🌟 하사 (下賜)

Sustantivo  

1. 왕이나 윗사람이 신하나 아랫사람에게 물건을 줌.

1. OTORGAMIENTO, CONCESIÓN: Dicho del rey o de algún funcionario de alto rango, acción de dar algún premio o recompensa a su súbdito o alguien de menor estatus o clase que sí mismo.

🗣️ Ejemplo:
  • 계급장 하사.
    Sergeant rank.
  • 훈장 하사.
    Sergeant order.
  • 하사를 받다.
    Receive a sergeant.
  • 하사를 하다.
    Do a staff sergeant.
  • 전쟁에서 이긴 군사들은 왕에게 토지 하사를 받았다.
    The soldiers who won the war were given land sergeant by the king.
  • 대통령은 과학 기술 발달에 힘쓴 연구자들에게 훈장 하사를 했다.
    The president bestowed a medal on researchers who worked hard on the development of science and technology.
  • 올림픽에서 금메달을 딴 선수들에게 정부에서 후하게 하사를 했다며?
    I heard the government gave generous rewards to the olympic gold medal winners.
    응, 많은 상금을 받았대.
    Yeah, he got a lot of money.

🗣️ Pronunciación, Uso: 하사 (하ː사)
📚 Palabra derivada: 하사하다(下賜하다): 왕이나 윗사람이 신하나 아랫사람에게 물건을 주다.


🗣️ 하사 (下賜) @ Acepción

🗣️ 하사 (下賜) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Salud (155) Cultura popular (52) Expresando emociones/sentimientos (41) Economía•Administración de empresas (273) Eventos familiares (festividad) (2) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Arquitectura (43) Usando transporte (124) Pidiendo disculpas (7) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Haciendo llamadas telefónicas (15) Cultura gastronómica (104) Cultura popular (82) Apariencia (121) Vida residencial (159) Política (149) Ley (42) Diferencias culturales (47) Ocio (48) Amor y matrimonio (28) Clima y estación (101) Clima (53) Lengua (160) Tarea doméstica (48) Intercambiando datos personales (46) Describiendo ubicaciones (70) Actuación y diversión (8) Vida laboral (197) En instituciones públicas (8)