🌟 몽실몽실
наречие
1. 통통하게 살이 쪄서 매우 부드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양.
1. МЯГКИЙ И ОКРУГЛЫЙ: Вид полноты, приносящий ощущение мягкости или гладкости.
-
몽실몽실 배가 나오다.
The belly comes out. -
몽실몽실 살이 찌다.
Gain weight in a fluffy way. -
몽실몽실 살이 오르다.
Grow plump. -
몽실몽실 통통하다.
Thick as a beetle. -
몽실몽실 튀어나오다.
Pops out. -
어린아이가 몽실몽실 살이 쪄서 통통하고 귀여웠다.
The child was chubby and cute because he had gained weight. -
밥을 많이 먹었더니 아랫배가 몽실몽실 튀어나왔다.
I had a big meal and my lower stomach popped out. -
♔
저 약했던 애가 이제는 많이 건강해졌네요.
That weak kid is much healthier now.
♕
네, 얼굴에 살도 몽실몽실 올랐어요.
Yes, i've got flesh on my face.
큰말
뭉실뭉실: 통통하게 살이 쪄서 매우 보드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양., 구름이나 연기…
2. 구름이나 연기 등이 동글하게 뭉쳐서 가볍게 떠 있거나 떠오르는 듯한 모양.
2. КЛУБЯЩИЙСЯ: вид лёгкости парения, лёгкого поднятия в воздух, вид чего-либо, собравшегося в клубы, шарообразную форму (об облаках или дыме и т.п.)
-
몽실몽실 떠오르다.
Come to one's senses. -
몽실몽실 부풀다.
Fluffy. -
몽실몽실 퍼지다.
Spread in flakes. -
구름이 몽실몽실 떠 가다.
Clouds drift. -
안개가 몽실몽실 생기다.
Mist forms. -
연기가 몽실몽실 피어오르다.
Smoke rises in drops. -
하늘에는 흰 구름이 몽실몽실 떠 있다.
White clouds float in the sky. -
폭포수 근처에 물안개가 몽실몽실 생겼다.
Near the waterfall, a mist formed. -
♔
이 비누를 쓰면 거품이 많이 나요?
Does this soap make a lot of foam?
♕
그럼요. 조금만 써도 거품이 몽실몽실 피어올라요.
Of course. even if you use a little bit of it, the bubbles come out.
큰말
뭉실뭉실: 통통하게 살이 쪄서 매우 보드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양., 구름이나 연기…
🗣️ произношение, склонение: • 몽실몽실 (
몽실몽실)
📚 производное слово: • 몽실몽실하다: 통통하게 살이 쪄서 매우 보드랍고 야들야들한 느낌이 있다., 구름이나 연기…
🌷 ㅁㅅㅁㅅ: Initial sound 몽실몽실
-
ㅁㅅㅁㅅ (
몽실몽실
)
: 통통하게 살이 쪄서 매우 부드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양.
наречие
🌏 МЯГКИЙ И ОКРУГЛЫЙ: Вид полноты, приносящий ощущение мягкости или гладкости. -
ㅁㅅㅁㅅ (
뭉실뭉실
)
: 통통하게 살이 쪄서 매우 보드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양.
наречие
🌏 Внешний вид чего-либо располневшего, мягкого и скользкого, рыхлого. -
ㅁㅅㅁㅅ (
민숭민숭
)
: 털이 날 곳에 털이 없어 반반한 모양.
наречие
🌏 Гладкий, лишённый волосяного покрова (о части тела, где должны расти волосы). -
ㅁㅅㅁㅅ (
맨송맨송
)
: 털이 날 곳에 털이 없어 반반한 모양.
наречие
🌏 ЛЫСИНА; ПРОПЛЕШИНА: Гладкая, лишенная волосяного покрова часть тела. -
ㅁㅅㅁㅅ (
면사무소
)
: 행정 구역 단위인 면의 행정 업무를 맡아보는 기관.
имя существительное
🌏 Учреждение, занимающееся административными вопросами мёна (административного участка). -
ㅁㅅㅁㅅ (
맨숭맨숭
)
: 털이 날 곳에 털이 없어 반반한 모양.
наречие
🌏 ГЛАДКИЙ: Образоподражательное слово, изображающее ровное, лишённое волосяного покрова часть тела.
• В больнице (204) • Представление (семьи) (41) • Внешний вид (121) • Массовая культура (82) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Путешествие (98) • Характер (365) • В общественной организации (библиотека) (6) • Закон (42) • Философия, мораль (86) • Любовь и свадьба (19) • Психология (191) • Эмоции, настроение (41) • Информация о блюде (119) • Приветствие (17) • Приглашение и посещение (28) • Наука и техника (91) • Жизнь в Корее (16) • Религии (43) • Массовая культура (52) • Культура питания (104) • Языки (160) • Спектакль и зрители (8) • Погода и времена года (101) • Человеческие отношения (255) • В общественной организации (почта) (8) • Представление (самого себя) (52) • Климат (53) • Общественная система (81) • Обещание и договоренность (4)
