🌟 하숙비 (下宿費)
☆☆☆ Sustantivo
1. 남의 집에 머물면서 먹고 자는 데 드는 방세와 밥값 등의 돈.
1. PAGO DE PENSIÓN, PAGO DE ALOJAMIENTO: Cantidad de dinero que se paga por habitación y comidas estando hospedado en la casa de otro.
-
비싼 하숙비.
Expensive board and lodging expenses. -
하숙비가 없다.
No boarding expenses. -
하숙비가 오르다.
Boarding costs rise. -
하숙비를 구하다.
Get boarding expenses. -
하숙비를 마련하다.
Provide for board and lodging. -
하숙비를 치르다.
Pay for board and lodging. -
승규는 하숙비를 벌기 위해 아르바이트를 하고 있다.
Seung-gyu is working part-time to earn his boarding expenses. -
하숙집 주인이 하숙생에게 밀린 하숙비를 내라고 독촉하였다.
The host of the boarding house urged the lodgers to pay for their back-up. -
♔
이 하숙방은 하숙비가 얼마예요?
How much does this boarding house cost?
♕ 식비 포함해서 월 사십만 원이에요.
It's 400,000 won a month, including food.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 하숙비 (
하ː숙삐)
📚 Categoría: Medio económico Vida en Corea
🌷 ㅎㅅㅂ: Initial sound 하숙비
-
ㅎㅅㅂ (
하숙비
)
: 남의 집에 머물면서 먹고 자는 데 드는 방세와 밥값 등의 돈.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 PAGO DE PENSIÓN, PAGO DE ALOJAMIENTO: Cantidad de dinero que se paga por habitación y comidas estando hospedado en la casa de otro. -
ㅎㅅㅂ (
화수분
)
: 그 안에 든 돈이나 물건이 줄어들지 않고 계속 나온다는, 옛날이야기 속의 보물단지.
Sustantivo
🌏 POTE DE TESORO INAGOTABLE, CAJA DE DINERO INAGOTABLE: Pote de tesoro en los cuentos de hadas, que se cree que genera cantidades interminables de dinero o bienes. -
ㅎㅅㅂ (
향수병
)
: (비유적으로) 고향을 그리워하는 마음.
Sustantivo
🌏 NOSTALGIA: (FIGURADO) Añoranza por el hogar. -
ㅎㅅㅂ (
한솥밥
)
: 같은 솥에서 푼 밥.
Sustantivo
🌏 ARROZ DE LA MISMA OLLA: Literalmente, el arroz recogido de la misma olla. Significa la vida bajo el mismo techo. -
ㅎㅅㅂ (
하숙방
)
: 방세와 밥값을 내고 남의 집에 머물면서 먹고 자는 방.
Sustantivo
🌏 HABITACIÓN EN UNA PENSIÓN: Habitación en una casa de huéspedes, en la que se instala un inquilino pagando alquiler y comidas. -
ㅎㅅㅂ (
학생복
)
: 각 학교에서 학생들이 입도록 특별히 정한 옷.
Sustantivo
🌏 UNIFORME ESCOLAR: Ropa especialmente elegida para que los estudiantes la usen en la escuela. -
ㅎㅅㅂ (
회색빛
)
: 재의 빛깔과 같이 흰빛을 띤 검은빛.
Sustantivo
🌏 GRIS: Color negro blanquecino parecido al de la ceniza.
• Ocio (48) • Clima (53) • Noviazgo y matrimonio (19) • Arte (23) • Expresando fechas (59) • Prensa (36) • Fijando citas (4) • Cultura gastronómica (104) • Comparando culturas (78) • Vida en Corea (16) • Ciencia y Tecnología (91) • Pasatiempo (103) • Cultura popular (82) • Sistema social (81) • Apariencia (121) • En instituciones públicas (8) • Religión (43) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Eventos familiares (festividad) (2) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Eventos familiares (57) • Pidiendo disculpas (7) • Filosofía, ética (86) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Clima y estación (101) • Educación (151) • Contando episodios de errores (28) • Usando transporte (124) • Vida laboral (197) • Trabajo y Carrera profesional (130)