🌟 귓결

Sustantivo  

1. 뜻하지 않게 우연히 듣게 되는 때.

1. OÍDO CASUALMENTE: Que se ha escuchado sin intención, por causalidad.

🗣️ Ejemplo:
  • 지나가는 귓결.
    A passing ear.
  • 귓결에 듣다.
    Hearing.
  • 귓결로 들리다.
    Hearing in the ear.
  • 귓결로 얻어듣다.
    Hearing from ear to ear.
  • 귓결로 흘리다.
    To drip in the ear.
  • 그는 웃어른이 하시는 말씀은 한마디도 귓결로 흘리는 법이 없이 새겨들었다.
    He never let a word of what the elder said slip into his ear.
  • 지수는 교실에서 친구들이 자신의 이야기를 하는 것을 귓결에 듣고 크게 상처를 받았다.
    Jisoo was greatly hurt to hear her friends telling her stories in the classroom.
  • 그럼 정말 이번에 김 대리가 과장으로 승진을 하는 거야?
    So you're really promoting assistant manager kim this time?
    나도 지나가다 귓결에 들은 말이라 정확하지는 않아.
    I'm not sure because i overheard it.

🗣️ Pronunciación, Uso: 귓결 (귀껼) 귓결 (귇껼)

📚 Annotation: 주로 '귓결로', '귓결에'로 쓴다.

Start

End

Start

End


En el hospital (204) Religión (43) Tarea doméstica (48) Pasatiempo (103) Cultura gastronómica (104) Vida escolar (208) Expresando emociones/sentimientos (41) Pidiendo disculpas (7) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Educación (151) Amor y matrimonio (28) Asuntos sociales (67) Eventos familiares (57) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Describiendo la apariencia física (97) Cultura popular (52) Arquitectura (43) Lengua (160) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Vida residencial (159) Arte (76) Relaciones humanas (255) Actuación y diversión (8) Fin de semana y vacaciones (47) Expresando horas (82) Asuntos medioambientales (226) Haciendo llamadas telefónicas (15) Viaje (98) Mirando películas (105) Presentando comida (78)