🌟 물길

Sustantivo

1. 배가 지나다니는 길.

1. CANAL: Camino por donde pasa un barco.

🗣️ Ejemplo:

물길이 나다.
Watershed.
물길이 닿다.
Waterways touch.
물길을 가르다.
Cross the waterway.
물길을 따라가다.
Follow the waterway.
물길을 트다.
Open a waterway.
배가 지나가는 물길 가까이 아주 조그만 섬이 있었다.
There was a very small island near the waterway through which the ship passed.
아무도 없는 망망대해를 오직 그 배가 물길을 가르며 지나가고 있었다.
The ship was only passing through the vast open sea, where no one was.
♔ 너는 꿈이 뭐야?
What's your dream?
♕ 내 꿈은 배를 타고 물길 닿는 자리 어디든 여행하는 거야.
My dream is to travel anywhere by boat to reach the waterways.

Sinónimo

2. 물이 흐르거나 물을 흘려보내는 통로.

2. VÍA NAVEGABLE, RUTA DE AGUA: Conducto por donde fluye o desemboca el agua.

🗣️ Ejemplo:

물길이 나다.
Watershed.
물길이 생기다.
Waterway forms.
물길을 내다.
Make way for water.
물길을 돌리다.
Turn the waterways.
물길을 막다.
Block the waterways.
물길을 트다.
Open a waterway.
어떤 남자가 비를 맞으며 삽으로 물길을 터놓고 있었다.
A man was shoveling water in the rain.
나는 어렸을 때 비 오는 날이면 운동장에 생긴 물길 위에 종이배를 띄우곤 했다.
I used to float paper boats on the waterways on the playground on rainy days as a child.
♔ 이곳이 왜 살기 좋은 곳이라는 거예요?
Why is this a good place to live?
♕ 옛날부터 앞에 물길이 있고 뒤에는 산이 있는 집이 제일 좋은 터라고 했거든.
I've been told that the best place is the house with a waterway in front and a mountain in the back.

Sinónimo

🗣️ Pronunciación, Uso: • 물길 (물낄)

🗣️ 물길 @ Acepción

운하 (運河) : 배가 다니거나 물을 끌어 쓸 수 있도록 육지에 파 놓은 물길.

🗣️ 물길 @ Ejemplo

한 줄기 물길. [줄기]

🌷 ㅁㄱ: Initial sound 물길

ㅁㄱ ( 무게 ) : 물건의 무거운 정도. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PESO: Intensidad del peso de un objeto.
ㅁㄱ ( 모기 ) : 사람이나 가축의 피를 빨아 먹는, 날아다니는 작은 곤충. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 MOSQUITO: Pequeño insecto volador. La hembra chupa la sangre de personas o animales.
ㅁㄱ ( 몽골 ) : 만주의 서쪽이자 시베리아의 남쪽에 있는 지역. 칭기즈 칸이 13세기 초 중국 본토의 북쪽에 세운 몽골 제국이 있던 곳으로 청나라 때 외몽골과 내몽골로 나누어졌다. 북쪽으로는 러시아, 남쪽으로는 중국과 맞닿아 있다. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 Región al oeste de Manchuria y al sur de Siberia. Lugar en donde Gengis Kan creó el Imperio Mongol al norte de China a principios del siglo XIII, y durante la dinastía Ching se dividió en Mongolia interior y Mongolia exterior. Al norte colinda con Rusia y al sur con China.
ㅁㄱ ( 물건 ) : 일정한 모양을 갖춘 어떤 물질. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 OBJETO: Sustancia que tiene una forma determinada.
ㅁㄱ ( 미국 ) : 북아메리카 대륙의 중앙에 있는 나라. 한국의 주요 교역국이자 국제 정치와 경제에서 중요한 위치를 차지하고 있다. 공용어는 영어이고 수도는 워싱턴이다. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA: País ubicado en la parte central de América del Norte. Es el mayor socio comercial de Corea del Sur y ocupa una posición fundamental en la política y la economía internacional. Su idioma oficial es el inglés y su capital es Washington D.C.
ㅁㄱ ( 말기 ) : 어떤 기간의 끝이 되는 시기. ☆☆ Sustantivo
🌏 PERIODO FINAL, FIN: Última etapa de un cierto período.
ㅁㄱ ( 마구 ) : 매우 심하게. ☆☆ Adverbio
🌏 MUY FUERTEMENTE: Con mucha fuerza.
ㅁㄱ ( 물기 ) : 축축한 물의 기운. ☆☆ Sustantivo
🌏 HUMEDAD: Agua que impregna un cuerpo o presente en el aire en forma vaporizada.
ㅁㄱ ( 물가 ) : 물건이나 서비스의 평균적인 가격. ☆☆ Sustantivo
🌏 PRECIOS: Precio promedio de bienes o servicios.
ㅁㄱ ( 무기 ) : 싸움을 할 때 적을 다치게 하거나 죽이기 위해 쓰는 도구. ☆☆ Sustantivo
🌏 ARMA, ARMAMENTO: En una pelea o combate, instrumento que se usa para herir o matar al enemigo.
ㅁㄱ ( 모금 ) : 기부금이나 성금 등을 모음. ☆☆ Sustantivo
🌏 COLECTA, RECAUDACIÓN DE FONDOS: Acción de recaudar donativos o contribuciones voluntarias.
ㅁㄱ ( 물감 ) : 그림을 그리거나, 천이나 옷에 물을 들일 때 쓰는 재료. ☆☆ Sustantivo
🌏 TINTE, TINTURA, COLORANTE: Material que se usa para pintar o teñir tela o ropa.
ㅁㄱ ( 물가 ) : 바다나 강 등과 같이 물이 있는 곳의 가장자리. ☆☆ Sustantivo
🌏 COSTA, RIBERA, PLAYA, LITORAL: Margen de tierra inmediata al lugar donde hay aguas, especialmente de mar o río.
ㅁㄱ ( 물결 ) : 물이 움직여 그 표면이 올라갔다 내려왔다 하는 모양이나 그 움직임. ☆☆ Sustantivo
🌏 OLA: Forma o movimiento del agua que sube y baja de la superficie con su movimiento.
ㅁㄱ ( 미각 ) : 혀가 맛을 느끼는 감각. ☆ Sustantivo
🌏 PALADAR, GUSTO: Sentido con el que la lengua percibe sabores.
ㅁㄱ ( 목격 ) : 어떤 일이나 일이 벌어진 현장을 눈으로 직접 봄. ☆ Sustantivo
🌏 OBSERVAR, PRESENCIAR: Acción de ver con los propios ojos un hecho o haber estado en el sitio en que aconteció.
ㅁㄱ ( 막강 ) : 맞서 싸울 수 없을 만큼 매우 강함. ☆ Sustantivo
🌏 POTENCIA, PODER, FUERZA, ALTA CAPACIDAD: Tan fuerte que no se le puede hacer frente.
ㅁㄱ ( 민간 ) : 일반 사람들 사이. ☆ Sustantivo
🌏 Entre el público general.
ㅁㄱ ( 문과 ) : 문학, 철학, 심리학, 역사학 등의 인문과 사회 분야를 연구하는 학과. 또는 그런 학문. ☆ Sustantivo
🌏 FACULTAD DE HUMANIDADES: Dependencia de una universidad donde se estudia literatura, filosofía, psicología, historia, sociología y otros estudios humanísticos o estudios de este tipo.
ㅁㄱ ( 마감 ) : 어떤 일을 끝냄. ☆ Sustantivo
🌏 CONCLUSIÓN, FIN, CIERRE: Finalizacion de algo
ㅁㄱ ( 문구 ) : 특정한 뜻을 나타내는, 몇 낱말로 된 말. ☆ Sustantivo
🌏 FRASE O SINTAGMA: Conjunto de palabras que, sin constituir una oración, forman un cierto sentido.
ㅁㄱ ( 모금 ) : 액체나 기체를 한 번 입 안에 머금는 분량을 세는 단위. ☆ Sustantivo dependiente
🌏 Unidad de medición de la cantidad de líquido o gas que de una vez se toma en la boca.

💕Start 물길 🌾End

Start 물

물 End

Start 길

길 End

📚 Categoría

• Expresando fechas (59) • Clima y estación (101) • En el hospital (204) • Haciendo compras (99) • Cultura gastronómica (104) • Información geográfica (138) • Describiendo la apariencia física (97) • Ocio (48) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Noviazgo y matrimonio (19) • Cultura popular (82) • Eventos familiares (57) • Economía•Administración de empresas (273) • Eventos familiares (festividad) (2) • Política (149) • Filosofía, ética (86) • Haciendo pedidos de comida (132) • En instituciones públicas (59) • Psicología (191) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Clima (53) • Arte (23) • Ley (42) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Agradeciendo (8) • Religión (43) • Expresando días de la semana (13) • Medios de comunicación (47) • Trabajo y Carrera profesional (130)