🌟 -는다는
1. 들은 사실을 인용하여 전달하면서 그 뒤에 오는 명사를 꾸며 줄 때 쓰는 표현.
1. Expresión que se usa para determinar el sustantivo que sigue a continuación.
-
그 사람은 걸핏하면 죽는다는 말을 하니 믿지 마세요.
Don't believe he says he'll die. -
밥을 먹는다는 사람이 지금 라면을 먹고 있으면 어떡해요?
What if the person who is eating is eating ramen now? -
매일 한 시간씩 책을 읽는다는 약속은 꼭 지켜야 해.
You must keep your promise to read for an hour every day. -
♔
승규가 그 회사가 좋다니 거기에 입사 지원서를 내려고요.
Seung-gyu likes the company, so i'd like to apply for a job there.
♕ 자기 생각은 없이 남의 말만 듣는다는 걸로 들리네요.
Sounds like you're just listening to others without thinking about yourself.
Palabar de referencia
-ㄴ다는: 들은 사실을 인용하여 전달하면서 그 뒤에 오는 명사를 꾸며 줄 때 쓰는 표현.
Palabar de referencia
-다는: 들은 사실을 인용하여 전달하면서 그 뒤에 오는 명사를 꾸며 줄 때 쓰는 표현.
Palabar de referencia
-라는: 들은 사실을 인용하여 전달하면서 그 뒤에 오는 명사를 꾸며 줄 때 쓰는 표현.,…
📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓰고, 주로 ‘생각’, ‘말’, ‘사람’ 등의 명사와 함께 쓴다. ‘-는다고 하는’이 줄어든 말이다.
• Mirando películas (105) • Presentando comida (78) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Comparando culturas (78) • Medios de comunicación (47) • Expresando caracteres (365) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Salud (155) • Arquitectura (43) • Describiendo la apariencia física (97) • En instituciones públicas (8) • Información geográfica (138) • Contando episodios de errores (28) • Apariencia (121) • Relaciones humanas (255) • Vida diaria (11) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Viaje (98) • Cultura popular (52) • Religión (43) • Expresando fechas (59) • Deporte (88) • Buscando direcciones (20) • Relaciones humanas (52) • Filosofía, ética (86) • Pasatiempo (103) • Fijando citas (4) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Agradeciendo (8)