🌟 몽실몽실
副词
1. 통통하게 살이 쪄서 매우 부드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양.
-
몽실몽실 배가 나오다.
The belly comes out. -
몽실몽실 살이 찌다.
Gain weight in a fluffy way. -
몽실몽실 살이 오르다.
Grow plump. -
몽실몽실 통통하다.
Thick as a beetle. -
몽실몽실 튀어나오다.
Pops out. -
어린아이가 몽실몽실 살이 쪄서 통통하고 귀여웠다.
The child was chubby and cute because he had gained weight. -
밥을 많이 먹었더니 아랫배가 몽실몽실 튀어나왔다.
I had a big meal and my lower stomach popped out. -
♔
저 약했던 애가 이제는 많이 건강해졌네요.
That weak kid is much healthier now.
♕ 네, 얼굴에 살도 몽실몽실 올랐어요.
Yes, i've got flesh on my face.
큰말
뭉실뭉실: 통통하게 살이 쪄서 매우 보드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양., 구름이나 연기…
2. 구름이나 연기 등이 동글하게 뭉쳐서 가볍게 떠 있거나 떠오르는 듯한 모양.
2. 袅袅: 云烟等缭绕，轻轻飘浮或上升的样子。
-
몽실몽실 떠오르다.
Come to one's senses. -
몽실몽실 부풀다.
Fluffy. -
몽실몽실 퍼지다.
Spread in flakes. -
구름이 몽실몽실 떠 가다.
Clouds drift. -
안개가 몽실몽실 생기다.
Mist forms. -
연기가 몽실몽실 피어오르다.
Smoke rises in drops. -
하늘에는 흰 구름이 몽실몽실 떠 있다.
White clouds float in the sky. -
폭포수 근처에 물안개가 몽실몽실 생겼다.
Near the waterfall, a mist formed. -
♔
이 비누를 쓰면 거품이 많이 나요?
Does this soap make a lot of foam?
♕ 그럼요. 조금만 써도 거품이 몽실몽실 피어올라요.
Of course. even if you use a little bit of it, the bubbles come out.
큰말
뭉실뭉실: 통통하게 살이 쪄서 매우 보드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양., 구름이나 연기…
🗣️ 发音, 活用: • 몽실몽실 (
몽실몽실)
📚 派生词: • 몽실몽실하다: 통통하게 살이 쪄서 매우 보드랍고 야들야들한 느낌이 있다., 구름이나 연기…
🌷 ㅁㅅㅁㅅ: Initial sound 몽실몽실
-
ㅁㅅㅁㅅ (
몽실몽실
)
: 통통하게 살이 쪄서 매우 부드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양.
副词
🌏 肉乎乎，软软乎乎: 有点胖乎乎，感觉非常柔软滑溜的样子。 -
ㅁㅅㅁㅅ (
뭉실뭉실
)
: 통통하게 살이 쪄서 매우 보드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양.
副词
🌏 胖乎乎，肉乎乎: 胖得圆鼓鼓的，感觉非常柔滑的样子。 -
ㅁㅅㅁㅅ (
민숭민숭
)
: 털이 날 곳에 털이 없어 반반한 모양.
副词
🌏 光秃秃地: 本应长毛的地方没长毛，看上去比较滑溜的样子。 -
ㅁㅅㅁㅅ (
맨송맨송
)
: 털이 날 곳에 털이 없어 반반한 모양.
副词
🌏 光光地: 该长毛的地方没长毛，显得光亮亮的样子。 -
ㅁㅅㅁㅅ (
면사무소
)
: 행정 구역 단위인 면의 행정 업무를 맡아보는 기관.
名词
🌏 面事务所: 在行政区域单位——面里，负责处理行政业务的机关。 -
ㅁㅅㅁㅅ (
맨숭맨숭
)
: 털이 날 곳에 털이 없어 반반한 모양.
副词
🌏 光光地: 该长毛的地方没长毛，显得光亮亮的样子。
• 大众文化 (82) • 体育 (88) • 艺术 (76) • 语言 (160) • 约定 (4) • 谈论失误经验 (28) • 表达方向 (70) • 利用公共机构 (8) • 旅游 (98) • 气候 (53) • 利用交通 (124) • 环境问题 (226) • 外表 (121) • 家庭活动（节日） (2) • 职场生活 (197) • 法律 (42) • 文化比较 (78) • 演出与欣赏 (8) • 道歉 (7) • 建筑 (43) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 心理 (191) • 多媒体 (47) • 利用公共机构（邮局） (8) • 表达日期 (59) • 致谢 (8) • 打招呼 (17) • 经济∙经营 (273) • 大众文化 (52)