🌟 몸져눕다
Động từ
1. 병이나 마음 속의 괴로움으로 인해 몸에 힘이 빠져 누워 지내다.
1. NẰM BẸP: Kiệt sức và nằm một chỗ do bệnh tật hoặc phiền muộn trong lòng.
-
몸져누워 일어나지 못하다.
Can't get up in bed. -
과로로 몸져눕다.
Down with overwork. -
충격으로 몸져눕다.
Lie down in shock. -
울화병으로 몸져눕다.
Lie down in a fit of anger. -
자리에 몸져눕다.
Lie down in one's seat. -
나는 시험을 앞두고 과로로 몸져눕는 바람에 결국 시험을 치르지 못했다.
I was laid down with overwork ahead of the test, so i couldn't take the test. -
지독한 병에 걸린 지수는 통증을 견디지 못해 몸져누워 있는 날이 많았다.
Jisoo, who had a terrible disease, was often lying on her back because she could not endure the pain. -
♔
일 좀 쉬엄쉬엄하세요. 그러다 몸져눕겠어요.
Take it easy. i'm going to get sick.
♕ 내 몸은 내가 잘 아니까 걱정하지 마.
I know my body well, so don't worry.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 몸져눕다 (
몸저눕따) • 몸져누워 (몸저누워) • 몸져누우니 (몸저누우니) • 몸져눕는 (몸저눔는)
🗣️ 몸져눕다 @ Ví dụ cụ thể
- 화병으로 몸져눕다. [화병 (火病)]
- 인사불성으로 몸져눕다. [인사불성 (人事不省)]
🌷 ㅁㅈㄴㄷ: Initial sound 몸져눕다
-
ㅁㅈㄴㄷ (
몸져눕다
)
: 병이나 마음 속의 괴로움으로 인해 몸에 힘이 빠져 누워 지내다.
Động từ
🌏 NẰM BẸP: Kiệt sức và nằm một chỗ do bệnh tật hoặc phiền muộn trong lòng.
• Kiến trúc, xây dựng (43) • Văn hóa đại chúng (82) • Ngôn luận (36) • Sự kiện gia đình (57) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Chào hỏi (17) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Tìm đường (20) • Hẹn (4) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sinh hoạt công sở (197) • Thể thao (88) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Lịch sử (92) • Văn hóa đại chúng (52) • Nghệ thuật (76) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sức khỏe (155) • Du lịch (98) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Diễn tả tính cách (365) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Giải thích món ăn (78) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2)