🌟 몸져눕다

глагол  

1. 병이나 마음 속의 괴로움으로 인해 몸에 힘이 빠져 누워 지내다.

1. СЛЕЧЬ; СВАЛИТЬСЯ: Вести лежачий образ жизни от бессилия в результате болезни или душевных переживаний.

🗣️ практические примеры:
  • 몸져누워 일어나지 못하다.
    Can't get up in bed.
  • 과로로 몸져눕다.
    Down with overwork.
  • 충격으로 몸져눕다.
    Lie down in shock.
  • 울화병으로 몸져눕다.
    Lie down in a fit of anger.
  • 자리에 몸져눕다.
    Lie down in one's seat.
  • 나는 시험을 앞두고 과로로 몸져눕는 바람에 결국 시험을 치르지 못했다.
    I was laid down with overwork ahead of the test, so i couldn't take the test.
  • 지독한 병에 걸린 지수는 통증을 견디지 못해 몸져누워 있는 날이 많았다.
    Jisoo, who had a terrible disease, was often lying on her back because she could not endure the pain.
  • 일 좀 쉬엄쉬엄하세요. 그러다 몸져눕겠어요.
    Take it easy. i'm going to get sick.
    내 몸은 내가 잘 아니까 걱정하지 마.
    I know my body well, so don't worry.

🗣️ произношение, склонение: 몸져눕다 (몸저눕따) 몸져누워 (몸저누워) 몸져누우니 (몸저누우니) 몸져눕는 (몸저눔는)

🗣️ 몸져눕다 @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Приглашение и посещение (28) Повседневная жизнь (11) Хобби (103) Проживание (159) Приветствие (17) Одежда (110) Заказ пищи (132) В общественной организации (миграционная служба) (2) Массовая культура (82) Семейные мероприятия (57) История (92) Просмотр фильма (105) Жизнь в Корее (16) Любовь и свадьба (19) Политика (149) Разница культур (47) Представление (самого себя) (52) Пользование транспортом (124) Обсуждение ошибок (28) Внешний вид (97) Искусство (23) В общественной организации (библиотека) (6) Архитектура (43) Работа по дому (48) Любовь и брак (28) Путешествие (98) Искусство (76) Наука и техника (91) Объяснение дня недели (13) Географическая информация (138)