🌟 원양 어선 (遠洋漁船)
1. 원양 어업을 하는 데 필요한 설비를 갖춘 배.
1. KAPAL PENANGKAP IKAN PERAIRAN DALAM: kapal yang memilki perlengkapan yang dibutuhkan untuk melakukan pemancingan perairan dalam
-
커다란 원양 어선.
A large deep-sea fishing boat. -
원양 어선이 들어오다.
Ocean fishing boats come in. -
원양 어선이 떠나다.
A deep-sea fishing boat leaves. -
원양 어선을 타다.
Take a deep-sea fishing boat. -
원양 어선에 오르다.
Go aboard a deep-sea fishing boat. -
원양 어선에 오르는 선원들은 깊은 바다에서 물고기를 많이 잡아 올 기대에 부풀어 있었다.
The sailors on the ocean fishing boat were full of anticipation of catching many fish in the deep sea. -
나와 어머니는 오랜 어업을 끝내고 돌아오는 원양 어선에 타고 계실 아버지는 마중하러 나갔다.
Me and my mother went out to pick up my father, who would be on a fishing boat returning from a long fishing trip. -
♔
오늘따라 부둣가가 굉장히 분주하네? 무슨 일 있어?
The pier is very busy today. what's the matter?
♕ 아, 오늘 세 달 만에 원양 어선이 들어와서 배에 보관되어 있는 생선들을 옮기느라 다들 바빠.
Oh, we're all busy carrying fish stored on board today after three months of ocean fishing.
🌷 ㅇㅇㅇㅅ: Initial sound 원양 어선
-
ㅇㅇㅇㅅ (
언어 예술
)
: 시, 소설, 희곡 등과 같이 말이나 글을 표현 수단으로 하는 예술.
None
🌏 SENI BERBAHASA: seni mengekspresikan kata atau tulisan menggunakan puisi, novel, drama dsb -
ㅇㅇㅇㅅ (
원양 어선
)
: 원양 어업을 하는 데 필요한 설비를 갖춘 배.
None
🌏 KAPAL PENANGKAP IKAN PERAIRAN DALAM: kapal yang memilki perlengkapan yang dibutuhkan untuk melakukan pemancingan perairan dalam
• penggunaan transportasi (124) • ekonomi dan manajemen (273) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • berterima kasih (8) • hukum (42) • menonton film (105) • kehidupan sekolah (208) • politik (149) • menyatakan lokasi (70) • menyatakan waktu (82) • hubungan antarmanusia (255) • menyatakan tanggal (59) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • penampilan (121) • pertunjukan dan menonton (8) • membandingkan budaya (78) • media massa (47) • menjelaskan makanan (78) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • akhir minggu dan cuti (47) • perkenalan (diri) (52) • acara keluarga (hari raya) (2) • perjalanan (98) • Cinta dan pernikahan (28) • penggunaan lembaga publik (8) • memberi salam (17) • pacaran dan pernikahan (19) • suasana kerja (197)