🌟 공론 (空論)

Sustantivo

1. 실제와는 동떨어진 헛된 논의.

1. ARGUMENTO VANO, DISCUSIÓN INÚTIL, DEBATE INSUSTANCIAL: Discusión o argumento infructuoso, falto de realidad.

🗣️ Ejemplo:

공론을 되풀이하다.
Repeat a public opinion.
공론을 피하다.
Avoid public opinion.
공론에 그치다.
End up as a mere public opinion.
공론에 불과하다.
It's nothing but a public opinion.
공론에서 벗어나다.
Off the table.
공론으로 끝나다.
Ends with public discussion.
그의 책은 공론을 바탕으로 쓰여져서 적용 가능성이 없었다.
His book was written based on public opinion, so it was not applicable.
우리는 현실성 없는 공론이 아닌, 실현 가능한 정책을 제안하려고 노력했다.
We tried to propose a feasible policy, not a unrealistic public opinion.
♔ 선생님께서 말씀하신 방안은 공론에 불과합니다.
The only way you mentioned is public opinion.
♕ 그렇지 않습니다. 현실을 고려한 방안입니다.
Not really. it's a measure that considers reality into account.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 공론 (공논)
📚 Palabra derivada: • 공론하다: 여럿이 의논하다., 공정하게 의논하다., 실속이 없는 빈 논의를 하다.

🌷 ㄱㄹ: Initial sound 공론

ㄱㄹ ( 그릇 ) : 음식을 담는 도구. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CONTENEDOR: Instrumento que se usa para servir alimentos.
ㄱㄹ ( 계란 ) : 닭의 알. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 HUEVO: Cuerpo ovalado que producen las gallinas.
ㄱㄹ ( 거리 ) : 두 개의 물건이나 장소 등이 서로 떨어져 있는 길이. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 DISTANCIA: Longitud que separa dos cosas o dos lugares.
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말. ☆☆☆ Adverbio
🌏 ENTONCES, PUES, EN ESE CASO, EN TAL CASO, DE SER ASÍ: Se usa para denotar que lo antedicho es condición de lo que se dirá a continuación.
ㄱㄹ ( 거리 ) : 사람이나 차들이 다니는 길. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CALLE, CARRETERA, CAMINO, PASO: Vía por donde transitan personas y coches.
ㄱㄹ ( 그래 ) : ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’ 등 긍정하는 뜻으로, 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Interjección
🌏 ¡SÍ!: Exclamación para responder positivamente como ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’.
ㄱㄹ ( 그런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 그러한. ☆☆☆ Determinante
🌏 TAL, SEMEJANTE: De tal estado, forma o naturaleza.
ㄱㄹ ( 구름 ) : 공기 속의 작은 물방울이나 얼음 알갱이가 한데 뭉쳐 하늘에 떠 있는 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 NUBE: Acumulación de gotas de agua o cristales de hielo diminutos suspendidos en la atmósfera.
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 말할 것도 없이 당연하다는 뜻으로 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Interjección
🌏 Exclamación para responder que algo es obvio sin duda alguna.
ㄱㄹ ( 그림 ) : 선이나 색채로 사물의 모양이나 이미지 등을 평면 위에 나타낸 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 DIBUJO: Representación de una superficie plana la forma o la imagen de un objeto con líneas y colores.
ㄱㄹ ( 기름 ) : 불에 잘 타고 물에 잘 섞이지 않는 미끈미끈한 액체. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ACEITE: Líquido graso de fácil combustión y que no se mezcla con el agua.

💕Start 공론 🌾End

Start 공

공 End

Start 론

론 End

📚 Categoría

• Viaje (98) • Expresando fechas (59) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Describiendo vestimenta (110) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Noviazgo y matrimonio (19) • Diferencias culturales (47) • Haciendo saludos (17) • Vida residencial (159) • Eventos familiares (57) • Expresando caracteres (365) • Mirando películas (105) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Pidiendo disculpas (7) • Buscando direcciones (20) • Prensa (36) • Cultura popular (52) • Historia (92) • Fijando citas (4) • Economía•Administración de empresas (273) • Ley (42) • Relaciones humanas (255) • Expresando horas (82) • Describiendo la apariencia física (97) • Vida diaria (11) • Haciendo pedidos de comida (132) • En la farmacia (10) • Deporte (88) • Arte (23)