🌟 완패하다 (完敗 하다)
Verbo
1. 완전히 지다.
1. DERROTAR COMPLETAMENTE: Perder completamente.
-
상대 팀에게 완패하다.
Completely defeated by the opposing team. -
승부에서 완패하다.
Completely defeated in the game. -
전투에서 완패하다.
Completely defeated in battle. -
비참하게 완패하다.
Tragically routed. -
참담하게 완패하다.
Suffer a crushing defeat. -
이번 선거에서 여당은 야당에 완패했다.
The ruling party was completely defeated by the opposition in this election. -
김 씨는 팔씨름 대결에서 정 씨에게 완패하여 자존심이 상했다.
Kim hurt his pride when he was completely defeated by chung in the arm wrestling match. -
주방장은 부주방장과의 요리 대결에서 완패한 후 주방장 자리를 내주었다.
The chef gave up the position of the chef after a complete defeat in a cooking contest with the vice-president. -
♔
어제 축구 경기에서 우리 팀이 삼 대 일로 졌어.
Our team lost three to one in the football game yesterday.
♕ 그야말로 완패한 경기구나.
It's a complete defeat.
Antónimo
완승하다(完勝하다): 완전하게 이기다.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 완패하다 (
완패하다)
📚 Palabra derivada: • 완패(完敗): 완전히 짐.
🌷 ㅇㅍㅎㄷ: Initial sound 완패하다
-
ㅇㅍㅎㄷ (
완파하다
)
: 물건이나 건물 등을 완전히 부수다.
Verbo
🌏 ROMPER, COLAPSAR, DESTRUIR: Demoler completamente un objeto o edificio. -
ㅇㅍㅎㄷ (
얄팍하다
)
: 두께가 조금 얇다.
Adjetivo
🌏 FINO, DELGADO: Delgado de espesor. -
ㅇㅍㅎㄷ (
완패하다
)
: 완전히 지다.
Verbo
🌏 DERROTAR COMPLETAMENTE: Perder completamente. -
ㅇㅍㅎㄷ (
은폐하다
)
: 가려서 숨기거나 덮어서 감추다.
Verbo
🌏 ENCUBRIR, OCULTAR, ESCONDER, TAPAR: Cubrir o tapar algo para ocultarlo. -
ㅇㅍㅎㄷ (
악평하다
)
: 나쁘게 평하다.
Verbo
🌏 CRITICAR, CENSURAR SEVERAMENTE, REPROBAR, VITUPERAR, REPRENDER: Hacer comentarios negativos sobre algo. -
ㅇㅍㅎㄷ (
어필하다
)
: 흥미를 일으키거나 매력을 드러내어 사람의 마음을 끌다.
Verbo
🌏 ATRAER, ENCANTAR: Ganar la atención de otra persona haciendo despertar interés o mostrando su atractivo. -
ㅇㅍㅎㄷ (
오판하다
)
: 잘못 보거나 잘못 판단하다.
Verbo
🌏 JUZGAR EQUIVOCADAMENTE, JUZGAR MAL: Juzgar o ver erróneamente. -
ㅇㅍㅎㄷ (
유포하다
)
: 세상에 널리 퍼뜨리다.
Verbo
🌏 DISTRIBUIR, DIVULGAR, DIFUNDIR: Difundir ampliamente en el mundo. -
ㅇㅍㅎㄷ (
옴팍하다
)
: 가운데가 둥글게 푹 파이거나 들어간 데가 있다.
Adjetivo
🌏 HUNDIDO, SUMERGIDO: Que tiene hundido el centro circularmente. -
ㅇㅍㅎㄷ (
아파하다
)
: 몸이나 마음에 통증을 느껴 괴로워하다.
Verbo
🌏 SENTIR EL DOLOR, QUEJARSE DE DOLOR, TENER REMORDIMIENTOS, DOLER EL CORAZÓN: Sufrir por algún dolor físico o emocional. -
ㅇㅍㅎㄷ (
움푹하다
)
: 가운데가 둥글게 푹 파이거나 들어간 데가 있다.
Adjetivo
🌏 ABOMBADO: Que tiene forma curvada o convexa en el centro de una cosa.
• Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Haciendo compras (99) • Pasatiempo (103) • Expresando días de la semana (13) • Diferencias culturales (47) • Historia (92) • Ciencia y Tecnología (91) • Sistema social (81) • Lengua (160) • Economía•Administración de empresas (273) • Describiendo ubicaciones (70) • Arte (23) • Fijando citas (4) • Tarea doméstica (48) • Asuntos sociales (67) • Mirando películas (105) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Información geográfica (138) • Describiendo vestimenta (110) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Buscando direcciones (20) • Fin de semana y vacaciones (47) • Salud (155) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Arquitectura (43) • Clima y estación (101) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Medios de comunicación (47) • Intercambiando datos personales (46) • En instituciones públicas (biblioteca) (6)