🌟 이단적 (異端的)

Determinante  

1. 권위 있는 사상이나 학설 등에 반항하는.

1. HETERODOXO, HEREJE: Que se opone a las ideas, doctrinas, etc. de prestigio.

🗣️ Ejemplo:
  • 이단적 견해.
    Heretical views.
  • 이단적 경향.
    Heresy tendency.
  • 이단적 생각.
    Heretical thinking.
  • 이단적 태도.
    Heresy attitude.
  • 이단적 행보.
    Heresy moves.
  • 이단적 행태.
    Heresy behavior.
  • 목사님 말씀에 비판적인 그의 이단적 성향 때문에 교인들은 그를 부담스러워했다.
    Because of his heterodoxy critical of the pastor's words, the congregation felt burdened by him.
  • 극단적 진보주의자들은 종종 기존의 모든 것을 부정하며 이단적 행태를 보이기도 한다.
    Extreme progressives often show heresy, negating everything existing.
  • 그는 이번 연설에서도 정당 정치인들에 대한 비난을 가하며 이단적 정치 행보를 이어 갔다.
    In his speech, he continued his heretical political moves, criticizing political party politicians.
  • 김 박사의 이번 논문은 학계에서 전혀 인정되지 않는 이단적 주장일 뿐이었다.
    Dr. kim's paper was nothing but a heretical argument that was not recognized in academia at all.

2. 정통 교리에 어긋나는 주장을 하여 정통으로 인정되지 않는.

2. HETERODOXO, HEREJE: Que no es aceptado como ortodoxo por afirmar doctrinas contrarias a la ortodoxia.

🗣️ Ejemplo:
  • 이단적 교회.
    Heresy church.
  • 이단적 생각.
    Heretical thinking.
  • 이단적 연구.
    Heresy research.
  • 이단적 종교인.
    Heresy religious.
  • 이단적 주장.
    Heretical argument.
  • 그는 이단적 종교에 빠져 처자식도 버리고 떠나갔다.
    He fell into heretical religion and abandoned his wife and children.
  • 저 대형 교회는 기독교 교파에서 이단적 교회로 분류되었다.
    That large church was classified from christian denominations into heresy churches.

🗣️ Pronunciación, Uso: 이단적 (이ː단적)
📚 Palabra derivada: 이단(異端): 권위 있는 사상이나 학설 등에 반항하는 주장이나 이론., 정통 교리에 어긋…

Start

End

Start

End

Start

End


Eventos familiares (festividad) (2) Religión (43) Expresando emociones/sentimientos (41) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Pasatiempo (103) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) En instituciones públicas (8) Haciendo saludos (17) Vida escolar (208) En el hospital (204) Presentando comida (78) Agradeciendo (8) Vida residencial (159) Lengua (160) Haciendo compras (99) Pidiendo disculpas (7) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Vida diaria (11) Arte (23) Fijando citas (4) Buscando direcciones (20) Eventos familiares (57) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Haciendo llamadas telefónicas (15) Filosofía, ética (86) Expresando caracteres (365) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Medios de comunicación (47) Deporte (88) Ocio (48)