🌟 무의식적 (無意識的)
Determinante
1. 자기의 행동이나 상태를 자기 스스로 깨닫지 못하는 가운데 일어나는.
1. INCONSCIENTE, INVOLUNTARIO, INSTINTIVO: Que ocurre sin que uno se de cuenta de lo que hace o de su estado.
-
무의식적 반복.
Involuntary repetition. -
무의식적 반응.
An involuntary reaction. -
무의식적 습관.
Unconscious habits. -
무의식적 욕구.
An unconscious need. -
무의식적 행동.
Unconscious behavior. -
구부정한 자세가 무의식적 습관으로 굳어지면 고치기 어렵다.
It is difficult to correct a bent position when it is hardened into an unconscious habit. -
외국어를 배울 때에는 무의식적 반복을 통해 문장을 입에 배게 하는 것도 중요하다.
When learning a foreign language, it is also important to let sentences get into your mouth through unconscious repetition. -
♔
너는 싫어하는 사람 앞에서 입술을 삐죽거리는 버릇이 있어.
You have a habit of pouting your lips in front of someone you hate.
♕ 나도 모르게 나오는 무의식적 반응인 것 같은데 고치도록 노력해야겠다.
I think it's an involuntary reaction that comes out without me knowing it, so i'll try to fix it.
Antónimo
의식적(意識的): 어떤 것을 알거나 스스로 깨달아 일부러 하는.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 무의식적 (
무의식쩍) • 무의식적 (무이식쩍)
📚 Palabra derivada: • 무의식(無意識): 자기의 행동이나 상태를 자기 스스로 깨닫지 못함., 자기 스스로 의식하…
🌷 ㅁㅇㅅㅈ: Initial sound 무의식적
-
ㅁㅇㅅㅈ (
문예 사조
)
: 문학이나 예술에 나타나는 사상적인 경향.
None
🌏 CORRIENTE LITERARIA, CORRIENTE ARTÍSTICA: Tendencia filosófica manifestada a través de la literatura o el arte. -
ㅁㅇㅅㅈ (
무역 수지
)
: 정해진 기간 동안 다른 나라와의 수입과 수출을 모두 계산한 수치.
None
🌏 BALANZA COMERCIAL: Saldo de importaciones y exportaciones realizadas por un país durante un determinado período de tiempo. -
ㅁㅇㅅㅈ (
무의식적
)
: 자기의 행동이나 상태를 자기 스스로 깨닫지 못하는 가운데 일어나는 것.
Sustantivo
🌏 INCONSCIENTE: Lo que hace alguien sin estar consciente. O tal estado. -
ㅁㅇㅅㅈ (
무의식중
)
: 자기의 행동을 자기 스스로 의식하지 못하는 사이.
Sustantivo
🌏 LAPSO DE INCONSCIENCIA: Momento en que se actúa de manera inconsciente y sin intención. -
ㅁㅇㅅㅈ (
무의식적
)
: 자기의 행동이나 상태를 자기 스스로 깨닫지 못하는 가운데 일어나는.
Determinante
🌏 INCONSCIENTE, INVOLUNTARIO, INSTINTIVO: Que ocurre sin que uno se de cuenta de lo que hace o de su estado.
• Invitación y visita (28) • Lengua (160) • Haciendo pedidos de comida (132) • Asuntos sociales (67) • Política (149) • Contando episodios de errores (28) • Ocio (48) • Actuación y diversión (8) • Vida diaria (11) • Relaciones humanas (255) • Arte (23) • Educación (151) • Arte (76) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Religión (43) • Ley (42) • Historia (92) • En instituciones públicas (8) • En instituciones públicas (59) • Apariencia (121) • Describiendo ubicaciones (70) • Clima (53) • Psicología (191) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Haciendo compras (99) • Fijando citas (4) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Vida en Corea (16) • Deporte (88)