🌟 몽실몽실

Adverbio  

1. 통통하게 살이 쪄서 매우 부드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양.

1. RELLENAMENTE, GORDAMENTE: Modo en que se ve alguien rellenito que parece tener una piel muy suave y sedosa.

🗣️ Ejemplo:
  • 몽실몽실 배가 나오다.
    The belly comes out.
  • 몽실몽실 살이 찌다.
    Gain weight in a fluffy way.
  • 몽실몽실 살이 오르다.
    Grow plump.
  • 몽실몽실 통통하다.
    Thick as a beetle.
  • 몽실몽실 튀어나오다.
    Pops out.
  • 어린아이가 몽실몽실 살이 쪄서 통통하고 귀여웠다.
    The child was chubby and cute because he had gained weight.
  • 밥을 많이 먹었더니 아랫배가 몽실몽실 튀어나왔다.
    I had a big meal and my lower stomach popped out.
  • 저 약했던 애가 이제는 많이 건강해졌네요.
    That weak kid is much healthier now.
    네, 얼굴에 살도 몽실몽실 올랐어요.
    Yes, i've got flesh on my face.
큰말 뭉실뭉실: 통통하게 살이 쪄서 매우 보드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양., 구름이나 연기…

2. 구름이나 연기 등이 동글하게 뭉쳐서 가볍게 떠 있거나 떠오르는 듯한 모양.

2. EN GRUMOS, GRUMOSAMENTE: Modo en que grumos de nubes, humos, etc. parecen flotar o subir ligeramente en el aire.

🗣️ Ejemplo:
  • 몽실몽실 떠오르다.
    Come to one's senses.
  • 몽실몽실 부풀다.
    Fluffy.
  • 몽실몽실 퍼지다.
    Spread in flakes.
  • 구름이 몽실몽실 떠 가다.
    Clouds drift.
  • 안개가 몽실몽실 생기다.
    Mist forms.
  • 연기가 몽실몽실 피어오르다.
    Smoke rises in drops.
  • 하늘에는 흰 구름이 몽실몽실 떠 있다.
    White clouds float in the sky.
  • 폭포수 근처에 물안개가 몽실몽실 생겼다.
    Near the waterfall, a mist formed.
  • 이 비누를 쓰면 거품이 많이 나요?
    Does this soap make a lot of foam?
    그럼요. 조금만 써도 거품이 몽실몽실 피어올라요.
    Of course. even if you use a little bit of it, the bubbles come out.
큰말 뭉실뭉실: 통통하게 살이 쪄서 매우 보드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양., 구름이나 연기…

🗣️ Pronunciación, Uso: 몽실몽실 (몽실몽실)
📚 Palabra derivada: 몽실몽실하다: 통통하게 살이 쪄서 매우 보드랍고 야들야들한 느낌이 있다., 구름이나 연기…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Haciendo pedidos de comida (132) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Política (149) Cultura gastronómica (104) Comparando culturas (78) Pasatiempo (103) Viaje (98) Noviazgo y matrimonio (19) Historia (92) Relaciones humanas (255) Ocio (48) Fin de semana y vacaciones (47) Amor y matrimonio (28) Intercambiando datos personales (46) Cultura popular (52) Ciencia y Tecnología (91) Mirando películas (105) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) En instituciones públicas (59) En la farmacia (10) Invitación y visita (28) Describiendo ubicaciones (70) Clima (53) Relaciones humanas (52) Filosofía, ética (86) Vida laboral (197) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Religión (43) Describiendo la apariencia física (97) Vida escolar (208)