🌟 중간층 (中間層)
Sustantivo
1. 위층과 아래층 사이에 있는 층.
1. PISO ENTRE MEDIO: Piso que se ubica entre medio de la planta alta y la baja.
-
아파트 중간층.
The middle floor of the apartment. -
호텔의 중간층.
The middle floor of the hotel. -
중간층에 살다.
Live in the middle floor. -
지수는 오피스텔 중간층에 입주할 예정이다.
The index will move into the middle floor of the officetel. -
아파트는 보통 전망이 좋은 최상층보다 중간층이 더 비싸다.
Apartments are usually more expensive in the middle than the top floor with a good view. -
♔
방은 몇 층으로 예약해 드릴까요?
Which floor would you like your room on?
♕ 그냥 호텔의 중간층으로 해 주세요.
Just the middle floor of the hotel, please.
2. 계급이나 지위, 신분이 가운데인 계층.
2. CLASE MEDIA: Clase que está en el medio en un cargo, posición o estatus.
-
경제적 중간층.
Economic middle ground. -
중간층의 계급.
Class of the middle class. -
중간층이 두껍다.
The middle layer is thick. -
중간층이 발달하다.
Medium layer develops. -
중간층에 속하다.
Belong to the middle floor. -
중간층이 발달해야 사회가 안정된다.
Only when the middle layer develops do society stabilize. -
이 가족용 중형차는 중간층을 겨냥해 만든 상품이다.
This family midsize car is designed for the middle class. -
빈부의 격차가 커지면서 중간층이 사라지고 있다는 보도가 나왔다.
Reports say the middle class is disappearing as the gap between the rich and the poor grows. -
♔
빈곤층은 어떤 계층을 말하는 거예요?
What class do you mean by the poor?
♕ 중간층의 소득의 절반도 안 되는 계층을 주로 이야기하죠.
They mostly talk about the middle class, less than half the income of the middle class.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 중간층 (
중간층)
🗣️ 중간층 (中間層) @ Acepción
- 서민 (庶民) : 경제적으로 중간층 아래인 넉넉하지 못하게 사는 사람.
🌷 ㅈㄱㅊ: Initial sound 중간층
-
ㅈㄱㅊ (
중고차
)
: 얼마 동안 사용하여 조금 낡은 자동차.
☆☆
Sustantivo
🌏 COCHE USADO, VEHÍCULO DE SEGUNDA MANO: Coche un poco gastado al ser utilizado durante un tiempo. -
ㅈㄱㅊ (
지구촌
)
: 지구 전체를 한 마을처럼 여겨 이르는 말.
☆
Sustantivo
🌏 ALDEA GLOBAL: Palabra para referirse al mundo entero como un solo pueblo. -
ㅈㄱㅊ (
잔기침
)
: 작은 소리로 잇따라 자주 하는 기침.
Sustantivo
🌏 TOS LIGERA: Tos leve que se hace repetidamente. -
ㅈㄱㅊ (
자구책
)
: 어려움에 빠진 자신을 스스로 구하기 위한 방법.
Sustantivo
🌏 MEDIDA DE AUTOSALVACIÓN: Método para salvar o rescatar a sí mismo de los problemas. -
ㅈㄱㅊ (
중간층
)
: 위층과 아래층 사이에 있는 층.
Sustantivo
🌏 PISO ENTRE MEDIO: Piso que se ubica entre medio de la planta alta y la baja. -
ㅈㄱㅊ (
중간치
)
: 여러 사람이나 물건 중에서 크기나 품질 등이 중간이 되는 사람이나 물건.
Sustantivo
🌏 MEDIANO: Persona u objeto entre varios de calidad o tamaño mediano. -
ㅈㄱㅊ (
지게차
)
: 차의 앞쪽 부분에 두 개의 길쭉한 철판이 나와 있어 짐을 싣고 위아래로 움직여서 짐을 나르는 차.
Sustantivo
🌏 CARRETILLA ELEVADORA: Vehículo que en su parte delantera tiene dos largas chapas de metal que se mueven para abajo y para arriba a fin de transportar y apilar cargas. -
ㅈㄱㅊ (
집권층
)
: 권력이나 정권을 잡고 있는 계층.
Sustantivo
🌏 FUERZA EN EL PODER, BANDO GOBERNANTE: Clase que tiene el poder o dirige la fuerza política. -
ㅈㄱㅊ (
재건축
)
: 원래 있던 건물을 허물고 다시 세움.
Sustantivo
🌏 RECONSTRUCCIÓN: Acción de construir de nuevo tras derribar los edificios que había. -
ㅈㄱㅊ (
중계차
)
: 현장에서 실제로 일어나는 일을 중계하기 위해 필요한 장치를 싣고 현장에 나가는 차.
Sustantivo
🌏 UNIDAD MÓVIL: Vehículo con los equipamientos necesarios para la emisión, que visita escenas in situ para trasmitir un hecho real.
• En instituciones públicas (59) • Cultura gastronómica (104) • Expresando caracteres (365) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Vida laboral (197) • Haciendo pedidos de comida (132) • Vida escolar (208) • Deporte (88) • Cultura popular (52) • Psicología (191) • Lengua (160) • Fin de semana y vacaciones (47) • Diferencias culturales (47) • Expresando horas (82) • Viaje (98) • Amor y matrimonio (28) • Pasatiempo (103) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Clima (53) • Política (149) • Agradeciendo (8) • Filosofía, ética (86) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Ley (42) • Clima y estación (101) • Educación (151) • Cultura popular (82) • Vida residencial (159) • Ocio (48)