🌟 습성 (習性)
☆ Sustantivo
1. 습관처럼 굳어져 버린 성질.
-
게으른 습성.
Lazy habits. -
굳어진 습성.
A hardened habit. -
몸에 밴 습성.
A habit in one's. -
오래된 습성.
Old habits. -
습성이 되다.
Become a habit. -
습성이 있다.
Of habit. -
습성을 지니다.
Have a habit. -
그녀는 스트레스를 받으면 닥치는 대로 먹어 버리는 습성이 있다.
She has a habit of eating whatever comes to her mind when she is stressed. -
민준이는 아무리 피곤해도 오전 여섯 시만 되면 일어나는 것이 습성이 되었다.
Min-jun became accustomed to getting up at six a.m. no matter how tired he was. -
♔
빵이라도 좀 먹고 출근하지?
Have some bread and go to work?
♕ 난 괜찮아. 아침밥을 안 먹는 게 습성이 됐거든.
I'm fine. it's become a habit not to eat breakfast.
2. 같은 종류의 동물에서 공통되는 생활 방식이나 행동 양식.
2. HÁBITO, HABITUALIDAD: Modo de vivir o forma de proceder que son comunes en los animales de la misma especie.
-
개의 습성.
A dog's habit. -
벌의 습성.
The habits of bees. -
야생의 습성.
Wild habits. -
습성이 생기다.
Get into a habit. -
습성을 가지다.
Have a habit. -
습성을 기르다.
Develop a habit. -
습성을 체득하다.
Acquire a habit. -
습성을 키우다.
Develop a habit. -
그는 멸종된 공룡들의 서식지를 중심으로 그들의 습성을 연구하고 있다.
He is studying their habits around the habitat of extinct dinosaurs. -
연어는 민물에서 태어나서 바다에서 성장하여 민물로 다시 돌아가 알을 낳는 습성이 있다.
Salmon have a habit of being born in fresh water, growing in the sea, and returning to fresh water to lay eggs.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 습성 (
습썽)
📚 Categoría: Filosofía, ética
🗣️ 습성 (習性) @ Acepción
- 야행성 (夜行性) : 낮에 쉬고 밤에 활동하는 동물의 습성.
- 타성 (惰性) : 오랫동안 변화가 없어 버릇처럼 굳어진 행동이나 습성.
🗣️ 습성 (習性) @ Ejemplo
- 육식의 습성. [육식 (肉食)]
- 육식의 습성을 가지지 않은 초식 동물들은 들판의 풀이나 나무에 달린 열매를 먹으며 산다. [육식 (肉食)]
- 야만적인 습성. [야만적 (野蠻的)]
- 야만적 습성. [야만적 (野蠻的)]
- 응. 사람들과 산 지 몇 년이 지났는데도 야만적 습성이 남아 있다고 하더라. [야만적 (野蠻的)]
- 야성적인 습성. [야성적 (野性的)]
🌷 ㅅㅅ: Initial sound 습성
-
ㅅㅅ (
소설
)
: 작가가 지어내어 쓴, 이야기 형식으로 된 문학 작품.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 NOVELA: Obra literaria en forma de historia escrita por creación de un autor. -
ㅅㅅ (
수술
)
: 병을 고치기 위하여 몸의 한 부분을 째고 자르거나 붙이고 꿰매는 일.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 OPERACIÓN, INTERVENCIÓN: Acción de incidir, amputar, poner o coser una parte del cuerpo para curar la enfermedad. -
ㅅㅅ (
순서
)
: 정해진 기준에서 앞뒤, 좌우, 위아래 등으로 벌여진 관계.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 ORDEN: Relación extendida delante y detrás, izquierda y derecha, arriba y abajo, etc. en una base establecida. -
ㅅㅅ (
사십
)
: 십의 네 배가 되는 수.
☆☆☆
Numeral
🌏 CUARENTA: Número que representa cuatro veces al diez. -
ㅅㅅ (
세수
)
: 물로 손이나 얼굴을 씻음.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 LAVARSE LA CARA: Acción de lavarse la cara y las manos con agua. -
ㅅㅅ (
세상
)
: 지구 위 전체.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 MUNDO: Todo sobre la tierra. -
ㅅㅅ (
실수
)
: 잘 알지 못하거나 조심하지 않아서 저지르는 잘못.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 ERROR, FALTA: Cosa que se hace erradamente por falta de conocimiento o negligencia. -
ㅅㅅ (
선수
)
: 운동 경기에서 대표로 뽑힌 사람. 또는 스포츠가 직업인 사람.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 JUGADOR: Persona que se elige como el representante del partido o que se dedica al atletismo. -
ㅅㅅ (
생신
)
: (높이는 말로) 사람이 세상에 태어난 날.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 CUMPLEAÑOS: (HONORÍFICO) Día del nacimiento de una persona. -
ㅅㅅ (
소식
)
: 멀리 떨어져 있거나 자주 만나지 않는 사람의 사정이나 상황을 알리는 말이나 글.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 NOTICIA: Escrito o palabra que informa sobre la situación o circunstancia de una persona a la que no ve de seguido o se encuentra lejos. -
ㅅㅅ (
식사
)
: 아침, 점심, 저녁과 같이 날마다 일정한 시간에 음식을 먹는 일. 또는 그 음식.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 COMIDA: Acción de comer todos los días en una hora determinada tales como desayuno, almuerzo y cena. O ese alimento. -
ㅅㅅ (
사실
)
: 실제에 있어서.
☆☆☆
Adverbio
🌏 DE HECHO, EN EFECTO, EFECTIVAMENTE: En realidad. -
ㅅㅅ (
생선
)
: 먹기 위해서 물에서 잡아 올린 신선한 물고기.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 PESCADO CRUDO: Pez fresco capturado desde el agua para consumir. -
ㅅㅅ (
사실
)
: 실제로 있었던 일이나 현재 일어나고 있는 일.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 HECHO, REALIDAD: Hecho que está sucediendo en el presente o hecho que sucedió realmente. -
ㅅㅅ (
사십
)
: 마흔의.
☆☆☆
Determinante
🌏 CUARENTA: Cuarenta. -
ㅅㅅ (
삼십
)
: 십의 세 배가 되는 수.
☆☆☆
Numeral
🌏 TREINTA: Tres veces diez. -
ㅅㅅ (
삼십
)
: 서른의.
☆☆☆
Determinante
🌏 TREINTA: Que representa este número.
• Pasatiempo (103) • Expresando horas (82) • Describiendo la apariencia física (97) • Pidiendo disculpas (7) • Fijando citas (4) • Arquitectura (43) • Vida diaria (11) • Información geográfica (138) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Vida en Corea (16) • Ocio (48) • Actuación y diversión (8) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Ley (42) • Asuntos medioambientales (226) • Invitación y visita (28) • Usando transporte (124) • Eventos familiares (57) • Describiendo ubicaciones (70) • Clima y estación (101) • Arte (23) • Vida laboral (197) • Filosofía, ética (86) • En instituciones públicas (59) • Haciendo compras (99) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Relaciones humanas (52) • Fin de semana y vacaciones (47) • Amor y matrimonio (28) • Presentando comida (78)