🌟 본능 (本能)

☆☆   Sustantivo  

1. 생물체가 자연적으로 타고나서 하게 되는 동작이나 운동.

1. INSTINTO: Ejercicio o movimiento innato de nacimiento que realiza un organismo.

🗣️ Ejemplo:
  • 사냥 본능.
    Hunting instinct.
  • 생존 본능.
    Survival instinct.
  • 동물적 본능.
    Animal instincts.
  • 본능을 가지다.
    Have instinct.
  • 본능에 의지하다.
    Relying on instinct.
  • 동물들은 종족 보존에 대한 본능으로 짝짓기를 한다.
    Animals mate with instinct for species conservation.
  • 어린 병아리는 본능에 따라 스스로 알을 깨고 나왔다.
    The young chick broke its own egg according to its instinct.
  • 눈도 안 뜬 강아지가 어미 젖을 빨고 있네요.
    An unopened puppy is sucking its mother's milk.
    새끼가 어미 젖을 빠는 행동은 동물의 본능이란다.
    The act of sucking the mother's breast is animal instinct.

2. 생물체가 자연적으로 타고나서 가지고 있는 억누를 수 없는 감정이나 충동.

2. INSTINTO: Impulso o sentimiento innato de nacimiento de un organismo que no se puede suprimir.

🗣️ Ejemplo:
  • 성적 본능.
    Sexual instinct.
  • 본능이 나오다.
    Instinct comes out.
  • 본능을 깨우다.
    Wake up instinct.
  • 본능을 억누르다.
    Suppress instinct.
  • 본능을 자극하다.
    Stimulate instinct.
  • 본능에 따르다.
    Follow instinct.
  • 그 사내는 이성보다는 본능에 충실한 사람이었다.
    The man was more faithful to his instincts than to reason.
  • 승규는 자동차의 굉음 소리를 듣자 도로를 질주하고 싶은 본능이 되살아났다.
    When seung-gyu heard the car's roar, his instinct to run down the road revived.
  • 남자는 여자보다 육체적 욕구가 더 클 거야.
    A man would have a greater physical need than a woman.
    아니야. 누구나 성적 본능은 똑같이 가지고 있어.
    No. everyone has the same sexual instinct.

🗣️ Pronunciación, Uso: 본능 (본능)
📚 Palabra derivada: 본능적(本能的): 본능에 따라 움직이려고 하는. 본능적(本能的): 본능에 따라 움직이려고 하는 것.
📚 Categoría: Describiendo vestimenta  


🗣️ 본능 (本能) @ Acepción

🗣️ 본능 (本能) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Relaciones humanas (255) Agradeciendo (8) Prensa (36) Comparando culturas (78) Expresando horas (82) Haciendo llamadas telefónicas (15) Expresando fechas (59) Usando transporte (124) En instituciones públicas (8) Economía•Administración de empresas (273) Presentando comida (78) Ley (42) Salud (155) Buscando direcciones (20) Historia (92) Relaciones humanas (52) Describiendo ubicaciones (70) Describiendo vestimenta (110) Eventos familiares (festividad) (2) Pidiendo disculpas (7) Tarea doméstica (48) Haciendo compras (99) Mirando películas (105) Arte (23) Sistema social (81) Arquitectura (43) Amor y matrimonio (28) Vida diaria (11) Vida laboral (197) Vida residencial (159)