🌟 단축 (短縮)
☆ 名词
1. 시간, 거리 등을 줄임.
1. 缩短: 缩减时间、距离等。
-
거리 단축.
Reduced distance. -
기간 단축.
Shorten the duration. -
시간 단축.
Reduced time. -
단축 수업.
Lesser classes. -
단축이 되다.
Be shortened. -
단축을 하다.
Make short cuts. -
겨울 방학을 앞두고 일주일 동안 단축 수업이 실시된다.
Short classes are offered for a week ahead of the winter vacation. -
이 공장의 직원들은 공장 측에 노동 시간의 단축을 요구하고 있다.
The workers at this factory are demanding a reduction in working hours from the factory.
反义词
연장(延長): 길이나 시간, 거리 등을 본래보다 길게 늘림., 어떤 일의 계속. 또는 하…
🗣️ 发音, 活用: • 단축 (
단ː축) • 단축이 (단ː추기) • 단축도 (단ː축또) • 단축만 (단ː충만)
📚 派生词: • 단축되다(短縮되다): 시간, 거리 등이 줄어들다. • 단축하다(短縮하다): 시간, 거리 등을 줄이다.
🗣️ 단축 (短縮) @ 配例
- 노동자들은 근무 시간 단축 및 임금 인상을 내걸고 내일 회사 앞에서 시위할 계획이다. [시위하다 (示威하다)]
- 직원들의 여름 단축 근무 제안이 거절됐다면서요? [거절되다 (拒絕되다)]
- 교사 회의에서 여름에는 단축 수업을 하자는 내용이 건의되었다. [건의되다 (建議되다)]
- 형기 단축. [형기 (刑期)]
🌷 ㄷㅊ: Initial sound 단축
-
ㄷㅊ (
도착
)
: 목적지에 다다름.
☆☆☆
名词
🌏 到达: 抵达目的地。 -
ㄷㅊ (
단추
)
: 옷을 여미기 위해 사용하는 작고 동그란 물건.
☆☆☆
名词
🌏 扣子，纽扣: 为了扣合衣服而使用的小的圆形物体。 -
ㄷㅊ (
당첨
)
: 여럿 가운데 어느 하나를 골라잡는 추첨에서 뽑힘.
☆☆
名词
🌏 抽中，中奖: 在多选一的抽签中被选中。 -
ㄷㅊ (
대처
)
: 어떤 어려운 일이나 상황을 이겨 내기에 알맞게 행동함.
☆☆
名词
🌏 应对，对付，应付: 为了克服某种困难或困境，采取适当的行动。 -
ㄷㅊ (
대충
)
: 기본적인 것을 추리는 정도로.
☆☆
副词
🌏 粗略，大略: 筛选最基本的程度。 -
ㄷㅊ (
대체
)
: 비슷한 다른 것으로 바꿈.
☆☆
名词
🌏 代替，替代: 用相似的其他东西来替换。 -
ㄷㅊ (
동창
)
: 같은 학교에서 공부를 한 사이.
☆☆
名词
🌏 同学，校友，同窗: 在同一所学校学习的关系。 -
ㄷㅊ (
단체
)
: 같은 목적을 이루기 위해 모인 사람들의 조직.
☆☆
名词
🌏 团体，集体，团伙: 为了实现共同目的而聚集到一起的人们的组织。 -
ㄷㅊ (
대출
)
: 돈이나 물건을 빌려주거나 빌림.
☆☆
名词
🌏 借贷: 对金钱或物品借进贷出。 -
ㄷㅊ (
대책
)
: 어려운 상황을 이겨낼 수 있는 계획.
☆☆
名词
🌏 对策: 指能够克服困难的计划。 -
ㄷㅊ (
도처
)
: 이르는 이곳저곳.
☆
名词
🌏 各处，到处: 到达的所有地方。 -
ㄷㅊ (
단축
)
: 시간, 거리 등을 줄임.
☆
名词
🌏 缩短: 缩减时间、距离等。 -
ㄷㅊ (
동참
)
: 어떤 일이나 모임 등에 같이 참가함.
☆
名词
🌏 共同参加: 一起参与某事或聚会等。 -
ㄷㅊ (
대추
)
: 맛이 달고 익으면 껍질이 붉어지는, 작은 새알 같이 생긴 열매.
☆
名词
🌏 大枣，红枣: 味甜，成熟后皮变红，小如鸟蛋的果实。 -
ㄷㅊ (
덩치
)
: 몸의 크기나 부피.
☆
名词
🌏 身材，块头，身躯: 身体的大小和体积。 -
ㄷㅊ (
대체
)
: 다른 말은 다 빼고 요점만 말하면.
☆
副词
🌏 大体，大致: 除去其他，只说重点。
• 道歉 (7) • 家务 (48) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 查询路线 (20) • 邀请与访问 (28) • 艺术 (76) • 家庭活动（节日） (2) • 爱情和婚姻 (28) • 利用药店 (10) • 谈论失误经验 (28) • 宗教 (43) • 文化差异 (47) • 媒体 (36) • 韩国生活 (16) • 叙述服装 (110) • 天气与季节 (101) • 恋爱与结婚 (19) • 旅游 (98) • 学校生活 (208) • 人际关系 (52) • 社会问题 (67) • 点餐 (132) • 看电影 (105) • 业余生活 (48) • 历史 (92) • 职场生活 (197) • 地理信息 (138) • 周末与假期 (47) • 利用公共机构 (59) • 利用公共机构 (8)