🌟 노끈
Sustantivo
1. 여러 가닥의 얇은 실을 꼬아서 만든 끈.
-
노끈 한 가닥.
A strand of string. -
노끈을 감다.
Wrap a cord. -
노끈을 꼬다.
Twist a string. -
노끈으로 묶다.
Tie with a string. -
최근 노끈으로 만든 팔찌와 목걸이가 인기다.
Bracelets and necklaces made of string have recently become popular. -
강가에서 발견된 시신에는 노끈으로 손과 발이 묶인 흔적이 있었다.
The body found by the riverside showed signs of hand and foot binding with a cord. -
내가 어렸을 적에 어머니는 노끈을 꼬아서 시장에 내다 팔아 생계를 꾸리셨다.
When i was a child, my mother made a living by twisting strings and selling them on the market. -
♔
이 노끈을 직접 만드셨어요?
Did you make this string yourself?
♕ 그럼. 내가 직접 실을 하나하나 꼬아서 만들었지.
Yeah. i twisted each thread myself.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 노끈 (
노끈)
🗣️ 노끈 @ Acepción
- 타래 : 동그랗게 감아서 뭉쳐 놓은 실이나 노끈 등의 뭉치.
🗣️ 노끈 @ Ejemplo
🌷 ㄴㄲ: Initial sound 노끈
-
ㄴㄲ (
느낌
)
: 몸이나 마음에서 일어나는 기분이나 감정.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 SENTIMIENTO: Estado de ánimo o emoción producido por causas que impresionan el alma. -
ㄴㄲ (
노끈
)
: 여러 가닥의 얇은 실을 꼬아서 만든 끈.
Sustantivo
🌏 CUERDA, SOGA, CORDEL, AMARRA: Conjunto de varias hebras de hilos finos torcidos. -
ㄴㄲ (
눈깔
)
: (속된 말로) 눈알.
Sustantivo
🌏 GLOBO OCULAR: (VULGAR) Globo del ojo. -
ㄴㄲ (
눈꼴
)
: (낮잡아 이르는 말로) 눈의 생김새나 눈을 움직이는 모양.
Sustantivo
🌏 FORMA DEL OJO: (PEYORATIVO) Apariencia del ojo, o forma en que se mueve. -
ㄴㄲ (
눈꽃
)
: (비유적으로) 꽃이 핀 것처럼 나뭇가지 위에 쌓인 눈.
Sustantivo
🌏 RAMAS CON NIEVE: (FIGURADO) Nieve acumulada sobre las ramas de un árbol que aparenta ser flores brotadas del árbol. -
ㄴㄲ (
눈꼽
)
: → 눈곱
Sustantivo
🌏 -
ㄴㄲ (
네깟
)
: (낮잡아 이르는 말로) 겨우 너만 한 정도의.
Determinante
🌏 (PEYORATIVO) De tan bajo estatus como tú.
• Actuación y diversión (8) • Información geográfica (138) • En instituciones públicas (8) • Buscando direcciones (20) • Vida residencial (159) • Medios de comunicación (47) • Clima y estación (101) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Expresando fechas (59) • En la farmacia (10) • Vida en Corea (16) • Describiendo ubicaciones (70) • Noviazgo y matrimonio (19) • Haciendo pedidos de comida (132) • Mirando películas (105) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Viaje (98) • Eventos familiares (festividad) (2) • Prensa (36) • Clima (53) • Ley (42) • Educación (151) • Eventos familiares (57) • Fin de semana y vacaciones (47) • Lengua (160) • Religión (43) • Fijando citas (4) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Psicología (191) • En instituciones públicas (59)