🌟 단축 (短縮)

☆ Sustantivo

1. 시간, 거리 등을 줄임.

1. ACORTAMIENTO, REDUCCIÓN, DISMINUCIÓN, ABREVIACIÓN: Acción de disminuir la distancia o duración de algo.

🗣️ Ejemplo:

거리 단축.
Reduced distance.
기간 단축.
Shorten the duration.
시간 단축.
Reduced time.
단축 수업.
Lesser classes.
단축이 되다.
Be shortened.
단축을 하다.
Make short cuts.
겨울 방학을 앞두고 일주일 동안 단축 수업이 실시된다.
Short classes are offered for a week ahead of the winter vacation.
이 공장의 직원들은 공장 측에 노동 시간의 단축을 요구하고 있다.
The workers at this factory are demanding a reduction in working hours from the factory.

Antónimo

🗣️ Pronunciación, Uso: • 단축 (단ː축) • 단축이 (단ː추기) • 단축도 (단ː축또) • 단축만 (단ː충만)
📚 Palabra derivada: • 단축되다(短縮되다): 시간, 거리 등이 줄어들다. • 단축하다(短縮하다): 시간, 거리 등을 줄이다.

🗣️ 단축 (短縮) @ Ejemplo

노동자들은 근무 시간 단축 및 임금 인상을 내걸고 내일 회사 앞에서 시위할 계획이다. [시위하다 (示威하다)]
직원들의 여름 단축 근무 제안이 거절됐다면서요? [거절되다 (拒絕되다)]
교사 회의에서 여름에는 단축 수업을 하자는 내용이 건의되었다. [건의되다 (建議되다)]
형기 단축. [형기 (刑期)]

🌷 ㄷㅊ: Initial sound 단축

ㄷㅊ ( 도착 ) : 목적지에 다다름. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 LLEGADA: Acción de arribar al destino.
ㄷㅊ ( 단추 ) : 옷을 여미기 위해 사용하는 작고 동그란 물건. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 BOTÓN: Objeto pequeño y redondo que sirve para abrochar la ropa.
ㄷㅊ ( 당첨 ) : 여럿 가운데 어느 하나를 골라잡는 추첨에서 뽑힘. ☆☆ Sustantivo
🌏 PREMIO DE UN SORTEO, SORTEO PREMIADO: Acción de ganar un premio en un sorteo tras escoger entre varios tickets o boletos de rifa.
ㄷㅊ ( 대처 ) : 어떤 어려운 일이나 상황을 이겨 내기에 알맞게 행동함. ☆☆ Sustantivo
🌏 AFRONTAMIENTO: Acción de tomar acción para hacer frente a un problema o una situación adversa.
ㄷㅊ ( 대충 ) : 기본적인 것을 추리는 정도로. ☆☆ Adverbio
🌏 BREVEMENTE, GLOBALMENTE, GENERALMENTE: Recogiendo o resumiendo lo básico.
ㄷㅊ ( 대체 ) : 비슷한 다른 것으로 바꿈. ☆☆ Sustantivo
🌏 SUSTITUCIÓN, REEMPLAZO: Acción de poner en lugar de algo o alguien otro similar.
ㄷㅊ ( 동창 ) : 같은 학교에서 공부를 한 사이. ☆☆ Sustantivo
🌏 COMPAÑEROS: Personas que estudiaron en una misma escuela.
ㄷㅊ ( 단체 ) : 같은 목적을 이루기 위해 모인 사람들의 조직. ☆☆ Sustantivo
🌏 GRUPO, AGRUPACIÓN, ORGANIZACIÓN: Asociación de personas que se juntan en pos de un mismo objetivo.
ㄷㅊ ( 대출 ) : 돈이나 물건을 빌려주거나 빌림. ☆☆ Sustantivo
🌏 PRÉSTAMO, DEUDA, ARRENDAMIENTO: Acción de prestar o pedir prestado dinero o algún objeto.
ㄷㅊ ( 대책 ) : 어려운 상황을 이겨낼 수 있는 계획. ☆☆ Sustantivo
🌏 MEDIDA, CONTRAMEDIDA, MESURA: Plan para superar una situación difícil.
ㄷㅊ ( 도처 ) : 이르는 이곳저곳. ☆ Sustantivo
🌏 TODAS PARTES: Todo lugar al que se arriba.
ㄷㅊ ( 단축 ) : 시간, 거리 등을 줄임. ☆ Sustantivo
🌏 ACORTAMIENTO, REDUCCIÓN, DISMINUCIÓN, ABREVIACIÓN: Acción de disminuir la distancia o duración de algo.
ㄷㅊ ( 동참 ) : 어떤 일이나 모임 등에 같이 참가함. ☆ Sustantivo
🌏 COPARTICIPACIÓN: Acción de participar junto a otras personas en una actividad o reunión.
ㄷㅊ ( 대추 ) : 맛이 달고 익으면 껍질이 붉어지는, 작은 새알 같이 생긴 열매. ☆ Sustantivo
🌏 AZUFAIFA: Fruto dulce, cuya cáscara se torna roja al madurar y que se ve como un huevo pequeño de ave.
ㄷㅊ ( 덩치 ) : 몸의 크기나 부피. ☆ Sustantivo
🌏 TAMAÑO CORPORAL, VOLUMEN CORPORAL: Tamaño o volumen del cuerpo.
ㄷㅊ ( 대체 ) : 다른 말은 다 빼고 요점만 말하면. ☆ Adverbio
🌏 EXACTAMENTE, PRECISAMENTE: Hablando solo lo esencial, sin otros detalles.

💕Start 단축 🌾End

Start 단

단 End

Start 축

축 End

📚 Categoría

• Vida diaria (11) • Cultura popular (82) • Usando transporte (124) • Pasatiempo (103) • Vida en Corea (16) • Haciendo pedidos de comida (132) • Haciendo saludos (17) • Diferencias culturales (47) • Invitación y visita (28) • Asuntos medioambientales (226) • Apariencia (121) • Agradeciendo (8) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Sistema social (81) • Viaje (98) • Intercambiando datos personales (46) • Expresando horas (82) • Asuntos sociales (67) • Expresando caracteres (365) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Arte (76) • Prensa (36) • Fijando citas (4) • Mirando películas (105) • Cultura gastronómica (104) • Salud (155) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Política (149) • Psicología (191) • Ciencia y Tecnología (91)