🌟 번트 (bunt)
Sustantivo
1. 야구에서, 타자가 친 공이 가까운 거리에 떨어지도록 방망이를 공에 가볍게 대어 맞추는 일.
1. TOQUE: En béisbol, acción de batear suavemente la pelota para que caiga no muy lejos del bateador.
-
기습 번트.
A surprise bunt. -
보내기 번트.
Send bunt. -
희생 번트.
Sacrificial bunt. -
번트 연습.
Practice bunt. -
번트 자세.
Bunt position. -
번트 훈련.
Bunt training. -
번트를 대다.
Put a bunt on it. -
번트를 잘하다.
Be good at bunting. -
오 회에 일 번 타자가 일루에 나가 있는 상황에서 다음 타자가 번트를 시도했으나 실패하고 삼진으로 물러났다.
With one batter on first base in the fifth inning, the next batter tried bunt, but failed and struck out. -
내야 안타로 일루에 나간 박 선수가 다음 타자의 희생 번트 덕분에 이루로 무사히 진출했다.
Park, who went to first base on an infield hit, made it to eru safely thanks to the sacrifice bunt of the next batter.
📚 Palabra derivada: • 번트하다: 야구에서, 투수가 던진 공이 가까운 거리에 떨어지도록 타자가 배트를 공에 가볍…
🌷 ㅂㅌ: Initial sound 번트
-
ㅂㅌ (
보통
)
: 일반적으로. 또는 흔히.
☆☆☆
Adverbio
🌏 GENERALMENTE, POR LO GENERAL, COMÚNMENTE, HABITUALMENTE: En general. O por lo común. -
ㅂㅌ (
배탈
)
: 먹은 음식이 체하거나 설사를 하거나 배가 아프거나 하는 병.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 DOLOR DE ESTÓMAGO, CÓLICO: Dolencia causada por dispepsia o trastorno interno cuyos síntomas son diarrea o dolor abdominal. -
ㅂㅌ (
보통
)
: 흔히 볼 수 있어 특별하지 않고 평범함. 또는 뛰어나지도 뒤떨어지지도 않은 중간 정도.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 NORMAL: Ordinario, muy común, que se puede ver fácilmente. O lo que es general, ni superior ni inferior. -
ㅂㅌ (
봉투
)
: 편지나 서류 등을 넣기 위해 종이로 만든 주머니.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 SOBRE: Envoltorio de papel en el que se introduce una carta, un documento, etc.. -
ㅂㅌ (
부탁
)
: 어떤 일을 해 달라고 하거나 맡김.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 FAVOR, PETICIÓN, SOLICITUD: Pedir a la otra persona que le haga un trabajo o dejar el trabajo en sus manos. -
ㅂㅌ (
버터
)
: 주로 빵에 발라 먹거나 요리에 쓰는, 우유에 있는 지방을 굳혀서 만든 노란색의 식품.
☆☆
Sustantivo
🌏 MANTEQUILLA, MANTECA: Alimento de color amarillo obtenido de la solidificación de la grasa de la leche. Se unta sobre el pan para comer o se usa como ingrediente de cocina. -
ㅂㅌ (
발톱
)
: 발가락의 끝을 덮어 보호하고 있는 단단한 부분.
☆☆
Sustantivo
🌏 UÑA DEL PIE: Parte dura que cubre y protege el extremo de los dedos del pie. -
ㅂㅌ (
벨트
)
: 옷의 허리 부분에 둘러매는 띠.
☆☆
Sustantivo
🌏 CINTURÓN, CINTO: Tira que se amarra rodeando la parte de la cintura de una prenda. -
ㅂㅌ (
복통
)
: 배가 아픈 증세.
☆☆
Sustantivo
🌏 DOLOR DE ESTÓMAGO, DOLOR DE PANZA: Síntoma de dolor de abdomen. -
ㅂㅌ (
바탕
)
: 사물이나 현상을 이루는 근본.
☆☆
Sustantivo
🌏 BASE: Fundamento que conforma un objeto o fenómeno. -
ㅂㅌ (
버튼
)
: 전기 장치에서 손가락으로 눌러 조작할 수 있게 만들어 놓은 장치.
☆☆
Sustantivo
🌏 BOTÓN: En sistemas o aparatos eléctricos, dispositivo que se manipula presionándolo con el dedo. -
ㅂㅌ (
박탈
)
: 남의 재물이나 권리, 자격 등을 강제로 빼앗음.
☆
Sustantivo
🌏 SAQUEO, DESPOJO: Acción de desposeer de manera violenta a alguien de su riqueza, derechos, facultades, etc. -
ㅂㅌ (
빈틈
)
: 사이가 떨어져 있어 공간이 비어 있는 부분.
☆
Sustantivo
🌏 GRIETA, FISURA: Parte que tiene un sitio vacío por tener un espacio separado.
• Amor y matrimonio (28) • En instituciones públicas (8) • Mirando películas (105) • Vida diaria (11) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Expresando días de la semana (13) • Invitación y visita (28) • Agradeciendo (8) • Contando episodios de errores (28) • Pidiendo disculpas (7) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Salud (155) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • En el hospital (204) • Eventos familiares (festividad) (2) • Información geográfica (138) • Describiendo la apariencia física (97) • Haciendo saludos (17) • Describiendo ubicaciones (70) • Describiendo vestimenta (110) • Diferencias culturales (47) • Usando transporte (124) • Eventos familiares (57) • Tarea doméstica (48) • Religión (43) • Buscando direcciones (20) • Medios de comunicación (47) • En la farmacia (10) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Expresando emociones/sentimientos (41)