🌟 원양 어선 (遠洋漁船)
1. 원양 어업을 하는 데 필요한 설비를 갖춘 배.
1. BUQUE PELÁGICO DE PESCA: Embarcación grande que compone las instalaciones necesarias para pesca en el océano.
-
커다란 원양 어선.
A large deep-sea fishing boat. -
원양 어선이 들어오다.
Ocean fishing boats come in. -
원양 어선이 떠나다.
A deep-sea fishing boat leaves. -
원양 어선을 타다.
Take a deep-sea fishing boat. -
원양 어선에 오르다.
Go aboard a deep-sea fishing boat. -
원양 어선에 오르는 선원들은 깊은 바다에서 물고기를 많이 잡아 올 기대에 부풀어 있었다.
The sailors on the ocean fishing boat were full of anticipation of catching many fish in the deep sea. -
나와 어머니는 오랜 어업을 끝내고 돌아오는 원양 어선에 타고 계실 아버지는 마중하러 나갔다.
Me and my mother went out to pick up my father, who would be on a fishing boat returning from a long fishing trip. -
♔
오늘따라 부둣가가 굉장히 분주하네? 무슨 일 있어?
The pier is very busy today. what's the matter?
♕ 아, 오늘 세 달 만에 원양 어선이 들어와서 배에 보관되어 있는 생선들을 옮기느라 다들 바빠.
Oh, we're all busy carrying fish stored on board today after three months of ocean fishing.
🌷 ㅇㅇㅇㅅ: Initial sound 원양 어선
-
ㅇㅇㅇㅅ (
언어 예술
)
: 시, 소설, 희곡 등과 같이 말이나 글을 표현 수단으로 하는 예술.
None
🌏 ARTE DEL LENGUAJE: Arte que utiliza la palabra hablada o escrita como medio de expresión como poesía, novela, teatro, etc. -
ㅇㅇㅇㅅ (
원양 어선
)
: 원양 어업을 하는 데 필요한 설비를 갖춘 배.
None
🌏 BUQUE PELÁGICO DE PESCA: Embarcación grande que compone las instalaciones necesarias para pesca en el océano.
• Diferencias culturales (47) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Describiendo ubicaciones (70) • Comparando culturas (78) • Buscando direcciones (20) • Cultura popular (52) • Actuación y diversión (8) • Relaciones humanas (52) • Invitación y visita (28) • Haciendo pedidos de comida (132) • Eventos familiares (festividad) (2) • Ocio (48) • Pidiendo disculpas (7) • Vida en Corea (16) • Intercambiando datos personales (46) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Economía•Administración de empresas (273) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Fin de semana y vacaciones (47) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • En el hospital (204) • Información geográfica (138) • Noviazgo y matrimonio (19) • Trabajo y Carrera profesional (130) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Filosofía, ética (86) • Vida residencial (159) • Religión (43) • Expresando días de la semana (13) • Expresando horas (82)