🌟 몸져눕다
Verbo
1. 병이나 마음 속의 괴로움으로 인해 몸에 힘이 빠져 누워 지내다.
1. QUEDARSE EN CAMA: Restar vigor o estar postrado en cama por alguna enfermedad o angustia.
-
몸져누워 일어나지 못하다.
Can't get up in bed. -
과로로 몸져눕다.
Down with overwork. -
충격으로 몸져눕다.
Lie down in shock. -
울화병으로 몸져눕다.
Lie down in a fit of anger. -
자리에 몸져눕다.
Lie down in one's seat. -
나는 시험을 앞두고 과로로 몸져눕는 바람에 결국 시험을 치르지 못했다.
I was laid down with overwork ahead of the test, so i couldn't take the test. -
지독한 병에 걸린 지수는 통증을 견디지 못해 몸져누워 있는 날이 많았다.
Jisoo, who had a terrible disease, was often lying on her back because she could not endure the pain. -
♔
일 좀 쉬엄쉬엄하세요. 그러다 몸져눕겠어요.
Take it easy. i'm going to get sick.
♕ 내 몸은 내가 잘 아니까 걱정하지 마.
I know my body well, so don't worry.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 몸져눕다 (
몸저눕따) • 몸져누워 (몸저누워) • 몸져누우니 (몸저누우니) • 몸져눕는 (몸저눔는)
🗣️ 몸져눕다 @ Ejemplo
- 화병으로 몸져눕다. [화병 (火病)]
- 인사불성으로 몸져눕다. [인사불성 (人事不省)]
🌷 ㅁㅈㄴㄷ: Initial sound 몸져눕다
-
ㅁㅈㄴㄷ (
몸져눕다
)
: 병이나 마음 속의 괴로움으로 인해 몸에 힘이 빠져 누워 지내다.
Verbo
🌏 QUEDARSE EN CAMA: Restar vigor o estar postrado en cama por alguna enfermedad o angustia.
• Vida en Corea (16) • Apariencia (121) • Viaje (98) • Diferencias culturales (47) • Clima (53) • Usando transporte (124) • Tarea doméstica (48) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Asuntos sociales (67) • Política (149) • Relaciones humanas (255) • En instituciones públicas (8) • Vida escolar (208) • Pidiendo disculpas (7) • Arte (23) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Expresando días de la semana (13) • Cultura popular (52) • Expresando horas (82) • Ciencia y Tecnología (91) • Sistema social (81) • Describiendo vestimenta (110) • Medios de comunicación (47) • Describiendo ubicaciones (70) • Vida residencial (159) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Agradeciendo (8) • Ocio (48) • Filosofía, ética (86) • Haciendo pedidos de comida (132)