🌟 축제 (祝祭)

☆☆   Sustantivo  

🗣️ Pronunciación, Uso: • 축제 (축쩨)
📚 Categoría: Cultura popular   Fin de semana y vacaciones  

• 가장행렬 (假裝行列) : 운동회나 축제 등에서 여러 사람이 갖가지 모습으로 꾸미고 줄지어 가는 일. 또는 그 행렬.
• 음악제 (音樂祭) : 기념 행사나 축제 등에서 여는 음악회. 또는 일정한 때에 여는 대규모의 음악회.
• 팡파르 (fanfare) : 축하 의식이나 축제 때에 쓰는 트럼펫의 신호.
• 부활제 (復活祭) : 기독교에서, 십자가에 못 박혀 세상을 떠난 예수가 사흘 만에 다시 살아난 일을 기념하기 위하여 하는 축제.
• -제 (祭) : ‘제사’ 또는 ‘축제’의 뜻을 더하는 접미사.
• 전야제 (前夜祭) : 어떤 행사의 전날 밤에 하는 축제.

• 우리나라 축구팀의 우승으로 온 나라가 축제 분위기이다. [온]
• 연말이 되자 많은 사람들이 중심가에 모여서 축제 분위기를 내고 있었다. [중심가 (中心街)]
• 이 거리는 축제 기간 동안 모든 차량의 통행을 금지하기로 했다. [통행 (通行)]
• 지수네 마을은 축제 기간에는 며칠 밤낮이고 폭죽놀이를 하는 소리로 시끄러웠다. [폭죽놀이 (爆竹놀이)]
• 왕자의 국혼이 치러지자 온 나라는 축제 분위기에 휩싸였다. [국혼 (國婚)]
• 축제의 기분. [기분 (氣分)]
• 성탄 전야의 거리에는 축제 기분에 들뜬 사람들로 가득하였다. [기분 (氣分)]
• 거리 축제. [거리]
• 그럼. 꽃게 축제 기간 동안 이 광장에서 특설 가판대가 설치된대. [특설 (特設)]
• 가을맞이 축제. [가을맞이]
• 축제 분위기가 한창 무르익을 무렵 축포가 쿵쿵하고 터졌다. [쿵쿵하다]
• 학교 축제 기간 동안 사진반 학생들은 직접 찍은 작품들을 전시했다. [사진반 (寫眞班)]
• 맞아. 그래서 학교 축제 때 유학생들끼리 모여서 각자 전통 민족의상을 입고 전통 음식을 나누어 먹는 행사를 하기도 해. [민족의상 (民族衣裳)]
• 정부가 축제 예산을 지역 상인에게 부담시키려고 해 문제가 되고 있다. [부담시키다 (負擔시키다)]
• 대학생들은 축제 기간 동안 마음껏 젊음을 발산하며 즐거운 시간을 보냈다. [발산하다 (發散하다)]
• 축제의 불꽃놀이. [불꽃놀이]
• 놀이공원의 장미 축제 기간에는 매일 밤 아홉 시에 불꽃놀이 공연이 펼쳐진다. [불꽃놀이]
• 인형극 축제 기간에 대형 인형들이 가두 행진을 벌인대요. [행진 (行進)]
• 새해맞이 축제. [새해맞이]
• 밤이 되자 형형색색의 불꽃이 하늘을 수놓으며 축제 분위기를 한층 돋우었다. [형형색색 (形形色色)]
• 조용하던 우리 고장도 축제 기간에는 도시 사람들이 몰려와서 연일 북새통을 이루었다. [북새통]
• 축제 잘 다녀왔어? [득시글득시글하다]
• 축제 기간이어서 악단들의 대행진이 있을 예정이래. [대행진 (大行進)]
• 축제 현장에 득실대다. [득실대다]
• 왕이 성탄을 한 날을 나라가 축제 분위기였다. [성탄 (聖誕)]
• 학교 축제 기간에 외부 사람들도 많이 온다데. [-ㄴ다데]
• 추천 여행지, 유적지, 축제 등 다양한 여행 정보가 총망라가 된 책이 나왔다. [총망라 (總網羅)]
• 축제 기간 동안 폐품을 재활용한 공작품이 전시될 예정이다. [공작품 (工作品)]
• 축제 기간. [기간 (其間)]
• 학생들은 축제 때 교가가 주창되자 따라 불렀다. [주창되다 (主唱되다)]
• 이번 축제의 총책은 지수라며? [총책 (總責)]
• 응, 그래서 요즘 축제 준비로 많이 바쁜 것 같더라고. [총책 (總責)]
• 연등 축제. [연등 (燃燈)]
• 고려 시대에는 봄에 연등을 베풀어 축제를 즐겼다. [연등 (燃燈)]
• 이번에는 토마토 축제와 사과 축제를 통합해서 열려고 해요. [연계성 (連繫性)]
• 그럼 두 축제 사이의 연계성을 강화해 토마토와 사과 모두를 잘 홍보하는 게 중요하겠네요. [연계성 (連繫性)]
• 고려 시대에는 연등회가 국가의 축제 중 하나로 중시되었다. [연등회 (燃燈會)]
• 축제 성황. [성황 (盛況)]
• 우리 팀은 이번 경기에서 완봉승을 거두어서 축제 분위기이다. [완봉승 (完封勝)]
• 성대한 축제. [성대하다 (盛大하다)]
• 이번 축제 때 우리가 연극을 하게 되었어. [누구누구]
• 크리스마스이브 축제. [크리스마스이브 (ChristmasEve)]
• 대학가는 축제 분위기로 온통 들썩했다. [들썩하다]
• 봄맞이 축제. [봄맞이]
• 축제 전야. [전야 (前夜)]
• 지역 축제 전야제에는 축하 공연 및 유명 인사들의 인사말이 이어졌다. [전야제 (前夜祭)]
• 마을 축제 전야제에 같이 가자. [전야제 (前夜祭)]
• 응, 내일부터 축제라니 벌써부터 가슴이 설레. [전야제 (前夜祭)]
• 내일 있을 축제 준비 때문에 정신이 하나도 없어. [들썩들썩하다]
• 응. 축제 마지막 날을 장식하는 불꽃이야. [휘황히 (輝煌히)]
• 메밀꽃 축제. [메밀꽃]
• 우리는 메밀꽃 축제에 들러 메밀꽃을 구경하고 메밀 요리도 먹었다. [메밀꽃]
• 축제 후기. [후기 (後期)]
• 흥청망청하는 축제. [흥청망청하다]
• 이번 주는 축제 기간이라 수업이 다 휴강돼서 그렇습니다. [강의실 (講義室)]
• 요즘 한창 축제 중이어서 구경거리가 참으로 많구나. [즐비하다 (櫛比하다)]
• 응. 축제 거리의 양 옆에 먹거리를 파는 노점들도 즐비해. [즐비하다 (櫛比하다)]
• 축제 기간 동안 버스와 지하철이 증편 운행되었다. [증편 (增便)]
• 남사당 축제. [남사당 (男사당)]
• 나는 비좁은 번화가에서 물결치는 군중들을 보면서 흡사 축제 현장 같다는 생각을 했다. [물결치다]
• 지구촌 축제. [지구촌 (地球村)]
• 지구촌 축제인 올림픽이 드디어 개막되었다. [지구촌 (地球村)]
• 축제 기간 동안 관광객들이 몰려 숙박업소가 호황을 누렸다. [숙박업소 (宿泊業所)]
• 학생들은 다양한 모습으로 변장하고 가장행렬에 참가해 축제 분위기를 고조시켰다. [가장행렬 (假裝行列)]
• 축제 마지막 행사인 가장행렬을 보려는 사람들이야. [가장행렬 (假裝行列)]
• 온 마을이 들썩들썩 축제 분위기이다. [들썩들썩]
• 언니의 결혼으로 하여서 온 집안이 축제 분위기였다. [하다]
• 축제를 시작하기에 앞서 관악대가 일렬로 행진하며 음악을 연주했다. [행진하다 (行進하다)]
• 너희 반은 축제 때 뭐 할지 정했어? [행진하다 (行進하다)]
• 축제 행렬. [행렬 (行列)]
• 축제 행렬이 지나가자 거리에 구경하는 사람들로 북적였다. [행렬 (行列)]
• 향토 축제. [향토 (鄕土)]
• 축제의 마당. [마당]
• 월드컵은 세계인의 축제 마당이다. [마당]
• 크리스마스가 다가오니 거리가 온통 축제 분위기로 뒤덮여 있네. [뒤덮이다]
• 축제 중이라서 학교에 사람들이 많네. [북적]
• 축제 개회사. [개회사 (開會辭)]
• 휘황한 축제. [휘황하다 (輝煌하다)]
• 집시 축제. [집시 (Gypsy)]
• 민준이와 나는 이번 축제 때 듀엣으로 기타를 연주했다. [듀엣 (duet)]
• 이번 축제 책임자에 가장 적격한 건 누굴까? [적격하다 (適格하다)]
• 갯마을 축제. [갯마을]

• ㅊㅈ ( 친절 ) : 사람을 대하는 태도가 상냥하고 부드러움. 또는 그런 태도. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 AMABILIDAD, CORTESÍA: Complacencia, agrado y delicadeza en el trato con otra persona. O esa actitud.
• ㅊㅈ ( 책장 ) : 책을 넣어 두는 장. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 ESTANTE: Mueble que sirve para guardar los libros.
• ㅊㅈ ( 출장 ) : 임시로 다른 곳에 일하러 감. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 VIAJE DE TRABAJO: Acción de ir a trabajar temporalmente a otro lugar.
• ㅊㅈ ( 취직 ) : 일정한 직업을 얻어 직장에 나감. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 EMPLEO, CONTRATACIÓN: Acción de conseguir un trabajo permanente y comenzar a trabajar.
• ㅊㅈ ( 참조 ) : 어떤 일을 그와 관련된 다른 일과 참고로 비교하고 대조해 봄. ☆☆ Sustantivo
  🌏 REFERENCIA, CONSULTA: Comparación y contraste de un hecho con otro relacionado como referencia.
• ㅊㅈ ( 창작 ) : 무엇을 처음으로 만들어 냄. 또는 그렇게 만들어 낸 것. ☆☆ Sustantivo
  🌏 CREACIÓN, INVENCIÓN: Elaboración de algo por primera vez. O lo que se ha elaborado de esa manera.
• ㅊㅈ ( 천장 ) : 건축물의 내부 공간의 위쪽 면. ☆☆ Sustantivo
  🌏 TECHO: Parte superior del espacio interno de una construcción.
• ㅊㅈ ( 천재 ) : 태어날 때부터 남들보다 뛰어난 재주나 재능을 가진 사람. ☆☆ Sustantivo
  🌏 GENIO, PRODIGIO: Persona que posee una inteligencia o talento extraordinario, superior a los demás, desde el momento del nacimiento.
• ㅊㅈ ( 체조 ) : 일정한 형식에 맞게 몸을 움직임. 또는 그런 운동. ☆☆ Sustantivo
  🌏 GIMNASIA: Movimiento del cuerpo acorde a una cierta formalidad. O ese deporte.
• ㅊㅈ ( 체중 ) : 몸의 무게. ☆☆ Sustantivo
  🌏 PESO CORPORAL: Peso del cuerpo.
• ㅊㅈ ( 치즈 ) : 우유에서 단백질이 많은 성분을 뽑아내고 굳혀서 발효시킨 음식. ☆☆ Sustantivo
  🌏 QUESO: Alimento fermentado que se elabora eliminando los componentes con mucha proteína de la leche y luego endureciéndolo.
• ㅊㅈ ( 창조 ) : 전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩함. ☆☆ Sustantivo
  🌏 CREAR: Producir por primera vez algo inexistente o alcanzar algo nuevamente.
• ㅊㅈ ( 초점 ) : 사람들의 관심이 집중되는 대상이나 문제점. ☆☆ Sustantivo
  🌏 ENFOQUE: Asunto problemático u objeto al que la gente presta atención.
• ㅊㅈ ( 초조 ) : 답답하거나 안타깝거나 걱정이 되어 마음이 조마조마함. ☆☆ Sustantivo
  🌏 NERVIOSISMO, INQUIETUD, ANSIEDAD, AGITACIÓN: Tensión que se siente por impaciencia, preocupación o pena.
• ㅊㅈ ( 친정 ) : 결혼한 여자가 본래 살던, 그 가족들이 사는 집. ☆☆ Sustantivo
  🌏 CASA DE LOS PADRES DE LA MUJER CASADA: Casa en donde la mujer casada vivía con su familia.
• ㅊㅈ ( 최저 ) : 정도나 수준이 가장 낮음. ☆☆ Sustantivo
  🌏 MÍNIMO, MÁS BAJO: Nivel o grado más bajo.
• ㅊㅈ ( 최종 ) : 맨 나중. ☆☆ Sustantivo
  🌏 FINAL: Al último.
• ㅊㅈ ( 추진 ) : 물체를 밀어 앞으로 나아가게 함. ☆☆ Sustantivo
  🌏 PROMOCIÓN, IMPULSO: Acción de dar impulso a un objeto para que avance hacia delante.
• ㅊㅈ ( 축제 ) : 어떤 것을 기념하거나 축하하기 위하여 벌이는 큰 규모의 행사. ☆☆ Sustantivo
  🌏 FESTIVAL: Evento de gran envergadura que se lleva a cabo para conmemorar o felicitar algo.
• ㅊㅈ ( 취재 ) : 신문이나 잡지의 기사나 작품의 재료를 조사하여 얻음. ☆☆ Sustantivo
  🌏 REPORTAJE, COBERTURA: Obtención de materiales de una obra o una nota de un periódico o una revista mediante investigaciones.

Start 축

축 End

Start 제

제 End

• Haciendo compras (99) • Psicología (191) • Eventos familiares (57) • Clima y estación (101) • Diferencias culturales (47) • Buscando direcciones (20) • En instituciones públicas (59) • Usando transporte (124) • Cultura popular (52) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Deporte (88) • Asuntos medioambientales (226) • Vida en Corea (16) • Presentando comida (78) • Intercambiando datos personales (46) • En la farmacia (10) • Información geográfica (138) • Haciendo pedidos de comida (132) • Ocio (48) • Pidiendo disculpas (7) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Asuntos sociales (67) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Cultura gastronómica (104) • Expresando días de la semana (13) • Expresando fechas (59) • Arte (23) • Eventos familiares (festividad) (2) • En instituciones públicas (8) • Expresando caracteres (365)