🌟 미온적 (微溫的)
Sustantivo
1. 태도가 소극적인 것.
1. TIBIO: Que es dado al poco afecto o a la indiferencia.
-
미온적인 반응.
A lukewarm response. -
미온적인 방식.
A lukewarm way. -
미온적인 자세.
A lukewarm attitude. -
미온적으로 대응하다.
Respond lukewarmly. -
미온적으로 대처하다.
Respond lukewarmly. -
정부의 미온적인 태도로 인해 국민들의 반발이 더욱 거세졌다.
The lukewarm attitude of the government has intensified public backlash. -
민원을 해결하는 공무원들의 미온적인 자세로 인해 항의가 빗발쳤다.
The lukewarm attitude of the civil servants in settling the civil complaints caused a flurry of protests. -
♔
전염병의 피해가 커진 이유가 뭐라고 생각해?
Why do you think the damage from the epidemic has increased?
♕ 정부가 미온적으로 대처한 것도 피해를 더 크게 만든 이유 중에 하나라고 생각해.
I think the government's lukewarm response is one of the reasons for the greater damage.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 미온적 (
미온적)
📚 Palabra derivada: • 미온(微溫): 온도가 미지근하거나 태도가 소극적임. 또는 그런 온도나 태도.
🌷 ㅁㅇㅈ: Initial sound 미온적
-
ㅁㅇㅈ (
망아지
)
: 말의 새끼.
Sustantivo
🌏 POTRO, POTRILLO: Cría del caballo. -
ㅁㅇㅈ (
몰인정
)
: 남을 생각하고 도와주는 따뜻한 마음이 전혀 없음.
Sustantivo
🌏 SIN BONDAD, CERO AMABILIDAD, SIN SIMPATÍA: Falta de buena intención en pensar y ayudar a los demás. -
ㅁㅇㅈ (
무언중
)
: 말이 없는 가운데.
Sustantivo
🌏 EN SILENCIO: Sin emisión de voz alguna. -
ㅁㅇㅈ (
무의지
)
: 의지가 없음.
Sustantivo
🌏 SIN VOLUNTAD: Carente de voluntad. -
ㅁㅇㅈ (
무이자
)
: 이자가 붙지 않음.
Sustantivo
🌏 SIN INTERÉS: Libre de interés o de costo de crédito. -
ㅁㅇㅈ (
명예직
)
: 대가를 받지 않고 명예로 있는 직분.
Sustantivo
🌏 CARGO HONORARIO, PUESTO HONORÍFICO: Posición de honor que se concede a una persona sin remuneración. -
ㅁㅇㅈ (
문예지
)
: 시, 소설, 평론 등과 같은 문예 작품이나 그와 관련된 글을 주로 싣는 잡지.
Sustantivo
🌏 REVISTA LITERARIA: Publicación dedicada a obras literarias, poesía y novela, así como a la crítica y otros textos relacionados con este ámbito. -
ㅁㅇㅈ (
미온적
)
: 태도가 소극적인 것.
Sustantivo
🌏 TIBIO: Que es dado al poco afecto o a la indiferencia. -
ㅁㅇㅈ (
만우절
)
: 가벼운 거짓말로 서로 속이거나 장난을 치며 즐기는 날로 4월 1일.
Sustantivo
🌏 DÍA DE LAS INOCENTADAS: Día en que las personas se divierten gastándose bromas ligeras unas a otras. Se celebra cada 1 de abril. -
ㅁㅇㅈ (
모욕죄
)
: 다른 사람을 공개적으로 낮추어 보고 창피를 주고 불명예스럽게 하여 성립하는 범죄.
Sustantivo
🌏 INJURIAR, DIFAMAR: Delito que constituye el acto de menospreciar, humillar y deshonrar a alguien en público. -
ㅁㅇㅈ (
모욕적
)
: 낮추어 보고 창피를 주고 불명예스럽게 하는 것.
Sustantivo
🌏 INSULTANTE, INJURIANTE: Que menosprecia, humilla y deshonra a alguien. -
ㅁㅇㅈ (
모욕적
)
: 낮추어 보고 창피를 주고 불명예스럽게 하는.
Determinante
🌏 OFENSIVO, INSULTANTE, ULTRAJANTE: Que menosprecia, ultraja y deshonra. -
ㅁㅇㅈ (
미온적
)
: 태도가 소극적인.
Determinante
🌏 TIBIO: Que muestra una actitud pasiva.
• Tarea doméstica (48) • Intercambiando datos personales (46) • Usando transporte (124) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Arquitectura (43) • En el hospital (204) • Política (149) • Eventos familiares (57) • Sistema social (81) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Apariencia (121) • Agradeciendo (8) • Clima y estación (101) • Psicología (191) • Expresando caracteres (365) • Actuación y diversión (8) • Fijando citas (4) • Contando episodios de errores (28) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Ciencia y Tecnología (91) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Vida laboral (197) • Expresando días de la semana (13) • Noviazgo y matrimonio (19) • Deporte (88) • Viaje (98) • Pidiendo disculpas (7) • Expresando horas (82) • Asuntos medioambientales (226)