🌟 전략적 (戰略的)

  Sustantivo  

1. 전쟁에서 이기기 위한 방법과 계획에 관한 것.

1. ESTRATEGIA, TÁCTICA: Lo relativo a métodos y planes para ganar en la guerra.

🗣️ Ejemplo:
  • 전략적인 가치.
    Strategic value.
  • 전략적인 위치.
    Strategic position.
  • 전략적인 임무.
    Strategic mission.
  • 전략적으로 유리하다.
    Strategically advantageous.
  • 전략적으로 중요하다.
    Of strategic importance.
  • 우리가 사는 지역은 전략적으로 중요한 위치에 속한다.
    The area we live in belongs to a strategically important position.
  • 군대는 전략적인 임무를 수행하기 위하여 다른 지방으로 이동하였다.
    The army moved to another province to carry out its strategic mission.
  • 이런 시골에서 그렇게 치열한 전투가 있었다고?
    There was such a fierce battle in this country?
    응, 여기가 전략적 요충지였거든.
    Yeah, this was the strategic point.

2. 정치, 경제 등의 사회적 활동을 하는 데 필요한 방법과 계획에 관한 것.

2. ESTRATEGIA: Lo relativo a métodos y planes necesarios para realizar actividades sociales como política, economía, etc.

🗣️ Ejemplo:
  • 전략적인 계획.
    Strategic plan.
  • 전략적인 디자인.
    Strategic design.
  • 전략적인 마케팅.
    Strategic marketing.
  • 전략적으로 공부하다.
    Study strategically.
  • 전략적으로 분석하다.
    To analyze strategically.
  • 승규가 부서를 옮긴 것은 승진을 위한 전략적인 선택이었다.
    Seung-gyu's move to the department was a strategic choice for promotion.
  • 민준이는 얼마 안 남은 시험을 대비하여 전략적으로 공부하였다.
    Minjun studied strategically in preparation for the upcoming test.
  • 요새는 다이어트도 무작정 굶는 게 아니라 전략적으로 접근해야 돼.
    These days, dieting isn't just about starving, it's about taking a strategic approach.
    그럼 아무래도 전문가를 만나서 상담을 받아 보아야 할까?
    So, should we meet an expert and get a consultation?

🗣️ Pronunciación, Uso: 전략적 (절ː략쩍)
📚 Palabra derivada: 전략(戰略): 전쟁에서 이기기 위한 방법과 계획., 정치, 경제 등의 사회적 활동을 하는…
📚 Categoría: Vida laboral  

🗣️ 전략적 (戰略的) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End


En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Ciencia y Tecnología (91) En instituciones públicas (8) Buscando direcciones (20) Arte (76) Psicología (191) Describiendo ubicaciones (70) Prensa (36) Cultura gastronómica (104) Eventos familiares (57) Clima y estación (101) Arquitectura (43) Pidiendo disculpas (7) Información geográfica (138) Describiendo la apariencia física (97) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Lengua (160) Diferencias culturales (47) Vida residencial (159) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Pasatiempo (103) Filosofía, ética (86) Vida diaria (11) Historia (92) Economía•Administración de empresas (273) Vida escolar (208) Sistema social (81) Actuación y diversión (8) Religión (43) Comparando culturas (78)