🌟 스트라이크 (strike)
Нэр үг
1. 어떤 목적을 위하여 노동자들이 한꺼번에 작업을 중단하는 일.
1. АЖИЛ ХАЯЛТ: ямар нэгэн зорилгын төлөө ажилчид нэг зэрэг бүгд ажлаа зогсоох явдал.
-
전면적 스트라이크.
Full-scale strike. -
스트라이크 상태.
Strike status. -
스트라이크를 벌이다.
Take a strike. -
스트라이크를 선언하다.
Declare a strike. -
스트라이크를 철회하다.
Withdraw a strike. -
스트라이크에 들어가다.
Go on strike. -
회사 측과의 협상이 마무리되자 노조는 즉시 스트라이크를 철회하고 일터로 복귀했다.
When negotiations with the company were concluded, the union immediately withdrew its strike and returned to work. -
버스 운전사들이 스트라이크에 돌입하면서 지하철로 사람이 몰려 출근길 대란이 일어났다.
The bus drivers went on strike, causing a rush of people on the subway to rush to work. -
♔
왜 공장에서 물건이 안 나오나요?
Why isn't the product coming out of the factory?
♕ 지금 근로자들이 스트라이크 중이라 공장이 완전히 마비된 상태예요.
The factory is completely paralyzed because the workers are on strike.
🗣️ 스트라이크 (strike) @ Үгийн тайлбар
- 볼 (ball) : 야구에서, 투수가 스트라이크 존을 벗어나게 던진 공.
🗣️ 스트라이크 (strike) @ Жишээ
- 스트라이크 아웃. [아웃 (out)]
🌷 ㅅㅌㄹㅇㅋ: Initial sound 스트라이크
-
ㅅㅌㄹㅇㅋ (
스트라이크
)
: 야구에서, 투수가 던진 공이 스트라이크 존을 지나가거나 타자가 헛스윙을 하여 포수가 공을 받는 일.
Нэр үг
🌏 АЛДААТАЙ ЦОХИЛТ, БӨМБӨГ АЛДАХ: бэйсболд, бөмбөг шидэгчийн шидсэн бөмбөг цохих бүсийг өнгөрөх буюу цохигч хий цохисноор бөмбөг баригч бөмбөгийг барих явдал. -
ㅅㅌㄹㅇㅋ (
스트라이크
)
: 어떤 목적을 위하여 노동자들이 한꺼번에 작업을 중단하는 일.
Нэр үг
🌏 АЖИЛ ХАЯЛТ: ямар нэгэн зорилгын төлөө ажилчид нэг зэрэг бүгд ажлаа зогсоох явдал. -
ㅅㅌㄹㅇㅋ (
스트라이커
)
: 축구나 배구에서, 공격을 맡아 득점을 잘하는 선수.
Нэр үг
🌏 ХАМГААЛАГЧ: хөл бөмбөг болон гар бөмбөгт, довтолгоог хамгаалж өндөр оноо авдаг тамирчин.
• уур амьсгал (53) • газарзүйн мэдээлэл (138) • гэрийн ажил (48) • эдийн засаг, менежмент (273) • уучлал хүсэх (7) • зам хайх (20) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хоол захиалах (132) • соёлын ялгаа (47) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • гэр бүлийн баяр (57) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • шашин (43) • нийгмийн асуудал (67) • спорт (88) • нийгмийн тогтолцоо (81) • урлаг (23) • хоол ундны соёл (104) • олон нийтийн соёл (52) • соёлын харьцуулалт (78) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хэл (160) • боловсрол (151) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • байр, байршил тайлбарлах (70) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130)