🌟 제작비 (製作費)
Sustantivo
1. 물건이나 예술 작품을 만드는 데 드는 돈.
1. COSTE DE PRODUCCIÓN: Dinero que se gasta para la elaboración de productos u obras de arte.
-
비싼 제작비.
High production costs. -
엄청난 제작비.
An enormous production cost. -
저렴한 제작비.
Low production cost. -
제작비 투자.
Investment in production costs. -
제작비가 들어가다.
Production costs. -
제작비를 따지다.
To weigh the production cost. -
제작비를 마련하다.
Raise production costs. -
제작비를 절감하다.
Reduce production costs. -
제작비를 조달하다.
Raise production costs. -
제작비를 줄이다.
Reduce production costs. -
제작비를 지원하다.
Support the production cost. -
제작비를 충당하다.
To cover production costs. -
이 영화는 막대한 제작비를 들여서 만든 초특급 액션물이다.
This movie is a super-special action film made at a huge cost. -
억대의 제작비가 투입된 이 뮤지컬은 무대 효과가 매우 화려했다.
The musical, which cost hundreds of millions of dollars to produce, had a very spectacular stage effect. -
♔
생각보다 제작비가 많이 드는데?
It costs more than i thought.
♕ 그러게. 이대로라면 돈이 부족해서 더 이상 영화를 만들지 못하겠어.
Yeah. at this rate, i can't make any more movies because i'm short of money. -
♔
이 유인물을 제작하는 데 돈이 얼마나 들겠습니까?
How much will it cost to produce this handout?
♕ 음, 제작비는 약 오십만 원으로 예상됩니다.
Well, the production cost is expected to be about 500,000 won.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 제작비 (
제ː작삐)
🌷 ㅈㅈㅂ: Initial sound 제작비
-
ㅈㅈㅂ (
중장비
)
: 건설이나 토목 공사에 쓰는, 아주 무겁고 큰 기계나 차.
Sustantivo
🌏 EQUIPAMIENTO PESADO: Vehículo o maquinaria muy pesada y grande que se utiliza en la construcción u obras de ingeniería civil. -
ㅈㅈㅂ (
장작불
)
: 장작으로 피운 불.
Sustantivo
🌏 FUEGO DE LEÑA: Fuego encendido por las leñas. -
ㅈㅈㅂ (
자줏빛
)
: 짙은 푸른빛을 띤 붉은빛.
Sustantivo
🌏 PÚRPURA: Color rojo que tira a azul oscuro. -
ㅈㅈㅂ (
종지부
)
: 문장을 끝맺을 때 쓰는 문장 부호.
Sustantivo
🌏 PUNTO FINAL: Signo de puntuación que se pone al final de una oración. -
ㅈㅈㅂ (
증조부
)
: 아버지의 할아버지.
Sustantivo
🌏 BISABUELO: Abuelo del padre. -
ㅈㅈㅂ (
제조비
)
: 물건을 만드는 데 드는 돈.
Sustantivo
🌏 GASTOS DE FABRICACIÓN: Dinero que se gasta para producir objetos. -
ㅈㅈㅂ (
족제비
)
: 어른 팔만한 크기의 누런 갈색 몸에 짧은 네 다리와 굵고 긴 꼬리를 가졌으며, 위험을 느끼면 고약한 냄새를 풍기는 동물.
Sustantivo
🌏 COMADREJA: Animal del tamaño del brazo de un adulto y con un cuerpo de color marrón amarillento, que tiene cuatro patas cortas y una cola gorda y larga. Emite un olor feo cuando siente amenazado. -
ㅈㅈㅂ (
졸장부
)
: 마음이 좁고 겁이 많으며 성격이 소극적인 남자.
Sustantivo
🌏 COBARDE: Hombre poco comprensible, muy miedoso y con una personalidad pasiva. -
ㅈㅈㅂ (
종조부
)
: 할아버지의 남자 형제.
Sustantivo
🌏 TÍO ABUELO: Hermano varón del abuelo. -
ㅈㅈㅂ (
재정비
)
: 다시 고치거나 정리하여 제대로 갖춤.
Sustantivo
🌏 RECONSTRUCCIÓN, REALINEAMIENTO, REORGANIZACIÓN: Acción de equiparse debidamente tras volver a organizarse o ajustarse. -
ㅈㅈㅂ (
제작비
)
: 물건이나 예술 작품을 만드는 데 드는 돈.
Sustantivo
🌏 COSTE DE PRODUCCIÓN: Dinero que se gasta para la elaboración de productos u obras de arte. -
ㅈㅈㅂ (
제조법
)
: 물건을 만드는 방법.
Sustantivo
🌏 FORMA DE FABRICACIÓN: Métodos para producir objetos. -
ㅈㅈㅂ (
저지방
)
: 식품 등에 지방이 적게 들어 있는 상태.
Sustantivo
🌏 BAJO EN GRASAS: Estado en que un alimento tiene poca grasa.
• Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Relaciones humanas (255) • Haciendo pedidos de comida (132) • Clima y estación (101) • Salud (155) • Ciencia y Tecnología (91) • Pasatiempo (103) • Describiendo ubicaciones (70) • En la farmacia (10) • Clima (53) • Actuación y diversión (8) • En instituciones públicas (59) • Deporte (88) • En el hospital (204) • Eventos familiares (57) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Vida escolar (208) • Vida diaria (11) • Expresando caracteres (365) • Fijando citas (4) • Vida en Corea (16) • Arte (23) • Mirando películas (105) • Buscando direcciones (20) • Haciendo saludos (17) • Arte (76) • Política (149) • Historia (92)