🌟 서명하다 (署名 하다)
Verbo
1. 어떤 내용을 받아들이는 뜻으로 자기의 이름을 써 넣다.
1. FIRMAR: Poner la firma en un escrito en señal de aceptar algún contenido de ello.
-
계약서에 서명하다.
Sign a contract. -
방명록에 서명하다.
Sign a guest book. -
서류에 서명하다.
Sign a document. -
영수증에 서명하다.
Sign the receipt. -
자필로 서명하다.
Sign in one's own handwriting. -
카드를 사용해서 계산할 때는 영수증에 서명하는 것을 잊지 말아야 한다.
Don't forget to sign the receipt when calculating with a card. -
그들은 의견이 상당히 다르기 때문에, 결국 계약서에는 서명하지 않았다.
They didn't sign the contract after all, because their opinions were quite different. -
♔
전시회에 방문한 기념으로 방명록에 서명하고 가자.
Let's sign the guest book to celebrate our visit to the exhibition.
♕ 그래. 좋아.
Yeah. all right.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 서명하다 (
서ː명하다)
📚 Palabra derivada: • 서명(署名): 어떤 내용을 받아들이는 뜻으로 자기의 이름을 씀. 또는 그 이름.
🗣️ 서명하다 (署名 하다) @ Ejemplo
- 서약서에 서명하다. [서약서 (誓約書)]
- 승인서에 서명하다. [승인서 (承認書)]
- 문서에 서명하다. [문서 (文書)]
- 탄원서에 서명하다. [탄원서 (歎願書)]
- 협약에 서명하다. [협약 (協約)]
- 피보험자가 서명하다. [피보험자 (被保險者)]
- 청원서에 서명하다. [청원서 (請願書)]
- 조약에 서명하다. [조약 (條約)]
- 자필로 서명하다. [자필 (自筆)]
- 선언서에 서명하다. [선언서 (宣言書)]
- 약정서에 서명하다. [약정서 (約定書)]
- 각서에 서명하다. [각서 (覺書)]
- 선언문에 서명하다. [선언문 (宣言文)]
- 협정에 서명하다. [협정 (協定)]
🌷 ㅅㅁㅎㄷ: Initial sound 서명하다
-
ㅅㅁㅎㄷ (
세밀하다
)
: 자세하고 빈틈이 없이 꼼꼼하다.
☆
Adjetivo
🌏 MINUCIOSO, DETALLADO: Que hace las cosas con mucha atención y cuidado hasta en los menores detalles. -
ㅅㅁㅎㄷ (
선명하다
)
: 뚜렷하고 분명하다.
☆
Adjetivo
🌏 CLARO: Claro y distinto. -
ㅅㅁㅎㄷ (
삭막하다
)
: 쓸쓸하고 황폐하다.
☆
Adjetivo
🌏 DESOLADO: Dícese de un paisaje inhóspito y solitario. -
ㅅㅁㅎㄷ (
산만하다
)
: 분위기나 태도가 어수선하거나 정리가 안 되어 질서가 없다.
☆
Adjetivo
🌏 DISTRAÍDO, INQUIETO: Dícese del ambiente desordenado o actitud nerviosa de una persona o de las cosas mezcladas desordenadamente. -
ㅅㅁㅎㄷ (
서먹하다
)
: 익숙하거나 친하지 아니하여 어색하다.
☆
Adjetivo
🌏 INCÓMODO: Que nota la novedad con alguien por no estar cercano o acostumbrado a él o ella.
• Pasatiempo (103) • Economía•Administración de empresas (273) • En instituciones públicas (59) • Psicología (191) • Educación (151) • Ciencia y Tecnología (91) • Sistema social (81) • Arte (76) • Religión (43) • Arte (23) • Vida laboral (197) • Eventos familiares (festividad) (2) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • En la farmacia (10) • Información geográfica (138) • Haciendo compras (99) • Filosofía, ética (86) • Expresando días de la semana (13) • Salud (155) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Agradeciendo (8) • Relaciones humanas (255) • Expresando fechas (59) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Ocio (48) • Noviazgo y matrimonio (19) • Cultura gastronómica (104) • Viaje (98) • Presentando comida (78) • Presentación-Presentación de la familia (41)