🌟 핥다

☆ Verbo

1. 어떤 물체의 표면을 혀가 살짝 닿으면서 지나가게 하다.

1. LAMER: Dejar que la lengua pase suavemente por encima de un objeto determinado.

🗣️ Ejemplo:

그릇을 핥다.
Lick a bowl.
사탕을 핥다.
Lick candy.
아이스크림을 핥다.
Lick the ice cream.
입으로 핥다.
Lick with one's mouth.
혀로 핥다.
Lick with one's tongue.
아이는 사탕을 핥으며 걸어갔다.
The child walked along, licking the candy.
강아지가 다가와 내 손등을 혀로 핥았다.
The puppy came up and licked the back of my hand with his tongue.
아이가 아이스크림을 핥는 모습이 귀여웠다.
The sight of the child licking the ice cream was cute.
♔ 엄마, 강아지가 자꾸 몸을 혀로 핥아요.
Mom, the dog keeps licking its body with its tongue.
♕ 어디 보자. 상처가 난 것 같으니 병원에 데려 가야겠어.
Let me see. i think i've got a wound, so i'll take him to the hospital.

2. (비유적으로) 물, 불, 빛, 시선 등이 물체의 표면을 부드럽게 스치거나 비추거나 머무르다.

2. LAMER: (FIGURADO) Dicho del agua, fuego, luz, mirada, etc., tocar o iluminar la superficie de un objeto suavemente, o quedarse allí.

🗣️ Ejemplo:

불길이 지붕을 핥다.
Flames lick the roof.
노을이 하늘을 핥다.
The sunset licks the sky.
달빛이 하늘을 핥다.
The moonlight lick the sky.
파도가 모래사장을 핥다.
The waves lick the sandy beach.
햇빛이 나뭇잎을 핥다.
The sun licked the leaves.
파도는 모래사장을 핥은 뒤 밀려 갔다.
The waves licked the sandy beach and then pushed away.
불길은 지붕을 핥고 집 전체를 태웠다.
The flames licked the roof and burned the whole house.
모래밭을 핥는 파도 소리가 크게 들렸다.
The sound of waves licking the sand was loud.
밤하늘을 핥던 달빛이 사라지자 주변은 다시 어두워졌다.
When the moonlight that licked the night sky disappeared, the surroundings darkened again.
♔ 바람이 부니 참 시원하다.
It's so cool with the wind.
♕ 그러게. 마치 우리 몸을 핥고 지나가는 것 같아.
Yeah. it's like licking through our bodies.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 핥다 (할따) • 핥아 (할타) • 핥으니 (할트니) • 핥고 (할꼬) • 핥는 (할른) • 핥지 (할찌)
📚 Categoría: Acto contra el físico

🗣️ 핥다 @ Acepción

빨다 : 입 안에서 녹이거나 혀로 핥다.

🗣️ 핥다 @ Ejemplo

개가 핥다. [개]
날름날름 핥다. [날름날름]
혀로 핥다. [혀]
혓바닥으로 핥다. [혓바닥]
알사탕을 핥다. [알사탕 (알沙糖▽)]

🌷 ㅎㄷ: Initial sound 핥다

ㅎㄷ ( 행동 ) : 몸을 움직여 어떤 일이나 동작을 함. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ACCIÓN, MOVIMIENTO: Acción de mover el cuerpo para hacer una determinada tarea o acción.
ㅎㄷ ( 하다 ) : 어떤 행동이나 동작, 활동 등을 행하다. ☆☆☆ Verbo
🌏 HACER, REALIZAR: Llevar a cabo un acto o una acción.
ㅎㄷ ( 한두 ) : 하나나 둘의. ☆☆☆ Determinante
🌏 UNO O DOS, UN PAR: Uno o dos.
ㅎㄷ ( 하도 ) : (강조하는 말로) 매우 심하거나 아주 크게. ☆☆ Adverbio
🌏 EXTREMADAMENTE, EXCESIVAMENTE: (ENFÁTICO) Muy severa o excesivamente.
ㅎㄷ ( 확대 ) : 모양이나 규모 등을 원래보다 더 크게 함. ☆☆ Sustantivo
🌏 EXPANSIÓN, AMPLIACIÓN: Acción de magnificar algo para que su tamaño o volumen sea más grande que el original.
ㅎㄷ ( 활동 ) : 몸을 움직여 행동함. ☆☆ Sustantivo
🌏 ACTIVIDAD , MOVIMIENTO: un acto de mover el propio cuerpo para realizar alguna acción.
ㅎㄷ ( 회담 ) : 어떤 문제를 가지고 거기에 관련된 사람들이 모여서 토의함. 또는 그 토의. ☆☆ Sustantivo
🌏 DISCUSIÓN, DIÁLOGO: Estado en el que los interesados se reúnen y discuten sobre un determinado asunto. O tal discusión misma.
ㅎㄷ ( 휴대 ) : 어떤 물건을 손에 들거나 몸에 지니고 다님. ☆☆ Sustantivo
🌏 PORTACIÓN: Acción de llevar un objeto encima o en la mano.
ㅎㄷ ( 한둘 ) : 하나나 둘쯤 되는 수. ☆☆ Numeral
🌏 UNO O DOS, UN PAR: Uno o dos.
ㅎㄷ ( 호두 ) : 껍데기는 단단하며 속살은 지방이 많고 맛이 고소한, 호두나무의 열매. ☆☆ Sustantivo
🌏 NUEZ: Fruto de un nogal, con una carne sabrosa y grasosa envuelta en una cáscara dura.
ㅎㄷ ( 희다 ) : 눈이나 우유의 빛깔처럼 밝고 선명하다. ☆☆ Adjetivo
🌏 BLANCO: Que tiene un color claro y nítido como el de la nieve o la leche.
ㅎㄷ ( 효도 ) : 부모를 정성껏 잘 모시어 받드는 일. ☆☆ Sustantivo
🌏 RESPETO A SUS PADRES, OBEDIENCIA A SUS PADRES: Respeto que se muestra o el cuidado que se provee a los padres de uno con todo el corazón.
ㅎㄷ ( 해당 ) : 무엇과 관계가 있는 바로 그것. ☆☆ Sustantivo
🌏 PERTINENTE, CORRESPONDIENTE: Que está relacionada con algo.
ㅎㄷ ( 현대 ) : 오늘날의 시대. ☆☆ Sustantivo
🌏 TIEMPO ACTUAL, HOY DÍA: Era actual.

💕Start 핥다 🌾End

Start 핥

핥 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Amor y matrimonio (28) • Expresando fechas (59) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Fin de semana y vacaciones (47) • Relaciones humanas (52) • Apariencia (121) • Usando transporte (124) • Relaciones humanas (255) • Psicología (191) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Noviazgo y matrimonio (19) • Expresando caracteres (365) • Cultura gastronómica (104) • Vida residencial (159) • Arquitectura (43) • Intercambiando datos personales (46) • Pasatiempo (103) • Prensa (36) • Arte (76) • Haciendo compras (99) • Tarea doméstica (48) • Lengua (160) • Política (149) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Contando episodios de errores (28) • Historia (92) • Ocio (48) • Filosofía, ética (86) • Sistema social (81) • Vida laboral (197)