🌟 이단적 (異端的)
Déterminant
1. 권위 있는 사상이나 학설 등에 반항하는.
1. (DÉT.) HÉRÉTIQUE, HÉTÉRODOXE: Qui est contraire à une idée, une doctrine, etc. qui fait autorité.
-
이단적 견해.
Heretical views. -
이단적 경향.
Heresy tendency. -
이단적 생각.
Heretical thinking. -
이단적 태도.
Heresy attitude. -
이단적 행보.
Heresy moves. -
이단적 행태.
Heresy behavior. -
목사님 말씀에 비판적인 그의 이단적 성향 때문에 교인들은 그를 부담스러워했다.
Because of his heterodoxy critical of the pastor's words, the congregation felt burdened by him. -
극단적 진보주의자들은 종종 기존의 모든 것을 부정하며 이단적 행태를 보이기도 한다.
Extreme progressives often show heresy, negating everything existing. -
그는 이번 연설에서도 정당 정치인들에 대한 비난을 가하며 이단적 정치 행보를 이어 갔다.
In his speech, he continued his heretical political moves, criticizing political party politicians. -
김 박사의 이번 논문은 학계에서 전혀 인정되지 않는 이단적 주장일 뿐이었다.
Dr. kim's paper was nothing but a heretical argument that was not recognized in academia at all.
2. 정통 교리에 어긋나는 주장을 하여 정통으로 인정되지 않는.
2. (DÉT.) HÉRÉTIQUE, HÉTÉRODOXE, SECTAIRE?: Qui affirme une idée contredisant la doctrine orthodoxe, et n'est pas reconnu comme orthodoxe.
-
이단적 교회.
Heresy church. -
이단적 생각.
Heretical thinking. -
이단적 연구.
Heresy research. -
이단적 종교인.
Heresy religious. -
이단적 주장.
Heretical argument. -
그는 이단적 종교에 빠져 처자식도 버리고 떠나갔다.
He fell into heretical religion and abandoned his wife and children. -
저 대형 교회는 기독교 교파에서 이단적 교회로 분류되었다.
That large church was classified from christian denominations into heresy churches.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 이단적 (
이ː단적)
📚 Mot dérivé: • 이단(異端): 권위 있는 사상이나 학설 등에 반항하는 주장이나 이론., 정통 교리에 어긋…
🌷 ㅇㄷㅈ: Initial sound 이단적
-
ㅇㄷㅈ (
운동장
)
: 운동 경기, 놀이 등을 할 수 있도록 여러 가지 기구나 시설을 갖춘 넓은 마당.
☆☆☆
Nom
🌏 TERRAIN SPORTIF, STADE: Terrain vaste où sont installés plusieurs équipements ou installations et où on peut faire un match, un jeu, etc. -
ㅇㄷㅈ (
인도적
)
: 인종, 민족, 국가, 종교 등의 차이를 뛰어넘어 사람으로서 마땅히 지켜야 할 도리에 관계되는 것.
☆
Nom
🌏 (N.) HUMANITAIRE: Ce qui est lié aux principes que l’on est tenu de respecter en tant qu’être humain, quels que soient sa race, son groupe ethnique, sa nation, sa religion, etc. -
ㅇㄷㅈ (
의도적
)
: 어떤 계획이나 생각, 뜻을 이루고자 일부러 하는 것.
☆
Nom
🌏 (N.) VOLONTAIRE, INTENTIONNEL, DÉLIBÉRÉ: Ce que l'on fait exprès pour réaliser un plan, une pensée ou ses desseins. -
ㅇㄷㅈ (
인도적
)
: 인종, 민족, 국가, 종교 등의 차이를 뛰어넘어 사람으로서 마땅히 지켜야 할 도리에 관계되는.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) HUMANITAIRE: Qui est lié aux principes que l’on est tenu de respecter en tant qu’être humain, quels que soient sa race, son groupe ethnique, sa nation, sa religion, etc. -
ㅇㄷㅈ (
압도적
)
: 뛰어난 힘이나 능력으로 상대방을 눌러 꼼짝 못하게 하는.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) ÉCRASANT: Qui paralyse complètement la partie adverse en la dominant par sa force ou sa capacité remarquable. -
ㅇㄷㅈ (
압도적
)
: 뛰어난 힘이나 능력으로 상대방을 눌러 꼼짝 못하게 하는 것.
☆
Nom
🌏 (N.) ÉCRASANT, IMPOSANT, INTIMIDANT: Fait d'accabler et de rendre impuissant l'adversaire par une force exceptionnelle ou un pouvoir extraordinaire. -
ㅇㄷㅈ (
유동적
)
: 계속 흘러 움직이거나 변하는.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) MOBILE, FLOTTANT, VARIABLE: Qui bouge ou change continuellement (comme un gaz ou liquide qui coule). -
ㅇㄷㅈ (
역동적
)
: 힘차고 활발하게 움직이는 것.
☆
Nom
🌏 (N.) DYNAMIQUE: Ce qui bouge avec force et vitalité. -
ㅇㄷㅈ (
역동적
)
: 힘차고 활발하게 움직이는.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) DYNAMIQUE: Qui manifeste un mouvement énergique et actif. -
ㅇㄷㅈ (
유동적
)
: 계속 흘러 움직이거나 변하는 것.
☆
Nom
🌏 (N.) MOBILE, FLOTTANT, VARIABLE: Qui bouge ou change continuellement (comme un gaz ou liquide qui coule). -
ㅇㄷㅈ (
의도적
)
: 어떤 계획이나 생각, 뜻을 이루고자 일부러 하는.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) VOLONTAIRE, INTENTIONNEL, DÉLIBÉRÉ: Que l'on fait exprès pour réaliser un plan, une pensée ou ses desseins. -
ㅇㄷㅈ (
응답자
)
: 부름이나 물음에 답하는 사람.
☆
Nom
🌏 SONDÉ(E), PERSONNE SONDÉE, PERSONNE INTERROGÉE: Personne qui répond à un appel ou une question.
• Système social (81) • Utiliser des services publics (59) • Trouver son chemin (20) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Amour et mariage (19) • Expliquer un plat (119) • Expressions vestimentaires (110) • Philosophie, éthique (86) • Parler d'un plat (78) • Langue (160) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Vie en Corée (16) • Vie quotidienne (11) • Médias de masse (47) • Droit (42) • Expliquer un endroit (70) • Vie scolaire (208) • Religions (43) • Voyager (98) • Culture alimentaire (104) • Différences culturelles (47) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Informations géographiques (138) • Utiliser les transports (124) • Arts (76) • S'excuser (7) • Aller au cinéma (105) • Aller à la pharmacie (10) • Métiers et orientation (130) • Week-ends et congés (47)