🌟 스트라이크 (strike)
Sustantivo
1. 어떤 목적을 위하여 노동자들이 한꺼번에 작업을 중단하는 일.
-
전면적 스트라이크.
Full-scale strike. -
스트라이크 상태.
Strike status. -
스트라이크를 벌이다.
Take a strike. -
스트라이크를 선언하다.
Declare a strike. -
스트라이크를 철회하다.
Withdraw a strike. -
스트라이크에 들어가다.
Go on strike. -
회사 측과의 협상이 마무리되자 노조는 즉시 스트라이크를 철회하고 일터로 복귀했다.
When negotiations with the company were concluded, the union immediately withdrew its strike and returned to work. -
버스 운전사들이 스트라이크에 돌입하면서 지하철로 사람이 몰려 출근길 대란이 일어났다.
The bus drivers went on strike, causing a rush of people on the subway to rush to work. -
♔
왜 공장에서 물건이 안 나오나요?
Why isn't the product coming out of the factory?
♕ 지금 근로자들이 스트라이크 중이라 공장이 완전히 마비된 상태예요.
The factory is completely paralyzed because the workers are on strike.
🗣️ 스트라이크 (strike) @ Acepción
- 볼 (ball) : 야구에서, 투수가 스트라이크 존을 벗어나게 던진 공.
🗣️ 스트라이크 (strike) @ Ejemplo
- 스트라이크 아웃. [아웃 (out)]
🌷 ㅅㅌㄹㅇㅋ: Initial sound 스트라이크
-
ㅅㅌㄹㅇㅋ (
스트라이크
)
: 야구에서, 투수가 던진 공이 스트라이크 존을 지나가거나 타자가 헛스윙을 하여 포수가 공을 받는 일.
Sustantivo
🌏 STRIKE, GOLPE: En béisbol, acción de pasar la pelota del lanzador por la zona de strike; o de recibir la pelota el receptor tras ser balanceado por el bateador. -
ㅅㅌㄹㅇㅋ (
스트라이크
)
: 어떤 목적을 위하여 노동자들이 한꺼번에 작업을 중단하는 일.
Sustantivo
🌏 HUELGA, PARO: Paro en el trabajo de los trabajadores de manera conjunta para un cierto fin. -
ㅅㅌㄹㅇㅋ (
스트라이커
)
: 축구나 배구에서, 공격을 맡아 득점을 잘하는 선수.
Sustantivo
🌏 DELANTERO, ARIETE: En el fútbol o en el voleibol, jugador que marca puntos jugando en la línea de ataque.
• Vida laboral (197) • Expresando emociones/sentimientos (41) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Pasatiempo (103) • Clima (53) • Usando transporte (124) • Fin de semana y vacaciones (47) • Fijando citas (4) • Expresando fechas (59) • Arquitectura (43) • Haciendo pedidos de comida (132) • En instituciones públicas (59) • Describiendo vestimenta (110) • Noviazgo y matrimonio (19) • Contando episodios de errores (28) • Eventos familiares (57) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Arte (23) • Cultura popular (52) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Lengua (160) • Vida residencial (159) • Viaje (98) • Prensa (36) • Apariencia (121) • Amor y matrimonio (28) • Expresando horas (82) • Ley (42) • Expresando caracteres (365) • Presentando comida (78)