🌟 몽실몽실
副詞
1. 통통하게 살이 쪄서 매우 부드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양.
-
몽실몽실 배가 나오다.
The belly comes out. -
몽실몽실 살이 찌다.
Gain weight in a fluffy way. -
몽실몽실 살이 오르다.
Grow plump. -
몽실몽실 통통하다.
Thick as a beetle. -
몽실몽실 튀어나오다.
Pops out. -
어린아이가 몽실몽실 살이 쪄서 통통하고 귀여웠다.
The child was chubby and cute because he had gained weight. -
밥을 많이 먹었더니 아랫배가 몽실몽실 튀어나왔다.
I had a big meal and my lower stomach popped out. -
♔
저 약했던 애가 이제는 많이 건강해졌네요.
That weak kid is much healthier now.
♕ 네, 얼굴에 살도 몽실몽실 올랐어요.
Yes, i've got flesh on my face.
큰말
뭉실뭉실: 통통하게 살이 쪄서 매우 보드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양., 구름이나 연기…
2. 구름이나 연기 등이 동글하게 뭉쳐서 가볍게 떠 있거나 떠오르는 듯한 모양.
2. ふっくら: 雲や煙などが丸く膨らみ、軽く浮かんでいたり浮き上がるような様子。
-
몽실몽실 떠오르다.
Come to one's senses. -
몽실몽실 부풀다.
Fluffy. -
몽실몽실 퍼지다.
Spread in flakes. -
구름이 몽실몽실 떠 가다.
Clouds drift. -
안개가 몽실몽실 생기다.
Mist forms. -
연기가 몽실몽실 피어오르다.
Smoke rises in drops. -
하늘에는 흰 구름이 몽실몽실 떠 있다.
White clouds float in the sky. -
폭포수 근처에 물안개가 몽실몽실 생겼다.
Near the waterfall, a mist formed. -
♔
이 비누를 쓰면 거품이 많이 나요?
Does this soap make a lot of foam?
♕ 그럼요. 조금만 써도 거품이 몽실몽실 피어올라요.
Of course. even if you use a little bit of it, the bubbles come out.
큰말
뭉실뭉실: 통통하게 살이 쪄서 매우 보드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양., 구름이나 연기…
🗣️ 発音, 活用形: • 몽실몽실 (
몽실몽실)
📚 派生語: • 몽실몽실하다: 통통하게 살이 쪄서 매우 보드랍고 야들야들한 느낌이 있다., 구름이나 연기…
🌷 ㅁㅅㅁㅅ: Initial sound 몽실몽실
-
ㅁㅅㅁㅅ (
몽실몽실
)
: 통통하게 살이 쪄서 매우 부드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양.
副詞
🌏 まるまる。ぽちゃぽちゃ。ふっくら: 顔や体つきがふっくらと太り、とても柔らかくて滑らかな感じのする様子。 -
ㅁㅅㅁㅅ (
뭉실뭉실
)
: 통통하게 살이 쪄서 매우 보드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양.
副詞
🌏 まるまる。ぽちゃぽちゃ。ふっくら: 顔や体つきがふっくらと太り、とても柔らかくて滑らかな感じのする様子。 -
ㅁㅅㅁㅅ (
민숭민숭
)
: 털이 날 곳에 털이 없어 반반한 모양.
副詞
🌏 つるつる。すべすべ【滑滑】: 毛が生えるべきところに生えておらず滑らかなさま。 -
ㅁㅅㅁㅅ (
맨송맨송
)
: 털이 날 곳에 털이 없어 반반한 모양.
副詞
🌏 つるつる。すべすべ【滑滑】: 毛が生えるべきところに生えておらず滑らかなさま。 -
ㅁㅅㅁㅅ (
면사무소
)
: 행정 구역 단위인 면의 행정 업무를 맡아보는 기관.
名詞
🌏 やくしょ【役所】: 行政区域の単位である面の行政業務を担当する機関。 -
ㅁㅅㅁㅅ (
맨숭맨숭
)
: 털이 날 곳에 털이 없어 반반한 모양.
副詞
🌏 つるつる。すべすべ【滑滑】: 毛が生えるべきところに生えておらず滑らかなさま。
• 公共機関を利用すること (8) • 食べ物を説明すること (78) • 文化の違い (47) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 一日の生活 (11) • 料理を説明すること (119) • 文化の比較 (78) • 交通を利用すること (124) • 社会問題 (67) • 哲学・倫理 (86) • 薬局を利用すること (10) • 住居生活 (159) • 感情／気分を表すこと (41) • 職業と進路 (130) • 言葉 (160) • 外見を表すこと (97) • 心理 (191) • スポーツ (88) • 自己紹介 (52) • 家族行事（節句） (2) • 科学と技術 (91) • 健康 (155) • 職場生活 (197) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 失敗話をすること (28) • 個人情報を交換すること (46) • 招待と訪問 (28) • 週末および休み (47) • 法律 (42) • レジャー生活 (48)