🌟 그러나
☆☆☆ Adverbio
1. 앞의 내용과 뒤의 내용이 서로 반대될 때 쓰는 말.
1. PERO, SIN EMBARGO, MAS: Se usa cuando lo antedicho se contrapone a lo que se dirá a continuación.
-
승규는 술을 몹시 좋아한다. 그러나 잘 마시지는 못한다.
Seung-gyu loves drinking. but i can't drink well. -
강 선생님은 엄격하게, 그러나 사랑으로 학생들을 대한다.
Mr. kang treats students strictly, but with love. -
나는 여행을 가고 싶다. 그러나 시간이 없어서 갈 수 없다.
I want to go on a trip. but i can't go because i don't have time.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 그러나 (
그러나)
📚 Categoría: Conexión
🗣️ 그러나 @ Acepción
- 하다 : ‘그러나’, ‘그러니’, ‘그러면’, ‘그리하여’, ‘그래서’의 뜻을 나타내는 말.
🗣️ 그러나 @ Ejemplo
- 맞아. 그러나 지금은 독재 정권에 항거한 시민운동으로 불리고 있지. [항거하다 (抗拒하다)]
- 그렇게 큰돈을 빌려서 어디다 쓰려고 그러나? [떠벌이다]
- 일을 그렇게 깔짝깔짝해서 언제 다 끝내려고 그러나? [깔짝깔짝하다]
- 안 좋은 일이 생기려고 그러나. [까마귀]
- 네, 그러나 전일 전시 내용은 동일합니다. [전일 (全日)]
- 됐네. 자네가 무슨 돈이 있다고 그러나. [-ㅁ세]
- 부장님이 되어 가지고 매일 술을 퍼마시고 지각하고 왜 그러나 몰라. [책무 (責務)]
- 그러다 성병이라도 걸리면 어쩌려고 그러나 몰라. [성병 (性病)]
- 아, 그러나 상대편에게 공이 넘어가는군요. [받다]
- 글쎄요. 그러나 신제품 연구의 투자에도 신경을 써야 하지 않을까요. [가시 (可視)]
- 네. 그러나 혜택을 받지 못하는 학생들이 있어서 또 다른 타개책이 필요할 거예요. [타개책 (打開策)]
- 맞아, 머리를 쓸 줄 모르고 무지스럽게 왜 그러나 몰라. [무지스럽다 (無知스럽다)]
- 유학만 가면 다 성공하는 줄 알고 그러나 본데 헛바람을 좀 빼 놔야겠어요. [헛바람]
- 노래자랑이라도 하려고 그러나 봐. [노래자랑]
- 좋은 이미지를 고착시켜서 판매율을 높이려고 그러나 봐. [고착시키다 (固着시키다)]
- 빚쟁이들이 쳐들어와서 돈을 갚으라고 그러나 봐요. [쳐들어오다]
- 남도 아닌데 뭘 그러나. 신경 쓰지 말게. [변변찮다]
- 엄마는 순한 양이던데 걔는 왜 그러나 몰라. [양 (羊)]
- 맞아. 그러나 결국 강화도 조약을 통해 문호가 개방되고 서양 문물이 들어오게 되었지. [오랑캐]
- 유명 연예인이 왔다는데 얼굴이라도 구경하려고 그러나 보지. [와르르]
🌷 ㄱㄹㄴ: Initial sound 그러나
-
ㄱㄹㄴ (
그러나
)
: 앞의 내용과 뒤의 내용이 서로 반대될 때 쓰는 말.
☆☆☆
Adverbio
🌏 PERO, SIN EMBARGO, MAS: Se usa cuando lo antedicho se contrapone a lo que se dirá a continuación. -
ㄱㄹㄴ (
고라니
)
: 노루의 일종으로 등은 갈색이고 배가 연한 노란색이며 암수 모두 뿔이 없고 송곳니가 밖으로 나와 있는 동물.
Sustantivo
🌏 CIERVO DE AGUA: Mamífero parecido al ciervo, con lomo marrón, vientre amarillento y colmillos protuberantes. Tanto el macho como la hembra carecen de cornamenta. -
ㄱㄹㄴ (
고린내
)
: 고약하고 불쾌한 냄새.
Sustantivo
🌏 MAL OLOR, OLOR FÉTIDO, OLOR HEDIONDO: Olor apestoso y desagradable. -
ㄱㄹㄴ (
구린내
)
: 똥이나 방귀 냄새와 같이 고약한 냄새.
Sustantivo
🌏 PESTILENCIA, HEDOR: Olor repugnante como el del excremento o el pedo. -
ㄱㄹㄴ (
그러나
)
: '그리하나'가 줄어든 말.
None
🌏 Forma abreviada de '그리하나'. -
ㄱㄹㄴ (
그러니
)
: '그러하니'가 줄어든 말.
None
🌏 Forma abreviada de '그러하니'.
• Vida laboral (197) • Clima (53) • Educación (151) • Apariencia (121) • Contando episodios de errores (28) • Pidiendo disculpas (7) • Cultura popular (82) • Historia (92) • Información geográfica (138) • Invitación y visita (28) • Agradeciendo (8) • Buscando direcciones (20) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Ley (42) • Vida residencial (159) • En instituciones públicas (59) • Religión (43) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Fin de semana y vacaciones (47) • Prensa (36) • Arquitectura (43) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Cultura popular (52) • Expresando horas (82) • Usando transporte (124) • Filosofía, ética (86) • Asuntos medioambientales (226) • Viaje (98) • Vida escolar (208) • Eventos familiares (festividad) (2)