🌟 우쭐

Adverbio

1. 크게 춤추듯이 한 번 움직이는 모양.

1. BALANCEO, CONTONEO: Movimiento de hombros y caderas como al bailar.

🗣️ Ejemplo:

우쭐 움직이다.
Brilliant move.
우쭐 춤추다.
Have a smug dance.
우쭐 흔들다.
Brilliantly shake.
나는 흥겨운 음악 소리에 맞춰 몸을 우쭐 흔들었다.
I flattered myself to the merry music.
신 나는 음악이 들리자 몸이 마음대로 우쭐 움직였다.
When the exciting music was heard, the body was at its disposal.
♔ 할머니께서 즐거우신지 어깨를 우쭐 흔드시네요.
Grandma's shaking her shoulders as if she's having fun.
♕ 네 동생의 노래가 마음에 드셨나 보다.
I guess you liked your brother's song.

2. 자신 있게 뽐내는 모양.

2. PAVONEO: Alardear de una cualidad o una posesión.

🗣️ Ejemplo:

우쭐 내보이다.
Show off.
우쭐 말하다.
Be flattered.
우쭐 뽐내다.
Show off one's pride.
우쭐 자랑스럽다.
I'm proud of myself.
지수는 자기 작품이 칭찬을 받자 우쭐 뽐내는 것이 보였다.
Jisoo was seen showing off when her work was praised.
나는 내가 제일 잘했다고 생각하여 우쭐 자랑스러운 기분이 들었다.
I thought i was the best, so i felt proud.
♔ 저 애는 지나치게 잘난 척하는 게 마음에 안 들어.
I don't like that kid being too cocky.
♕ 맞아. 항상 우쭐 자만하는 게 눈에 보여.
That's right. i can see you're always flattered.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 우쭐 (우쭐)
📚 Palabra derivada: • 우쭐거리다: 가볍게 춤추듯이 자꾸 움직이다., 자신 있게 자꾸 뽐내다. • 우쭐대다: 가볍게 춤추듯이 자꾸 움직이다., 자신 있게 자꾸 뽐내다. • 우쭐하다: 크게 춤추듯이 한 번 움직이다., 자신 있게 뽐내다.

🌷 ㅇㅉ: Initial sound 우쭐

ㅇㅉ ( 이쪽 ) : 말하는 사람에게 가까운 곳이나 방향을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 AQUÍ: Palabra que se usa para señalar un lugar o una dirección cercana al hablante.
ㅇㅉ ( 위쪽 ) : 위가 되는 자리나 방향. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PARTE DE ARRIBA: Parte alta, hacia lo alto.
ㅇㅉ ( 왼쪽 ) : 사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 IZQUIERDA, LADO IZQUIERDO: Lado del oeste cuando una persona se está orientando hacia el norte.
ㅇㅉ ( 안쪽 ) : 안으로 향하는 쪽. 또는 안에 있는 부분. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 INTERIOR: Lado dirigido hacia adentro. O parte de adentro.
ㅇㅉ ( 앞쪽 ) : 앞을 향한 방향. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 FRENTE, ADELANTE: Parte que se orienta hacia adelante.
ㅇㅉ ( 일찍 ) : 정해진 시간보다 빠르게. ☆☆☆ Adverbio
🌏 TEMPRANAMENTE, ANTICIPADAMENTE: Más rápido que el tiempo fijado.
ㅇㅉ ( 양쪽 ) : 두 쪽. ☆☆ Sustantivo
🌏 AMBAS PARTES, LAS DOS PARTES: Ambas partes, las dos partes.
ㅇㅉ ( 열째 ) : 순서가 열 번째가 되는 차례의. ☆☆ Determinante
🌏 DÉCIMO: Que ocupa el lugar número diez según el orden.
ㅇㅉ ( 열째 ) : 처음부터 세어 모두 열 개가 됨. ☆☆ Sustantivo
🌏 DÉCIMO: Puesto número diez según el ordenamiento númerico.
ㅇㅉ ( 열째 ) : 순서가 열 번째가 되는 차례. ☆☆ Numeral
🌏 DÉCIMO: Lugar número diez según el orden.
ㅇㅉ ( 어찌 ) : 어떤 이유로. ☆ Adverbio
🌏 CÓMO: Por tal razón.

💕Start 우쭐 🌾End

Start 우

우 End

Start 쭐

쭐 End

📚 Categoría

• Deporte (88) • Fijando citas (4) • Cultura popular (52) • Diferencias culturales (47) • Salud (155) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Eventos familiares (festividad) (2) • Información geográfica (138) • Pidiendo disculpas (7) • Fin de semana y vacaciones (47) • Describiendo ubicaciones (70) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Ocio (48) • Haciendo pedidos de comida (132) • Medios de comunicación (47) • Trabajo y Carrera profesional (130) • En instituciones públicas (59) • Contando episodios de errores (28) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Asuntos sociales (67) • Sistema social (81) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Filosofía, ética (86) • Expresando fechas (59) • Intercambiando datos personales (46) • Arquitectura (43) • Amor y matrimonio (28) • Clima (53) • Prensa (36) • Clima y estación (101)