🌟 샘솟다
Verbo
1. 어떤 감정이나 눈물이 계속 솟아 나오다.
1. BROTAR: Manifestarse un sentimiento o lágrimas de forma repentina y continua.
-
샘솟는 감정.
A spring of emotion. -
샘솟는 기쁨.
A spring of joy. -
샘솟는 눈물.
Fuming tears. -
샘솟는 투지.
A spring of fighting spirit. -
샘솟는 힘.
A spring of strength. -
용기가 샘솟다.
Courage springs up. -
의문이 샘솟다.
Questions spring up. -
희망이 샘솟다.
Hope springs up. -
오랫동안 떨어져 있던 가족을 만나니 기쁨의 눈물이 샘솟았다.
Tears of joy sprang up when i met my long-lost family. -
어두컴컴한 길을 헤매다가 한 줄기 빛을 발견한 승규는 희망이 샘솟는 기분이었다.
Seung-gyu, who found a ray of light while wandering through the dark streets, felt like a spring of hope. -
♔
한 번 실패한 것으로 좌절하지 말고, 다음에 또 최선을 다하면 돼. 넌 잘할 수 있어.
Don't be frustrated by one failure, just do your best next time. you can do it.
♕ 선생님의 말씀을 들으니 다시 용기가 샘솟습니다. 감사합니다.
Your words have renewed my courage. thank you.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 샘솟다 (
샘ː솓따) • 샘솟아 (샘ː소사) • 샘솟으니 (샘ː소스니) • 샘솟는 (샘ː손는)
🗣️ 샘솟다 @ Ejemplo
- 투지가 샘솟다. [투지 (鬪志)]
🌷 ㅅㅅㄷ: Initial sound 샘솟다
-
ㅅㅅㄷ (
신세대
)
: 새로운 문화를 쉽게 받아들이고 개성이 뚜렷한 세대.
☆☆
Sustantivo
🌏 NUEVA GENERACIÓN: Generación que acepta facilmente una nueva cultura y posee una idiosincrasia original. -
ㅅㅅㄷ (
손쉽다
)
: 어떤 것을 처리하거나 다루기가 어렵지 않다.
☆☆
Adjetivo
🌏 FÁCIL, SENCILLO, SIMPLE, LIGERO: Que no es difícil tratar o manejar algo. -
ㅅㅅㄷ (
식수대
)
: 가로수를 심으려고 길거리나 광장 등에 마련해 둔 자리.
Sustantivo
🌏 ESPACIO DE PLANTACIÓN: Espacio preparado en las calles o en las plazas para plantar una hilera de árboles. -
ㅅㅅㄷ (
샘솟다
)
: 어떤 감정이나 눈물이 계속 솟아 나오다.
Verbo
🌏 BROTAR: Manifestarse un sentimiento o lágrimas de forma repentina y continua. -
ㅅㅅㄷ (
소수당
)
: 적은 수의 사람으로 이루어진 정당. 또는 국회 의원 수가 적은 정당.
Sustantivo
🌏 PARTIDO MINORITARIO: Partido constituido por pocos miembros o por una minoría de diputados. -
ㅅㅅㄷ (
시상대
)
: 경기나 시합 등에서, 뛰어난 성적을 거둔 선수가 올라가서 상을 받는 곳.
Sustantivo
🌏 PODIO: Lugar donde recibe el premio el competidor o la competidora que ha obtenido buenos resultados en algún partido o alguna competencia. -
ㅅㅅㄷ (
선수단
)
: 운동 경기를 위해 선발된 선수들로 이루어진 단체.
Sustantivo
🌏 DELEGACIÓN DE DEPORTISTAS: Equipo de deportistas seleccionados para participar en una competencia deportiva. -
ㅅㅅㄷ (
신생대
)
: 지질 시대 가운데 가장 최근의 시대.
Sustantivo
🌏 CENOZOICO, ERA CENOZOICA: La más reciente era de la edad geográfica. -
ㅅㅅㄷ (
수술대
)
: 수술을 받을 사람을 올려놓는 대.
Sustantivo
🌏 MESA DE OPERACIONES, MESA QUIRÚRGICA: Mesa para colocar a la persona a ser operada. -
ㅅㅅㄷ (
서슴다
)
: 얼른 결정하지 못하고 머뭇거리다.
Verbo
🌏 TITUBEAR: Vacilar al hacer una elección. -
ㅅㅅㄷ (
수색대
)
: 적의 위치나 인원, 무기 등을 알기 위해 파견하는 군대 조직.
Sustantivo
🌏 EQUIPO DE BÚSQUEDA, CUERPO DE PESQUISA: Tropa militar que se despacha para averiguar sobre la posición, el número de personas, las armas, etc., del enemigo. -
ㅅㅅㄷ (
성싶다
)
: 앞의 말이 나타내는 것을 그렇다고 느끼거나 짐작함을 나타내는 말.
Adjetivo auxiliar
🌏 Expresión que supone o conjetura que lo que indica el comentario precedente es correcto. -
ㅅㅅㄷ (
성숙도
)
: 성숙한 정도.
Sustantivo
🌏 MADUREZ: Grado o estado de lo que está maduro. -
ㅅㅅㄷ (
상수도
)
: 마시거나 사용할 물을 관을 통해 보내 주는 시설.
Sustantivo
🌏 PLANTA DEPURADORA DE AGUA, SUMINISTRADOR DE AGUA: Instalación que suministra a través de cañerías agua bebible o potable.
• En el hospital (204) • Comparando culturas (78) • Usando transporte (124) • Apariencia (121) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Lengua (160) • Ocio (48) • Deporte (88) • Arte (76) • Filosofía, ética (86) • Describiendo la apariencia física (97) • Describiendo ubicaciones (70) • En instituciones públicas (59) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Haciendo compras (99) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Salud (155) • Clima y estación (101) • Agradeciendo (8) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Historia (92) • Invitación y visita (28) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Eventos familiares (57) • Educación (151) • Pasatiempo (103) • Sistema social (81) • Información geográfica (138) • Economía•Administración de empresas (273) • Diferencias culturales (47)