🌟 몽실몽실
Phó từ
1. 통통하게 살이 쪄서 매우 부드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양.
1. MŨM MA MŨM MĨM, PHÚNG PHA PHÚNG PHÍNH: Hình ảnh cho cảm giác rất mềm và trơn do tăng cân và mũm mĩm.
-
몽실몽실 배가 나오다.
The belly comes out. -
몽실몽실 살이 찌다.
Gain weight in a fluffy way. -
몽실몽실 살이 오르다.
Grow plump. -
몽실몽실 통통하다.
Thick as a beetle. -
몽실몽실 튀어나오다.
Pops out. -
어린아이가 몽실몽실 살이 쪄서 통통하고 귀여웠다.
The child was chubby and cute because he had gained weight. -
밥을 많이 먹었더니 아랫배가 몽실몽실 튀어나왔다.
I had a big meal and my lower stomach popped out. -
♔
저 약했던 애가 이제는 많이 건강해졌네요.
That weak kid is much healthier now.
♕ 네, 얼굴에 살도 몽실몽실 올랐어요.
Yes, i've got flesh on my face.
큰말
뭉실뭉실: 통통하게 살이 쪄서 매우 보드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양., 구름이나 연기…
2. 구름이나 연기 등이 동글하게 뭉쳐서 가볍게 떠 있거나 떠오르는 듯한 모양.
-
몽실몽실 떠오르다.
Come to one's senses. -
몽실몽실 부풀다.
Fluffy. -
몽실몽실 퍼지다.
Spread in flakes. -
구름이 몽실몽실 떠 가다.
Clouds drift. -
안개가 몽실몽실 생기다.
Mist forms. -
연기가 몽실몽실 피어오르다.
Smoke rises in drops. -
하늘에는 흰 구름이 몽실몽실 떠 있다.
White clouds float in the sky. -
폭포수 근처에 물안개가 몽실몽실 생겼다.
Near the waterfall, a mist formed. -
♔
이 비누를 쓰면 거품이 많이 나요?
Does this soap make a lot of foam?
♕ 그럼요. 조금만 써도 거품이 몽실몽실 피어올라요.
Of course. even if you use a little bit of it, the bubbles come out.
큰말
뭉실뭉실: 통통하게 살이 쪄서 매우 보드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양., 구름이나 연기…
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 몽실몽실 (
몽실몽실)
📚 Từ phái sinh: • 몽실몽실하다: 통통하게 살이 쪄서 매우 보드랍고 야들야들한 느낌이 있다., 구름이나 연기…
🌷 ㅁㅅㅁㅅ: Initial sound 몽실몽실
-
ㅁㅅㅁㅅ (
몽실몽실
)
: 통통하게 살이 쪄서 매우 부드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양.
Phó từ
🌏 MŨM MA MŨM MĨM, PHÚNG PHA PHÚNG PHÍNH: Hình ảnh cho cảm giác rất mềm và trơn do tăng cân và mũm mĩm. -
ㅁㅅㅁㅅ (
뭉실뭉실
)
: 통통하게 살이 쪄서 매우 보드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양.
Phó từ
🌏 MŨM MĨM, PHÚNG PHÍNH, BỤ BẪM: Hình ảnh tăng cân trở nên tròn trịa nên có cảm giác mềm và mượt. -
ㅁㅅㅁㅅ (
민숭민숭
)
: 털이 날 곳에 털이 없어 반반한 모양.
Phó từ
🌏 MỘT CÁCH TRƠ TRỤI, NHẴN THÍN, HÓI: Hình ảnh nhẵn nhụi không có lông(tóc) ở chỗ lông(tóc) mọc. -
ㅁㅅㅁㅅ (
맨송맨송
)
: 털이 날 곳에 털이 없어 반반한 모양.
Phó từ
🌏 MỘT CÁCH TRỌC LỐC, MỘT CÁCH TRƠ TRỌC: Hình ảnh nhẵn nhụi không có lông ở chỗ lông phải mọc. -
ㅁㅅㅁㅅ (
면사무소
)
: 행정 구역 단위인 면의 행정 업무를 맡아보는 기관.
Danh từ
🌏 VĂN PHÒNG QUẬN, VĂN PHÒNG HUYỆN: Cơ quan đảm nhận việc hành chính của một đơn vị hành chính khu vực là quận (huyện). -
ㅁㅅㅁㅅ (
맨숭맨숭
)
: 털이 날 곳에 털이 없어 반반한 모양.
Phó từ
🌏 MỘT CÁCH TRỌC LỐC, MỘT CÁCH TRƠ TRỌI: Hình ảnh nhẵn nhụi không có lông ở chỗ lông phải mọc.
• Thể thao (88) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Chế độ xã hội (81) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Giải thích món ăn (119) • Ngôn ngữ (160) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Mua sắm (99) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Nói về lỗi lầm (28) • Tìm đường (20) • Thời tiết và mùa (101) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Du lịch (98) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Diễn tả tính cách (365) • Mối quan hệ con người (52) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sinh hoạt công sở (197) • Ngôn luận (36) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Văn hóa đại chúng (82) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sở thích (103) • Mối quan hệ con người (255) • Vấn đề xã hội (67)