🌟 만판
Adverbio
1. 하고 싶은 대로 끝도 없이 실컷.
1. TODO LO POSIBLE, CUANTO SE PUEDA: A lo más, todo lo que se quiera y pueda hacer.
-
만판 놀다.
Have a good time. -
만판 먹고 마시다.
Eat and drink the whole thing. -
만판 웃고 떠들다.
Full of laughter and chatter. -
만판 즐기다.
Enjoy the full show. -
만판 호강하며 살다.
Live in full swing. -
내 동생은 시험이 코앞인데 공부할 생각은 않고 만판 놀기만 했다.
My brother had no intention of studying when the exam was just around the corner. -
그는 회사를 그만두고 나서 하는 일 없이 만판 먹고 노는 게 일이었다.
His job was to quit the company and play around without doing anything. -
어제 뷔페에 가서 배가 터질 때까지 만판 먹고 마셨다가 결국 배탈이 나고 말았다.
I went to the buffet yesterday and ate and drank until my stomach exploded, and i ended up having a stomachache. -
♔
얼마 전 새로 시작한 드라마 보고 있니?
Are you watching the new drama that just started?
♕ 응. 그런데 뚜렷한 갈등도 없고 주인공들 일도 만판 잘 풀리기만 하니까 재미가 없어.
Yeah, but there's no apparent conflict, and the main characters' work is all right, so it's not fun.
Palabar de referencia
마냥: 언제까지나 계속하여., 부족함이 없이 실컷., 보통 이상으로 몹시.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 만판 (
만판)
🌷 ㅁㅍ: Initial sound 만판
-
ㅁㅍ (
목표
)
: 어떤 목적을 이루기 위하여 도달해야 할 구체적인 대상.
☆☆
Sustantivo
🌏 OBJETIVO, META, FIN: Objeto específico a alcanzar para lograr una meta. -
ㅁㅍ (
물품
)
: 쓸모 있게 만들어진 가치 있는 물건.
☆
Sustantivo
🌏 ARTÍCULO, MERCANCÍA: Cosa que tiene utilidad y valor expresable en dinero. -
ㅁㅍ (
명품
)
: 뛰어나거나 이름난 상품이나 작품.
☆
Sustantivo
🌏 OBRA MAESTRA, ARTÍCULO LUJOSO: Obra o producto de nombre o calidad.
• Amor y matrimonio (28) • Haciendo pedidos de comida (132) • Describiendo vestimenta (110) • Ley (42) • Vida laboral (197) • Vida en Corea (16) • Cultura gastronómica (104) • Historia (92) • Política (149) • Diferencias culturales (47) • En instituciones públicas (59) • Vida escolar (208) • Economía•Administración de empresas (273) • Vida diaria (11) • Actuación y diversión (8) • Invitación y visita (28) • Apariencia (121) • Expresando caracteres (365) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Arte (76) • En la farmacia (10) • Haciendo compras (99) • Expresando días de la semana (13) • Describiendo ubicaciones (70) • Presentando comida (78) • Vida residencial (159) • Clima (53)