🌟 고시 (告示)

Sustantivo  

1. 주로 국가 기관이나 행정 기관 등에서 정한 사항을 글로 써서 사람들에게 널리 알림.

1. ANUNCIO SOLEMNE, AVISO PÚBLICO, EDICTO, BANDO: Publicación por escrito de decisiones tomadas por el Estado o una entidad administrativa pública.

🗣️ Ejemplo:
  • 정부 고시.
    Government notice.
  • 고시 가격.
    Notice price.
  • 고시가 되다.
    Become a public notice.
  • 고시를 발표하다.
    Issue a notice.
  • 고시를 시행하다.
    Implement a notice.
  • 고시를 하다.
    Give a notice.
  • 전기세를 인상하겠다는 고시를 본 국민들은 불만을 나타냈다.
    The public expressed discontent at the notice of higher electricity taxes.
  • 한 번 고시가 된 사항은 개정이나 폐지가 없는 경우 계속 그 효력이 유지된다.
    Once notified, the effect will continue if there is no revision or abolition.
  • 요즘 환경 파괴가 점점 심각해지고 있어.
    Environmental destruction is getting worse these days.
    그래서 정부가 최근에 일부 숲을 개발 제한 구역으로 고시를 해서 삼림을 보호하고 있어.
    So the government has recently announced some forests as development-restricted zones to protect them.

🗣️ Pronunciación, Uso: 고시 (고ː시)
📚 Palabra derivada: 고시되다(告示되다): 주로 국가 기관이나 행정 기관 등에서 정한 사항이 글로 쓰여 사람들… 고시하다(告示하다): 주로 국가 기관이나 행정 기관 등에서 정한 사항을 글로 써서 사람들…


🗣️ 고시 (告示) @ Acepción

🗣️ 고시 (告示) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Expresando días de la semana (13) Vida en Corea (16) Arquitectura (43) Vida diaria (11) Ley (42) Amor y matrimonio (28) Fijando citas (4) Sistema social (81) Describiendo la apariencia física (97) Ciencia y Tecnología (91) Presentación-Presentación de la familia (41) Vida residencial (159) Describiendo vestimenta (110) Educación (151) Vida escolar (208) Filosofía, ética (86) Diferencias culturales (47) Expresando horas (82) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Fin de semana y vacaciones (47) Expresando emociones/sentimientos (41) Asuntos sociales (67) En la farmacia (10) Eventos familiares (57) Haciendo llamadas telefónicas (15) Buscando direcciones (20) En instituciones públicas (8) Cultura gastronómica (104) Haciendo pedidos de comida (132) Cultura popular (52)