🌟 조형미 (造形美)
☆ Sustantivo
1. 어떤 모습을 입체감 있게 예술적으로 만들어 표현하는 아름다움.
1. BELLEZA PLÁSTICA: Hermosura que expresa artísticamente y en tres dimensiones una imagen.
-
뛰어난 조형미.
Excellent formative beauty. -
조형미가 느껴지다.
Feels like formality. -
조형미가 돋보이다.
The beauty of the sculpture stands out. -
조형미가 있다.
There is a beauty of sculpture. -
조형미를 낳다.
Give birth to beauty in form. -
조형미를 뽐내다.
Show off the beauty of the sculpture. -
조형미를 연출하다.
Produce a formative beauty. -
조형미를 추구하다.
Seeking formative beauty. -
조형미를 풍기다.
Smell the beauty of sculpture. -
공원에 세워진 조각은 세련된 조형미를 자랑했다.
The sculpture erected in the park boasted a refined formative beauty. -
돌탑은 주변 풍경과 어우러지며 뛰어난 조형미를 보여 주었다.
Stone pagodas blended with the surrounding landscape, showing excellent formative beauty. -
♔
이 건물은 정말 너무 멋있다.
This building is really so nice.
♕ 응, 이런 건물이 있으니까 도시의 조형미도 살아나는 것 같네.
Yeah, with these buildings, the beauty of the city seems to come alive.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 조형미 (
조ː형미)
📚 Categoría: Forma Arte
🌷 ㅈㅎㅁ: Initial sound 조형미
-
ㅈㅎㅁ (
조형미
)
: 어떤 모습을 입체감 있게 예술적으로 만들어 표현하는 아름다움.
☆
Sustantivo
🌏 BELLEZA PLÁSTICA: Hermosura que expresa artísticamente y en tres dimensiones una imagen. -
ㅈㅎㅁ (
진흙물
)
: 진흙이 섞인 물.
Sustantivo
🌏 AGUA ARCILLOSA: Agua mezclada con arcilla. -
ㅈㅎㅁ (
장해물
)
: 하려고 하는 일을 하지 못하게 막아서 방해하는 일이나 물건.
Sustantivo
🌏 OBSTÁCULO, ESTORBO, IMPEDIMENTO, INCONVENIENTE, ÓBICE, TRABA: Objeto o hecho que estorba e impide la realización de cierta acción planeada. -
ㅈㅎㅁ (
조형물
)
: 주로 예술적 목적으로 여러 가지 재료를 이용해서 만든 물체.
Sustantivo
🌏 ESCULTURA: Objeto creado generalmente con fines artísticos con diferentes tipos de materiales.
• Medios de comunicación (47) • Filosofía, ética (86) • Expresando caracteres (365) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Cultura popular (52) • Ciencia y Tecnología (91) • Agradeciendo (8) • Sistema social (81) • Prensa (36) • Mirando películas (105) • Clima y estación (101) • Expresando días de la semana (13) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Vida escolar (208) • Eventos familiares (festividad) (2) • Describiendo ubicaciones (70) • Arte (76) • Pidiendo disculpas (7) • Fin de semana y vacaciones (47) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Eventos familiares (57) • Política (149) • Cultura popular (82) • En la farmacia (10) • Haciendo pedidos de comida (132) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Relaciones humanas (255) • Economía•Administración de empresas (273) • Arte (23)