으로 생겨나는, 무엇을 바라거나 원하는 마음.
Sustantivo
🌏 DESEO, AVARICIA: Deseo de querer algo que surge repentinamente.
•
욕조
(浴槽)
:
목욕을 하기 위해 물을 담는 큰 통.
Sustantivo
🌏 BAÑERA: Recipiente grande donde se coloca agua para dar un baño.
•
욕지거리
(辱 지거리)
:
(속된 말로) 욕설.
Sustantivo
🌏 (VULGAR) Insulto.
•
욕지기
:
토할 것처럼 속이 울렁거리는 느낌.
Sustantivo
🌏 NÁUSEA: Sensación de náuseas como si tuviera ganas de vomitar.
•
욕질
(辱 질)
:
욕하는 짓.
Sustantivo
🌏 INSULTO: Acción de insultar.
•
욕질하다
(辱 질하다)
:
(낮잡아 이르는 말로) 욕하다.
Verbo
🌏 ULTRAJAR, AGRAVIAR: (PEYORATIVO) Insultar.
•
욕창
(褥瘡)
:
오래 누워 있어 혈액 순환이 되지 않아서 바닥에 닿은 부분의 살이 상하는 것.
Sustantivo
🌏 ESTIGMA: Deterioro de la piel por falta de circulación de la sangre al estar apoyada sobre la superficie durante mucho tiempo.
•
욕탕
(浴湯)
:
물로 온몸을 씻을 수 있도록 마련해 놓은 시설이나 방.
Sustantivo
🌏 BAÑO: Habitación o instalación hecha para poder lavar todo el cuerpo con agua.
•
욕하다
(辱 하다)
:
남을 무시하거나 비난하는 상스러운 말을 하다.
Verbo
🌏 INSULTAR: Decir una palabra vulgar para criticar o despreciar al otro.
• Cultura popular (82) • Información geográfica (138) • Contando episodios de errores (28) • Educación (151) • Invitación y visita (28) • Psicología (191) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Pidiendo disculpas (7) • Cultura gastronómica (104) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Expresando horas (82) • Pasatiempo (103) • Expresando caracteres (365) • Historia (92) • Usando transporte (124) • Amor y matrimonio (28) • Expresando fechas (59) • Vida laboral (197) • Salud (155) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Relaciones humanas (255) • Actuación y diversión (8) • Asuntos sociales (67) • Presentando comida (78) • Eventos familiares (festividad) (2) • Ocio (48) • Lengua (160) • Vida residencial (159) • Vida en Corea (16) • Comparando culturas (78)